A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
self-polar triangle
self-pollination
self-portrait
self-portraits
self-possessed
self-possession
self-potential measurement
self-praise
self-presentation
Search for:
ä
ö
ü
ß
5
similar
results for
self-possessed
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
10
Einzellautsprecher
mit
eigener
Stromversorgung
,
im
Gehäuse
,
und
[EU]
10
single
self-powered
loudspeakers
,
mounted
in
their
enclosures
,
and
Bei
der
Erstellung
derartiger
Indikatoren
sollte
der
Nutzung
und
Vergleichbarkeit
von
in
Gesundheitserhebungen
ermittelten
Selbsteinschätzungen
des
Gesundheitszustands
besondere
Aufmerksamkeit
gewidmet
werden
. [EU]
In
establishing
such
indicators
,
specific
attention
should
be
devoted
to
the
use
and
comparability
of
self-assessed
health
as
reported
in
surveys
.
Diese
Erhebung
umfasst
Daten
über
komplexe
Merkmale
der
Beteiligung
von
Erwachsenen
an
Schulungsmaßnahmen
,
über
den
Zugang
zu
Informationen
über
Lernangebote
und
über
das
Profil
sowohl
der
Schulungsteilnehmer
als
auch
derjenigen
,
die
nicht
an
Schulungsmaßnahmen
teilnehmen
(
beispielsweise
sozioökonomischer
Hintergrund
,
Grund
für
Bildungserwerb
,
Hindernisse
,
Einstellungen
,
Eigeneinschätzung
der
Sprach-
und
IKT-Kenntnisse
). [EU]
The
AES
covers
information
on
complex
patterns
of
participation
by
adults
in
education
and
training
,
access
to
information
on
learning
opportunities
and
a
profile
of
participants
and
non-participants
(e.g.
socioeconomic
background
,
reason
for
learning
,
obstacles
,
attitudes
,
self-assessed
languages
and
ICT
skills
).
Vom
Motor
selbst
oder
unabhängig
angetriebene
Zusatzeinrichtungen
,
zum
Beispiel
Scheibenwischer
,
Heizgebläse
,
Zapfwelle
usw
.,
sind
während
der
Messung
abzuschalten
,
wenn
hierdurch
der
Geräuschpegel
beeinflusst
wird
;
Einrichtungen
,
die
unter
üblichen
Verhältnissen
mitlaufen
,
zum
Beispiel
der
Kühlventilator
für
den
Motor
,
müssen
während
der
Dauer
der
Messung
in
Betrieb
sein
. [EU]
If
it
is
liable
to
affect
the
noise
level
,
extra
equipment
powered
by
the
engine
or
self-powered
such
as
windscreen
wipers
,
warm
air
fan
or
power
take-off
,
for
example
,
may
not
be
in
operation
when
measurements
are
being
made
;
parts
which
normally
operate
at
the
same
time
as
the
engine
,
such
as
the
engine
cooling
fan
,
for
example
,
must
be
in
operation
when
measurements
are
being
made
.
Vom
Motor
selbst
oder
unabhängig
angetriebene
Zusatzeinrichtungen
,
zum
Beispiel
Scheibenwischer
,
Heizgebläse
,
Zapfwelle
usw
.,
sind
während
der
Messung
abzuschalten
,
wenn
hierdurch
der
Geräuschpegel
beeinflusst
wird
;
Einrichtungen
,
die
unter
üblichen
Verhältnissen
mitlaufen
,
zum
Beispiel
der
Kühlventilator
für
den
Motor
,
müssen
während
der
Dauer
der
Messung
in
Betrieb
sein
. [EU]
If
it
is
liable
to
affect
the
noise
level
,
extra
equipment
powered
by
the
engine
or
self-powered
such
as
windscreen
wipers
,
warm
air
fan
or
power
take-off
,
may
not
be
in
operation
when
measurements
are
being
made
;
parts
which
normally
operate
at
the
same
time
as
the
engine
,
such
as
the
engine
cooling
fan
,
must
be
in
operation
when
measurements
are
being
made
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "self-possessed":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners