A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for US-Handelsministerium
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Der
Wirtschaftszweig
der
Union
führte
auch
ins
Treffen
,
dass
die
Feststellungen
der
Kommission
im
Widerspruch
zu
jener
Feststellung
stünden
,
zu
der
das
US-Handelsministerium
bei
einem
kürzlich
durchgeführten
Antisubventionsverfahren
wegen
bestimmter
Stahlausfuhren
aus
Indien
,
bei
denen
wesentlich
höhere
Subventionen
festgestellt
worden
seien
,
gelangt
sei
. [EU]
The
Union
industry
also
argued
that
the
Commission
findings
contradict
a
US
Department
of
Commence
(US
DOC
)
finding
in
a
recent
countervailing
proceedings
concerning
certain
steel
exports
from
India
where
much
higher
subsidies
were
found
.
Die
Partei
stützte
sich
bei
ihrer
Argumentation
auf
ein
kürzlich
bekannt
gewordenes
vorläufiges
Ergebnis
,
zu
dem
das
US-Handelsministerium
bei
einer
Neuversender-Überprüfung
im
Zuge
eines
Antisubventionsverfahrens
gelangte
;
in
diesem
Fall
wurden
nicht
bezahlte
Zölle
als
ein
dem
Unternehmen
zum
Zeitpunkt
der
Einfuhr
gewährtes
zinsfreies
Darlehen
betrachtet
. [EU]
In
support
for
its
claim
,
the
party
referred
to
a
recent
preliminary
finding
of
the
US
DOC
in
an
anti-subsidy
new
shipper
review
where
unpaid
duties
were
considered
to
be
interest-free
loan
made
to
the
company
at
the
time
of
the
importation
.
Diesbezüglich
sei
festgehalten
,
dass
sich
die
Kommission
nicht
an
eine
vom
US-Handelsministerium
angewandte
Berechnungsmethode
,
sondern
an
die
Grundverordnung
zu
halten
hat
. [EU]
In
reply
to
this
,
it
is
noted
that
the
Commission
is
not
bound
by
any
calculation
methodology
applied
by
the
US
DOC
but
by
the
provisions
of
the
basic
Regulation
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "US-Handelsministerium":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners