DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
rat
Search for:
Mini search box
 

24 results for rat | rat
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 English  German

rat [listen] Ratte {f}; Ratz {f} [Ös.] [zool.] [listen]

rats Ratten {pl}

rat trap Rattenfalle {f}

rat traps Rattenfallen {pl}

rat catcher; ratter Rattenfänger {m}

rat catchers; ratters Rattenfänger {pl}

rat poison; rodenticide; ratsbane [obs.] Rattengift {n}; Mäusegift {n}; Rattenvertilgungsmittel {n}; Mäusevertilgungsmittel {n}; Nagetierbekämpfungsmittel {n}; Rodentizid {n}

rat run [Br.] [coll.] Schleichweg {m} [ugs.] [transp.]

rat runs Schleichwege {pl}

to snitch; to tattle; to rat; to tattletale [Am.] [listen] [listen] petzen; quatschen [ugs.] {vi} [school]

snitching; tattling; rating; tattletaling [listen] petzend; quatschend

snitched; tattled; rated; tattletaled [listen] gepetzt; gequatscht

he/she snitches er/sie petzt

I/he/she snitched ich/er/sie petzte

he/she has/had squealed er/sie hat/hatte gepetzt

to snitch; to tattle; to rat (out); to tattletale [Am.] on sb. [listen] [listen] jdn. verpetzen; jdn. verraten {vt} [ugs.] [school]

snitching; tattling; ratting; tattletaling verpetzend; verratend

snitched; tattled; ratted; tattletaled verpetzt; verraten [listen]

to squeal; to fink; to rat (out) on sb. [listen] jdn. verpfeifen; anschwärzen [ugs.] {vt}

squealing; finking; rating on verpfeifend; anschwärzend

squealed; finked; rated on verpfiffen; angeschwärzt

degu; common degu; brush-tailed rat (Octodon degus) Degu {m}; Gewöhnlicher Degu [zool.]

degus; common degus; brush-tailed rats Degus {pl}; Gewöhnliche Degus

vermin exterminator; pest control; rat-catcher Kammerjäger {m}

vermin exterminators Kammerjäger {pl}

sewer rat Kanalratte {f}

sewer rats Kanalratten {pl}

lab rat Laborratte {f}

lab rats Laborratten {pl}

naked mole rat; sand puppy; desert mole rat Nacktmull {m}; Molratte {f} (Heterocephalus glaber) [zool.]

naked mole rats; sand puppies; desert mole rats Nacktmulle {pl}; Molratten {pl}

rat's nest Rattenhaus {n}

round file; rat-tail file Rundfeile {f} [techn.]

round files; rat-tail files Rundfeilen {pl}

strike breaker; strikebreaker; scab; blackleg; rat [coll.] [listen] Streikbrecher {m}

strike breakers; strikebreakers; scaps; blacklegs; rats Streikbrecher {pl}

to smell a rat [fig.] Verdacht schöpfen; Lunte riechen [übtr.]

brown rat Wanderratte {f} [zool.]

brown rats Wanderratten {pl}

water rat Wasserratte {f}

water rats Wasserratten {pl}

He's like a drowned rat. Er ist pudelnass.

He smells a rat. Er riecht den Braten.

He poured the money down the drain (down a rat hole). Er warf das Geld zum Fenster hinaus.

everyday life; daily routine [listen] Alltag {m}; Alltagstrott {m} [listen]

It's back to everyday life now. Der Alltag hat mich/uns wieder.

Tomorrow it's back to the rat race. Morgen geht der Alltagstrott wieder los.

cane rats; grass cutters (zoological genus) Rohrratten {pl}; Grasnager {pl} (Thryonomyidae) (zoologische Familie) [zool.]

greater cane rat große Rohrratte (Thryonomys swinderianus)

lesser cane rat kleine Rohrratte (Thryonomys gregorianus)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Bookmark services G W W D L O
Ad partners


iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien