DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Kinn
Suchwort:
Mini-Fenster
 

18 Ergebnisse für Kinn
Tipp: Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

 Deutsch  Englisch

Kinn...; Mental... {adj} [anat.] mental [anhören]

Kinndorn {m} (Spina mentalis) mental spine

Kinndreieck {n}; Kinnvorsprung {m} (Protuberantia mentalis) mental protuberance

Kinnloch {n} (Foramen mentale) mental foramen

Kinnnerv {m} (Nervus mentalis) mental nerve

Kinnpunkt {m}; Gnathion mental point

Kinnregion {f} (Regio mentalis) mental region

Kinn {n} [anat.] [anhören] chin [anhören]

Kinne {pl} chins

fliehendes Kinn receding chin

es mit Fassung tragen to take it on the chin

mit dem Kinn nach hinten liegend {adj} [anat.] mentoposterior

mit dem Kinn nach vorne liegend {adj} [anat.] mentoanterior

neben dem Kinn (liegend/gelegen) {adj} [anat.] paramental

Kinn-Jugulum-Abstand {m}; Kinn-Sternum-Abstand {m} (Beweglichkeitstest) [med.] chin-to-sternum distance /CSD/ (mobility test)

Spitze {f} (Kinn-; Messer-) [anhören] point [anhören]

Weißkinn-Sturmvogel {m} [ornith.] white-chinned petrel

Weißkinn-Glanzvogel {m} [ornith.] white-chinned jacamar

Weißkinn-Baumsteiger {m} [ornith.] white-chinned woodcreeper

Weißkinn-Spateltyrann {m} [ornith.] Zimmer's tody tyrant

Weißkinn-Honigschmecker {m} [ornith.] white-throated honeyeater

Weißkinn-Honigfresser {m} [ornith.] white-chinned honeyeater

Hut {m} mit Band; Haube {f} mit Band (das unter dem Kinn festgebunden wird) bonnet (tied under the chin) [anhören]

Babyhaube {f} (mit Band) baby bonnet

Biedermeierhut {m}; Kiepenhut {m}; Kapotte {f}; Schute {f} [hist.] poke bonnet

(einen Körperteil usw.) zur Seite neigen; seitwärts verschieben {vt} to cock (a body part etc.) [anhören]

den Kopf auf eine Seite legen to cock your head to one side

das Kinn zur Seite schieben; das Kinn verschieben to cock your chin

seitlich verzogener Buchrücken; schiefer Buchrücken cocked book spine

Wamme {f}; Goderl {n} [Ostös.] (lockere Haut unter dem Kinn bei Mensch und Tier) jowl

jdm. die Wamme kraulen / das Goderl kratzen to tickle sb.'s jowl

prognathisch; vorspringend {adj} [anat.] prognathous

vorspringendes Kinn prognathous chin

etw. stützen; legen (auf etw.); lehnen (an etw.) {vt} [anhören] to rest sth.; to prop sth. (on / against sth.)

stützend; legend; lehnend resting; propping [anhören]

gestützt; gelegt; gelehnt rested; propped

den Ellbogen auf den Tisch stützen to rest / prop your elbows on the table

die Hände in den Schoß legen to rest your hands in/on the lap

das Rad an die Wand lehnen to rest /prop your bike against the wall

Er stützte sein Kinn auf die Hände. He rested his chin in/on his hands.

Sie legte ihre Kopf auf seine Schulter. She rested her head on his shoulder.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner