A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gewohnt sein
gewollt
gewollte Unbestimmtheit
gewollter Unterschnitt
gewunden
gewähren
gewähren lassen
gewährleisten
gewärtig sein
Search for:
ä
ö
ü
ß
26 results for
gewunden
Word division: ge·wun·den
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
Show:
All
Adjectives
Adverbs
German
English
gewunden
;
verwunden
;
sich
windend
{adj}
(
Fluss
,
Weg
;
Konstruktionsteil
)
winding
,
windy
;
tortuous
(of a
river
,
path
,
or
building
component
)
der
gewunden
e
Flusslauf
the
winding
course
of
the
river
gewunden
;
gekrümmt
;
gedreht
;
verzerrt
;
verzogen
{adj}
contorted
gewunden
;
gekrümmt
{adj}
flexuous
;
flexuose
gewunden
;
geschlängelt
{adj}
;
Serpentinen
...
serpentine
gewunden
;
spiralförmig
;
schneckenförmig
;
schraubenförmig
{adj}
spiral
gewunden
{adj}
;
mit
Schlingen
/
Windungen
loopy
gewunden
{adj}
sinuous
gewunden
{adv}
sinuously
gewunden
{adv}
tortuously
etw
.
schnörkelig
gewunden
/
geschwungen
ausführen
;
mit
Schnörkeln
verzieren
{vt}
to
scroll
sth
.;
to
ornament
sth
.
with
scrolls
ausladend
geschwungen
curvaceously
scrolled
ein
schnörkelig
verzierter
Tischläufer
a
scrolled
table
runner
wie
eine
Wellhornschnecke
(
gewunden
)
{adj}
[zool.]
whelky
;
whelked
(
übereinander
)
gewickelt
; (
übereinander
)
gerollt
;
gewunden
{adj}
coiled
;
convolute
in
Mäandern
verlaufen
{vi}
;
sich
winden
{vr}
;
mäandrieren
;
mäandern
vi
(
Fluss
)
[geogr.]
to
meander
in
Mäandern
verlaufend
;
sich
windend
;
mäandrierend
;
mäandernd
meandering
in
Mäandern
verlaufen
;
sich
gewunden
;
mäandriert
;
mäandert
meandered
verläuft
in
Mäandern
;
windet
sich
;
mäandriert
;
mäandert
meanders
verlief
in
Mäandern
;
wand
sich
;
mäandrierte
;
mäanderte
meandered
faltig
werden
{vi}
;
sich
falten
;
sich
winden
;
sich
krümmen
{vr}
to
crinkle
faltig
werdend
;
sich
faltend
;
sich
windend
;
sich
krümmend
crinkling
faltig
geworden
;
sich
gefaltet
;
sich
gewunden
;
sich
gekrümmt
crinkled
sich
krümmen
;
sich
winden
{vr}
to
writhe
sich
krümmend
;
sich
windend
writhing
sich
gekrümmt
;
sich
gewunden
writhed
krümmt
sich
;
windet
sich
writhes
krümmte
sich
;
wand
sich
writhed
sich
vor
Schmerzen
winden/krümmen
to
writhe
in
pain
sich
ranken
;
ranken
[selten]
;
sich
schlängeln
;
sich
winden
[geh.]
{vr}
(
Pflanze
)
[bot.]
to
ramble
(in
different
directions
);
to
trail
(along
the
ground
or
downwards
) (of a
plant
)
sich
rankend
;
rankend
;
sich
schlängelnd
;
sich
windend
rambling
;
trailing
sich
gerankt
;
gerankt
;
sich
geschlängelt
;
sich
gewunden
rambled
;
trailed
sich
hochranken
to
ramble
upwards
sich
hinunterranken
to
trail
downwards
sich
über
den
Zaun
/
am
Zaum
ranken
to
ramble
over
the
fence
sich
am
Boden
ranken
;
sich
am
Boden
entlang
schlängeln
to
ramble
over
the
ground
;
to
trail
on
the
ground
von
der
Decke
hängen
to
trail
from
the
ceiling
über
die
Kante
herunterhängen
to
trail
over
the
edge
hängendes
Sedum
trailing
sedum
Efeu
rankt
sich
um
den
Stamm
.
Ivy
rambles
arount
the
trunk
.
sich
schlängeln
;
sich
winden
{vr}
to
coil
sich
schlängelnd
;
sich
windend
coiling
sich
geschlängelt
;
sich
gewunden
coiled
schlängelt
sich
;
windet
sich
coils
schlängelte
sich
;
wand
sich
coiled
sich
schlingen
{vr}
;
sich
winden
{vr}
;
eine
Schleife
bilden
to
loop
sich
schlingend
;
sich
windend
looping
geschlungen
;
gewunden
looped
es
schlingt
sich
it
loops
es
schlang
sich
it
looped
es
hat/hatte
sich
geschlungen
it
has/had
looped
es
schlänge
sich
it
would
loop
sich
um
etw
.
winden
;
sich
um
etw
.
schlingen
{vr}
to
twine
around
sth
.
sich
windend
;
sich
schlingend
twining
sich
gewunden
;
sich
geschlungen
twined
windet
sich
twines
wand
sich
twined
(
sich
)
winden
;
schlingen
;
schlängeln
{vi}
to
wind
{
wound
;
wound
}
windend
winding
gewunden
wound
es
windet
sich
it
winds
itself
es
wand
sich
it
wound
itself
es
hat/hatte
sich
gewunden
it
has/had
wound
itself
es
wände
sich
it
would
wind
itself
sich
um
etw
.
winden
;
sich
um
etw
.
schlingen
to
wind
itself
round
sth
.;
to
coil
itself
round
sth
.
sich
winden
{vr}
to
wriggle
sich
windend
wriggling
sich
gewunden
wriggled
windet
sich
wriggles
wand
sich
wriggled
sich
aus
etw
.
herauswinden
;
sich
von
etw
.
befreien
to
wriggle
free
of
sth
.
sich
winden
{vr}
to
squirm
sich
windend
squirming
sich
gewunden
squirmed
windet
sich
squirms
wand
sich
squirmed
sich
drehen
und
winden
to
squirm
and
writhe
sich
vor
Verlegenheit
winden
to
squirm
with
embarrassment
;
to
give
a
squirm
of
embarrassment
sich
vor
Schmerzen
krümmen
to
squirm
in
pain
sich
winden
;
sich
kräuseln
;
sich
ringeln
{vr}
to
wreathe
sich
windend
;
sich
kräuselnd
;
sich
ringelnd
wreathing
sich
gewunden
;
sich
gekräuselt
;
sich
geringelt
wreathed
sich
winden
{vr}
to
worm
sich
windend
worming
sich
gewunden
wormed
windet
sich
worms
wand
sich
wormed
sich
winden
;
herumzappeln
;
zappeln
;
herumhampeln
[Dt.]
;
hampeln
[Dt.]
{v}
(
bei
einem
Vorgang
nicht
stillhalten
)
to
squirm
about
;
to
squirm
;
to
wriggle
about
;
to
wriggle
around
;
to
wriggle
sich
windend
;
herumzappelnd
;
zappelnd
;
herumhampelnd
;
hampelnd
squirming
about
;
squirming
;
wriggling
about
;
wriggling
around
;
wriggling
sich
gewunden
;
herumgezappelt
;
gezappelt
;
herumgehampelt
;
gehampelt
squirmed
about
;
squirmed
;
wriggled
about
;
wriggled
around
;
wriggled
Das
Baby
wand
sich
in
ihrem
Schoß
.
The
baby
was
wriggling
around
on
her
lap
.
Hör
auf
,
so
zu
zappeln
!;
Hör
mit
dem
Zappeln
auf
!
Stop
squirming
(around)
so
much
!
wogen
{vi}
;
sich
wellen
{vr}
;
sich
winden
{vr}
to
curl
wogend
;
sich
wellend
;
sich
windend
curling
gewogt
;
gewellt
;
gewunden
curled
Search further for "gewunden":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners