DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
verzieren
Search for:
Mini search box
 

11 results for verzieren
Word division: ver·zie·ren
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

etw. mit etw. schmücken; verzieren; dekorieren; garnieren; besetzen {vt} [listen] to decorate; to deck; to trim; to adorn [formal] sth. with sth. [listen] [listen]

schmückend; verzierend; dekorierend; garnierend; besetzend decorating; decking; trimming; adorning [listen]

geschmückt; verziert; dekoriert; garniert; besetzt [listen] decorated; decked; trimmed; adorned

schmückt; verziert; dekoriert; garniert; besetzt [listen] decorates; decks; trims; adorns

schmückte; verzierte; dekorierte; garnierte; besetzte decorated; decked; trimmed; adorned

verzieren; ausschmücken; dekorieren {vt} [listen] to ornament [listen]

verzierend; ausschmückend; dekorierend ornamenting

verziert; ausgeschmückt; dekoriert ornamented

verziert; schmückt aus; dekoriert ornaments

verzierte; schmückte aus; dekorierte ornamented

etw. mit etw. verzieren; schmücken; garnieren [cook.]; dekorieren; aufputzen [ugs.] {vt} to garnish sth. with sth.

verzierend; schmückend; garnierend; dekorierend; aufputzend garnishing

verziert; geschmückt; garniert; dekoriert; aufgeputzt garnished

mit einer frischen Zitronenscheibe garniert garnished with a fresh lemon slice

die Cocktails mit kleinen Papierschirmchen schmücken to garnish the cocktails with tiny paper umbrellas

eine erfundene Geschichte mit einigen Fakten aufputzen to garnish fiction with some facts

beschlagen; verzieren; besetzen {vt} [listen] to stud [listen]

beschlagend; verzierend; besetzend studding

beschlagen; verziert; besetzt [listen] studded

beschlägt studs

beschlug studded

verschönern; verzieren {vt} to beautify

verschönernd; verzierend beautifying

verschönert; verziert beautified

verschönert; verziert beautifies

verschönerte; verzierte beautified

etw. karieren; schachbrettartig auslegen; mit Schachbrettmuster verzieren {vt} to chequer [Br.]; to checker [Am.] sth. (decorate with checks)

karierend chequering; checkering

kariert chequered; checkered

etw. schnörkelig gewunden / geschwungen ausführen; mit Schnörkeln verzieren {vt} to scroll sth.; to ornament sth. with scrolls

ausladend geschwungen curvaceously scrolled

ein schnörkelig verzierter Tischläufer a scrolled table runner

etw. mit Schlicker / Engobe verzieren; etw. engobieren {vt} (Keramik) [art] to coat with slip; to slip; to engobe [Am.] sth.(ceramics) [listen]

Lackieren/Malen/Verzieren {n} mit einer Sprühpistole airbrushing

Feston {n} (Ornament in Form einer Blumengirlande) [arch.] [textil.] festoon

Fruchtfeston {n}; Obstfeston {n}; Fruchtgehänge {n}; Obstgehänge {n} fruit festoon

etw. mit Festons verzieren; mit Festonstich versehen [textil.]; festonieren to decorate with festoons; to festoon sth.

Schwarzschmelz {m}; Niello {n} (Farbmasse) [art] [hist.] niello compound; niello (colour compound)

etw. mit Schwarzschmelz verzieren; etw. niellieren {vt} to niello sth.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners