EVA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

75 results for EVA

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Estnisch Litsents kehtib viis tööpäeva [EU]	In Estonian Litsents kehtib viis tööpäeva
	Ethylenvinylacetat-Folie (EVA) mit: [EU]	Ethylene vinyl acetate (EVA) film with:
	EVA-B1 Infektiöse Arteriitis der Pferde (EVA), Tests an Blutproben, erste Reihe [EU]	EVA-B1 Equine viral arteritis (EVA) testing on blood sample first occasion
	EVA-B2 EVA, Tests an Blutproben, zweite Reihe [EU]	EVA-B2 EVA testing on blood sample second occasion
	EVA der volatilitätsangepasste Forderungsbetrag; [EU]	EVA is the volatility-adjusted exposure amount.
	EVA = E x (1+HE), bei OTC‐;Derivaten: EVA = E. [EU]	EVA = E x (1+HE), and, in the case of OTC derivative transactions, EVA = E.
	EVA-S1 EVA, Tests an Samenproben, erste Reihe [EU]	EVA-S1 EVA testing on semen sample first occasion
	EVA-S2 EVA, Tests an Samenproben, zweite Reihe [EU]	EVA-S2 EVA testing on semen sample second occasion
	ex39191069[2] d aus einer Grundschicht aus Ethylen-Vinylacetat-Copolymer (EVA) mit einer Dicke von 70 μ;m oder mehr und einer Acrylklebeschicht mit einer Dicke von 5 μ;m oder mehr, zum Schutz der Oberflächen von Siliciumscheiben [EU]	ex39191069[2] ting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μ;m or more and an adhesive part of acrylic tape of a thickness of 5 μ;m or more, for the protection of the surface of silicon discs [1]
	Frau Dr. EVA QUANTE-BRANDT, Staatsrätin, Mitglied des Senats der Freien Hansestadt Bremen [EU]	Dr Eva QUANTE-BRANDT, Staatsrätin, Mitglied des Senats der Freien Hansestadt Bremen
	Frau Eva-Elisabeth SZYMANSKI [EU]	Ms Eva-Elisabeth SZYMANSKI
	Frau Eva NEJSTGAARD, Borgmester, Allerød Kommune, als Nachfolgerin von Frau Tove LARSEN [EU]	Mrs Eva NEJSTGAARD, Borgmester, Allerød Kommune, in place of Mrs Tove LARSEN
	Frau Eva NEJSTGAARD, Borgmester - Allerød Kommune, wird als Nachfolgerin von Herrn Hans TOFT für dessen verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 25. Januar 2006, zum stellvertretenden Mitglied des Ausschusses der Regionen ernannt. [EU]	Ms Eva NEJSTGAARD, Borgmester - Allerød Kommune, is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Hans TOFT for the remainder of his term of office, which runs until 25 January 2006.
	Herr Jens Christian GJESSING, Borgmester, Haderslev Kommune, als Nachfolger von Frau Eva NEJSTGAARD [EU]	Mr Jens Christian GJESSING, Borgmester, Haderslev Kommune, in place of Mrs Eva NEJSTGAARD
	in der Erwägung, dass infolge des Ausscheidens von Frau Eva BELABED der Sitz eines Mitglieds des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses frei geworden ist - [EU]	Whereas a member's seat on the European Economic and Social Committee has fallen vacant following the resignation of Ms Eva BELABED,
	Klebefolie, bestehend aus einer Grundschicht aus Ethylen-Vinylacetat-Copolymer (EVA) mit einer Dicke von 70 μ;m oder mehr und einer Acrylklebeschicht mit einer Dicke von 5 μ;m oder mehr, zum Schutz der Oberflächen von Siliciumscheiben [EU]	Adhesive film consisting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μ;m or more and an adhesive part of acrylic tape of a thickness of 5 μ;m or more, for the protection of the surface of silicon discs [1]
	Klebefolie, bestehend aus einer Grundschicht aus Ethylen-Vinylacetat-Copolymer (EVA) mit einer Dicke von 70 μ;m oder mehr und einer Acrylklebeschicht mit einer Dicke von 5 μ;m oder mehr, zum Schutz der Oberflächen von Siliciumscheiben [EU]	Adhesive film consisting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μ;m or more and an adhesive part of acrylic type of a thickness of 5 μ;m or more, for the protection of the surface of silicon discs [1]
	Klebefolie, bestehend aus einer Grundschicht aus Ethylen-Vinylacetat-Copolymer (EVA) mit einer Dicke von 70 μ;m oder mehr und einer Acrylklebeschicht mit einer Dicke von 5 μ;m oder mehr, zur Verwendung beim Schleifen und/oder Schneiden von Silizium-Wafern [EU]	Adhesive film consisting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μ;m or more and an adhesive part of acrylic type of a thickness of 5 μ;m or more, for use in the grinding and/or dicing process of silicon discs
	Klebstoff auf der Grundlage einer wässrigen Dispersion einer Mischung aus dimerisiertem Kolophonium und Ethylen-Vinylacetat-Copolymer (EVA) [EU]	Adhesive based on an aqueous dispersion of a mixture of dimerised rosin and a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA)
	Mehrere Ausführer beantragten außerdem, die STAF-Definition auf alle Schuhe mit Oberteil aus Leder und mit Sohlen aus Ethylen-Vinylacetat (EVA) und/oder gegossenen Sohlen zu erweitern. [EU]	Moreover, various exporters claimed that the STAF definition should be broadened by including all footwear with uppers of leather and with Ethylene-Vinyl Acetate (EVA) soles and/or direct moulding within its scope.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.