A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
187
similar
results for Gold-gulden
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
gold
en
;
Gold
...
{adj}
gold
en
matt
gold
en
matt
gold
en
;
matte
gold
en
Gold
ruten
{pl}
(
Solidago
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
gold
enrods
(botanical
genus
)
gewöhnliche
Gold
rute
,
gemeine
Gold
rute
(
Solidago
virgaurea
)
European
gold
enrod
;
woundwort
raue
Gold
rute
(
Solidago
rugosa
)
rough-stemmed
gold
enrod
;
wrinkle-leaf
gold
enrod
Riesen
gold
rute
;
hohe/späte
Gold
rute
;
stolzer
Heinrich
(
Solidago
gigantea
)
giant
gold
enrod
;
tall/smooth/late
gold
enrod
grasblättrige
Gold
rute
(
Solidago
graminifolia
)
grass-leaved
gold
enrod
;
flat-top
gold
entop
kanadische
Gold
rute
(
Solidago
canadensis
)
Canada
gold
en-rod
,
Canada
gold
enrod
Gulden
{m}
gulden
;
guilder
Ver
gold
en
{n}
;
Ver
gold
ung
{f}
[chem.]
gold
-plating
;
plating
with
gold
chemisches
Ver
gold
en
;
chemische
Ver
gold
ung
;
Austauschver
gold
ung
;
Sudver
gold
ung
electroless
gold
-plating
;
currentless
gold
-plating
galvanisches
Ver
gold
en
;
galvanische
Ver
gold
ung
;
elektrolytisches
Ver
gold
en
gold
electroplating
Hochblüte
{f}
;
gold
enes
Zeitalter
{n}
gold
en
age
seine
Hochblüte
haben
to
have
its
gold
en
age
Antillen-
Gulden
{m}
(
Währung
in
Curaçao
und
Sint
Maarten
)
[fin.]
Netherlands
Antillean
guilder
(currency
of
Curaçao
and
Sint
Maarten
)
Karibischer
Gulden
{m}
(
vorgeschlagene
Währung
für
Curaçao
und
Sint
Maarten
)
Carribian
guilder
(proposed
currency
of
Curaçao
and
Sint
Maarten
)
ver
gold
en
{vt}
to
gild
{
gilded
,
gilt
;
gilded
,
gilt
};
to
gold
-plate
;
to
paint
gold
ver
gold
end
gilding
ver
gold
et
gilded
;
gilt
ver
gold
et
gilds
ver
gold
ete
gilded
;
gilt
des
Guten
zu
viel
tun
to
gild
the
lily
[fig.]
Asiatische
Gold
katzen
{pl}
(
Catopuma
/
Pardofeli
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
Asian
gold
en
cats
(zoological
genus
)
Asiatische
Gold
katze
{f}
(
Catopuma
temminckii
/
Pardofelis
temminckii
)
Asian
gold
en
cat
;
Asiatic
gold
en
cat
;
Temminck's
cat
Borneo-
Gold
katze
{f}
(
Catopuma
badia
/
Pardofelis
badia
)
Bornean
bay
cat
;
Borneo
bay
cat
;
bay
cat
Marmorkatze
{f}
(
Pardofelis
marmorata
)
marbled
cat
Calamondinorange
{f}
(
Frucht
)
[cook.]
calamondin
orange
;
musk
orange
;
gold
en
lime
(fruit)
Calamondinorangen
{pl}
calamondin
oranges
;
musk
oranges
;
gold
en
limes
hohe
Abfindung
{f}
;
gold
ener
Händedruck
[übtr.]
gold
en
handshake
[fig.]
Affenschwanzkaktus
{m}
(
Cleistocactus
winteri
)
[bot.]
gold
en
rat
tail
cactus
Anlegeöl
{n}
zum
Ver
gold
en
;
Ölmixtion
{f}
[art]
gilding
oil
;
guilding
oil
;
oil
gold
size
Anschießer
{m}
(
Pinsel
zum
Ver
gold
en
)
gilder's
brush
Blütezeit
{f}
des
Islam
;
Gold
enes
Zeitalter
des
Islam
[hist.]
Islamic
Gold
en
Age
Chinesische
Laternenlilie
{f}
;
Chinalaterne
{f}
;
Gold
glöckchen
{n}
;
Weihnachtsglöckchen
{n}
(
Sandersonia
aurantiaca
)
[bot.]
Chinese
lantern
lily
;
Chinese
lantern
bulb
;
gold
en
lily
of
the
valley
;
Christmas
bells
Eiweißmischung
{f}
(
Buchbinden
,
Ver
gold
en
)
[art]
glair
(bookbinding,
gilding
)
Gemeiner
Glimmerschüppling
{m}
;
Gold
farbener
Glimmerschüppling
{m}
(
Phaeolepiota
aurea
)
[biol.]
gold
en
bootleg
;
gold
en
cap
Glasrasbora
{f}
;
Dreilinienrasbora
{f}
(
Rasbora
trilineata
)
[zool.]
scissortail
rasbora
;
gold
en-striped
rasbora
Gold
akazie
{f}
(
Acacia
pycnantha
)
[bot.]
gold
en
wattle
Gold
algen
{pl}
(
Chrysophyta
) (
biologische
Gruppe
)
[biol.]
gold
en
algae
(biological
group
)
Gold
brauner
Herzogfisch
{m}
;
Gold
streifen-Zwergkaiserfisch
{m}
(
Centropyge
aurantia
)
[zool.]
gold
en
(dwarf)
angel
Gold
en
Retriever
{m}
(
Hunderasse
)
[zool.]
Gold
en
Retriever
(dog
breed
)
Gold
gras
{n}
(
Lamarckia
aurea
)
[bot.]
gold
entop
grass
;
gold
en
dog's
tail
Gold
glimmer
{m}
;
Katzen
gold
{n}
[min.]
gold
en
mica
;
fool's
gold
Gold
kopf-Sandgrundel
{f}
;
Wimpernsegler-Schläfergrundel
{f}
(
Valenciennea
strigata
)
[zool.]
gold
en
headed
sleeper
goby
Gold
laufkäfer
{m}
;
Gold
schmied
{m}
(
Carabus
auratus
)
[zool.]
gold
en
ground
beetle
Gold
lärche
{f}
(
Pseudolarix
amabilis
)
[bot.]
gold
en
larch
Gold
regen
{m}
;
Gold
rausch
{m}
;
Gelbsträucher
{pl}
(
Laburnum
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
gold
en
chains
(botanical
genus
)
Gold
schuppenfarn
{m}
; (
spreu
)schuppiger
Wurmfarn
{m}
(
Dryopteris
affinis
)
[bot.]
gold
en
shield
fern
;
gold
en-scaled
male
fern
;
scaly
male
fern
Grüne
Muräne
{f}
(
Gymnothorax
funebris
)
[zool.]
gold
en
eel
die
gold
ene
Stunde
(
bei
Sonnenaufgang
/
-untergang
)
{f}
[photo.]
the
gold
en
hour
(around
sunrise
or
sunset
)
die
gold
ene
Stunde
(
Intensivmedizin
/
Notfall
/
Schwarzfall
)
[med.]
the
gold
en
hour
(critical
care
medicine
/
emergency
/
blackout
)
gold
ener
Handschlag
(
hohe
Abfindungszahlung
für
entlassene
Manager
)
[econ.]
gold
en
parachute
Mexikanischer
Tulpenmohn
{m}
(
Hunnemannia
fumariifolia
)
[bot.]
Mexican
tulip
poppy
;
gold
en
cup
Milzkräuter
{pl}
(
Chrysosplenium
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
gold
en
saxifrages
(botanical
genus
)
schrecklicher
Pfeilgiftfrosch
{m}
;
schrecklicher
Giftfrosch/Blattsteiger
{m}
;
gold
ener
Giftfrosch/Blattsteiger
{m}
(
Phyllobates
terribilis
)
[zool.]
gold
en
dart
frog
;
gold
en
poison
frog
Pissspiele
{pl}
;
Pissspielchen
{pl}
;
Natursektspielchen
{pl}
[slang]
(
Urinieren
beim
Sex
)
water
sports
;
gold
en
shower
[Am.]
[slang]
(urination
in
sex
)
Rainfarn
{m}
[bot.]
tansy
;
gold
en
buttons
;
scented
fern
alte
Schulden
begleichen
{v}
to
pay
off
old
scores
;
to
settle
old
scores
Seidenspinnen
{pl}
;
Gold
ene
Radnetzspinnen
{pl}
(
Nephila
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
gold
en
silk
orb-weavers
;
gold
en
orb-weavers
;
giant
wood
spiders
;
banana
spiders
(zoological
genus
)
Sternapfelbaum
{m}
(
Chrysophyllum
cainito
)
[bot.]
star
apple
tree
;
milk
fruit
tree
;
gold
en
leaf
tree
Strahlemann
{m}
[ugs.]
gold
en
boy
Wüsten
gold
mull
{m}
(
Eremitalpa
granti
)
[zool.]
Grant's
gold
en
mole
glückliche
Stunden
gold
en
hours
gold
en
{adj}
aureate
Dem
fliehenden
Feind
baue
gold
ene
Brücken
.
[Sprw.]
For
a
flying
enemy
make
a
gold
en
bridge
.
[prov.]
Geld
regiert
die
Welt
.
A
gold
en
key
can
open
any
door
.
Gold
ener
Hammer
bricht
eisernes
Tor
.
[Sprw.]
A
gold
en
key
opens
every
door
.
[prov.]
; A
silver
key
can
open
an
iron
lock
.
[prov.]
Reden
ist
Silber
,
Schweigen
ist
Gold
.
[Sprw.]
Talk
is
silver
,
silence
is
gold
en
.
[prov.]
gold
enes
Tor
{n}
[geogr.]
Gold
en
Gate
More results
Search further for "Gold-gulden":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners