A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for in den Randgebieten
Search single words:
in
·
den
·
Randgebieten
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Am
5.
September
2008
in
formierte
Brasilien
die
Weltorganisation
für
Tiergesundheit
(
OIE
)
über
e
in
en
nachweislichen
Fall
von
Rotz
bei
e
in
em
Pferd
in
den
Randgebieten
von
São
Paulo
im
Bundesstaat
São
Paulo
. [EU]
On
5
September
2008
,
Brazil
notified
the
World
Organisation
for
Animal
Health
(OIE)
of
the
confirmation
of
a
case
of
glanders
in
a
horse
in
the
suburbs
of
São
Paulo
in
the
State
of
São
Paulo
.
Elektrizitätsproduzenten
,
die
das
Potenzial
von
Energie
aus
erneuerbaren
Quellen
in
den
Randgebieten
der
Geme
in
schaft
,
in
sbesondere
auf
In
seln
und
in
Gebieten
mit
ger
in
ger
Bevölkerungsdichte
,
nutzen
möchten
,
sollten
nach
Möglichkeit
angemessene
Anschlusskosten
gewährt
wer
den
,
um
sicherzustellen
,
dass
sie
im
Vergleich
zu
Produzenten
,
die
in
zentraler
gelegenen
,
stärker
in
dustrialisierten
Gebieten
mit
höherer
Bevölkerungsdichte
angesiedelt
s
in
d
,
nicht
benachteiligt
wer
den
. [EU]
Electricity
producers
who
want
to
exploit
the
potential
of
energy
from
renewable
sources
in
the
peripheral
regions
of
the
Community
,
in
particular
in
island
regions
and
regions
of
low
population
den
sity
,
should
,
whenever
feasible
,
benefit
from
reasonable
connection
costs
in
order
to
ensure
that
they
are
not
unfairly
disadvantaged
in
comparison
with
producers
situated
in
more
central
,
more
in
dustrialised
and
more
den
sely
populated
areas
.
Im
September
2008
in
formierte
Brasilien
die
Weltorganisation
für
Tiergesundheit
(
OIE
)
über
e
in
en
nachweislichen
Fall
von
Rotz
bei
e
in
em
Pferd
in
den
Randgebieten
von
São
Paulo
. [EU]
In
September
2008
,
Brazil
notified
the
World
Organisation
for
Animal
Health
(OIE)
of
the
confirmation
of
a
case
of
glanders
in
a
horse
in
the
suburbs
of
the
State
of
São
Paulo
.
Waren
des
nichtkommerziellen
Warenverkehrs
zwischen
natürlichen
Personen
,
die
in
den
Randgebieten
der
Mitgliedstaaten
wohnen
(
Grenzverkehr
);
von
Landwirten
auf
Grundstücken
außerhalb
,
aber
in
unmittelbarer
Nähe
des
statistischen
Erhebungsgebiets
,
in
dem
sie
ihren
Betriebssitz
haben
,
erwirtschaftete
Erzeugnisse
[EU]
Goods
which
are
the
subject
of
non-commercial
traffic
between
persons
resi
den
t
in
the
frontier
zones
def
in
ed
by
the
Member
States
(frontier
traffic
);
products
obta
in
ed
by
agricultural
producers
on
properties
located
outside
,
but
adjacent
to
,
the
statistical
territory
with
in
which
they
have
their
pr
in
cipal
undertak
in
g
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "in den Randgebieten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt