DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

17370 similar results for [mé
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Abadie-Zeichen {n} (bei der Basedow'schen Krankheit) [med.] Abadie's sign (in exophthalmic goitre)

Abbau {m} (von Sand, Kies, Steinen) im Tagebau; Tagebau {m}; Abraumbau {m} [min.] quarrying

Abbaufortschritt {m} [min.] rate of mining advance; face advance

Abbauhöhe {f}; Vorgriff {m} [min.] buttock; lift [listen]

Abbauintoxikation {f} [med.] endogenous autointoxication

Abbauland {n} [min.] mining land

Abbaurichtung {f} [min.] direction of mining

Abbauscheibe {f} [min.] slice [listen]

Abbauschutt {m} [min.] mining debris

Abbaustoß {m}; Stoß {m} (Angriffsfläche der Gewinnung) [min.] [listen] face of work; working face; bench [listen]

Abbaustrecke {f} parallel zu den Schlechten [min.] butt entry

Abbauwand {f} (Steinbruch) [min.] quarry face

Abbauwürdigkeit {f} [min.] minability; workability; payability

Abbindungsfaden {m}; Unterbindungsfaden {m}; Ligaturfaden {m} [med.] ligature thread; ligature

Abblaseleistung {f} [mach.] discharge capacity

Abbrechen {n} des Lagers; Aufbrechen {n}; Aufbruch {m} [mil.] decampment

Abbremsphase {f} bei der Gehbewegung [med.] deceleration phase of gait

Abbreviaturen {pl}; musikalische Wiederholungszeichen {pl} (Musiknoten) [mus.] music abbreviations; signs of repetition (sheet music)

ABC-Abwehr {f} [mil.] NBC defence [Br.]; NBC defense [Am.]

Abc-Schütze {m}; I-Dotz {m} [Mittelwestdt.]; I-Dötzchen {n} [Mittelwestdt.]; I-Männchen {n}; Taferlklassler {m} [Südwestdt.] [Ös.]; Tafelkratzer {m} [Ös.] [humor.] [school] abecedarian

ABC-Spürpanzer {m} [mil.] NBC reconnaissance vehicle /NBCRV/

ABC-Waffen {pl}; atomare, biologische und chemische Waffen [mil.] NBC weapons; nuclear, biological, and chemical weapons

Abdichtung {f} des Pulverraums [mil.] obturation

Abdominallavage {f} [med.] irrigation of the abdominal cavity

Abduktaktivität {f} (eines Muskels) [med.] pushing-off activity (of a muscle)

Abduktionsbelastungstest {m} [med.] abduction exercise tolerance test

Abduktionslähmung {f} [med.] abduction paralysis

funktionelles Abduktionssyndrom {n}; konstitutionelles Abduktionssyndrom {n} [med.] functional abduction syndrome

Abelit {m} (Sprengstoff) [mil.] abelite (explosive)

Abendrot {n}; Abendröte {f} [poet.] [meteo.] sunset glow; red sunset

Abessinienkrieg {m} [mil.] [hist.] Second Italo-Ethiopian War; Second Italo-Abyssinian War

Abfangeinsatz {m} [mil.] [aviat.] intercept; intercept mission [listen]

Abfangtau {n} (Befahreinrichtung) [mach.] safety rope

Abflachung {f} / Abplattung {f} an den Polen [math.] oblateness

Abführmittel {n}; Laxans {n}; Laxativ {n} [med.] [pharm.] laxative

Abführmittel {n} [med.] cathartic medicine; cathartic

den/einen Abgang machen; daran glauben müssen; den Löffel abgeben; abnibbeln [Nordostdt.] [Mitteldt.]; die Patschen strecken / aufstellen [Ös.]; bachab gehen [Schw.]; abgehen [Schw.]; abserbeln [Schw.] {vi} [ugs.] (scherzhaft für "sterben") to conk out; to turn up your toes; to kick the bucket, to bite the dust; to go west [Br.]; to buy it [Am.]; to buy the farm [Am.] (humorously for 'die')

Abgangsfehler {m} (bei einem Geschoss) [mil.] angle jump (of a projectile)

Abgangsfehlerwinkel {m} (bei einem Geschoss) [mil.] angle of jump (of a projectile)

Abgangsrichtung {f} eines Geschosses [mil.] direction of departure of a projectile

Abgangswinkel {m} eines Geschosses [mil.] angle of departure of a projectile

Abgeschlossenheit {f} einer Menge (Mengenlehre) [math.] closure of a set (set theory)

Abgeschlossenheitsrelation {f} [math.] closure relation; completeness relation

Abgespanntheit {f}; Abgeschlagenheit {f}; Schlappheit {f} [med.] sluggishness

Abhorchen {n} (mit einem Stethoskop); Auskultation {f} [med.] listening (with a stethoscope); auscultation [listen]

Abklatschung {f} (Massage) [med.] slapping; tapotement (massage)

Abklingwärme {f} [mach.] decay heat

Abkommen {n} (vom anvisierten Zielpunkt) (Schießen) [mil.] [listen] aiming off the target (shooting)

Ableitung {f} [min.] [listen] derivative (of a potential field) [listen]

Ablösungsfläche {f}; Spaltebene {f} (Kristall) [min.] cleavage face; cleavage plane (crystal)

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners