A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Absorberschicht
Absorberstruktur
Absorbierfähigkeit
Absorbierung
Absorption
Absorptionsanlage
Absorptionsdämpfungsglied
Absorptionsfarbstoff
Absorptionsfilter
Search for:
ä
ö
ü
ß
675 results for
absorption
|
absorption
Word division: Ab·sorp·ti·on
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Mit
dem
Auftauchen
von
Schriftstellern
,
die
der
zweiten
oder
dritten
Migrantengeneration
angehören
und
sich
immer
häufiger
dem
"Konflikt
zwischen
Vereinnahmung
und
Ausgrenzung"
(
Karl
Esselborn
)
zu
entziehen
suchen
,
scheint
die
Migrantenliteratur
allmählich
in
der
deutschen
Literatur
aufzugehen
. [G]
The
emergence
of
writers
from
the
second
or
third
generation
of
immigrants
who
attempt
to
liberate
themselves
from
the
'conflict
between
inclusion
and
alienation'
(Karl
Esselborn
)
evidently
signals
an
absorption
of
migrant
literature
in
the
German
literary
genre
.
Ab
Geburt
zur
Verwendung
in
Produkten
auf
Aminosäure-
oder
Peptidbasis
für
Patienten
,
die
Probleme
mit
Eiweißmal
absorption
haben
,
sowie
für
Patienten
mit
gastrointestinalen
Störungen
oder
angeborenen
Stoffwechselstörungen
[EU]
From
birth
onwards
for
use
in
products
based
on
amino
acids
or
peptides
for
use
with
patients
who
have
problems
with
impairment
of
the
gastrointestinal
tract
,
protein
mal-
absorption
or
inborn
errors
of
metabolism
Absorberkühlschränke
,
elektrisch
,
für
den
Haushalt
[EU]
Household
electrical
refrigerators
,
absorption
-type
Absorberkühlschränke
,
nichtelektrisch
,
für
den
Haushalt
[EU]
Household
refrigerators
,
non-electrical
,
absorption
-type
Absorption
durch
die
Stärke-Micellen
und
Farbentwicklung
. [EU]
Absorption
by
the
starch
micelles
and
by
colour
formation
.
Absorption
sdaten
,
sofern
zutreffend
[EU]
Absorption
data
if
available
Absorption
sdaten
,
soweit
vorhanden
[EU]
Absorption
data
(if
available
)
Absorption
sgrad
243
nm/302
nm
= 0,47
bis
0,53 [EU]
Ratio
of
absorption
243
nm/302
nm
= 0,47
to
0,53
Absorption
skoeffizienten
[EU]
Measured
absorption
values
Absorption
skoeffizient
k [EU]
Absorption
coefficient
k
Absorption
skühlgeräte
arbeiten
geräuschlos
,
verbrauchen
jedoch
erheblich
mehr
Energie
als
Kompressorkühlgeräte
. [EU]
Absorption
-type
refrigerating
appliances
are
noiseless
,
but
consume
significantly
more
energy
than
compression-type
appliances
.
Absorption
skühlgeräte
und
Kühlgeräte
anderer
Art
,
die
den
Kategorien
4
bis
9
von
Anhang
IV
Nummer
1
angehören
. [EU]
Absorption
-type
refrigerating
appliances
and
other-type
refrigerating
appliances
belonging
to
Categories
4
to
9
as
set
out
in
Annex
IV
,
point
1.
Absorption
skühlgeräte
und
Kühlgeräte
anderer
Art
[EU]
Absorption
-type
and
other-type
refrigerating
appliances
"
Absorption
skühlgerät"
ist
ein
Kühlgerät
,
bei
dem
die
Kühlung
durch
ein
Absorption
sverfahren
bewirkt
wird
,
das
Wärme
als
Energiequelle
nutzt
[EU]
'
absorption
-type
refrigerating
appliance'
means
a
refrigerating
appliance
in
which
refrigeration
is
effected
by
an
absorption
process
using
heat
as
the
energy
source
Absorption
skühlschränke:
[EU]
Refrigerators
,
absorption
-type:
Absorption
skühlschränke
in
Wohnmobilen
[EU]
Absorption
refrigerators
in
motor
caravans
Absorption
smaximum
einer
wässrigen
Lösung
(
25
mg/100
ml
)
bei
281
nm
,
ein
Minimum
bei
252
nm
[EU]
Absorption
maximum
of
an
aqueous
solution
(25
mg/100
ml
)
at
281
nm
, a
minimum
at
25
2
nm
Absorption
smaximum
einer
wässrigen
Lösung
(
25
mg/100
ml
)
bei
281
nm
,
Minimum
bei
252
nm
[EU]
Absorption
maximum
of
an
aqueous
solution
(25
mg/100
ml
)
at
281
nm
, a
minimum
at
25
2
nm
Absorption
smittel
(
absorber
)
aus
haarförmigen
natürlichen
oder
synthetischen
Fasern
mit
nichtmagnetischen
Einlagerungen
für
die
Absorption
[EU]
Hair
type
absorbers
,
constructed
of
natural
or
synthetic
fibres
,
with
non-magnetic
loading
to
provide
absorption
Absorption
söle
,
bicycloaromatische
und
heterocyclische
Kohlenwasserstoff-Fraktion
;
Waschöl-Redestillat
[EU]
Absorption
oils
,
bicyclo
arom
.
and
heterocyclic
hydrocarbon
fraction
;
Wash
oil
redistillate
(A
complex
combination
of
hydrocarbons
obtained
as
a
redistillate
from
the
distillation
of
wash
oil
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "absorption":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners