Waar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1585 similar results for Waar

Tip:

	German	English
	Similar words: Aar, Elektron-Defektelektron-Paar, Elektronloch-Paar, Haar, Haar..., Maar, Paar, Saar, Säure-Basen-Paar, wahr, war	Similar words: Aar, Saar, cyber--war, maar, man-of-war, post--war, pre-war, ready-to-wear, sloop-of-war, tug-of-war, war, war-!-horse, war-!-horses, war-!-monger, war-!-mongers, war-affected, war-blinded, war-disabled, war-ravaged, war-torn, war-weary
	Kriegstanz {m}	war dance
	Krimkrieg {m} [hist.]	Crimean war
	Laufflächenabnutzung {f} (Reifen)	tread wear
	Lockenkopf {m}; lockiges Haar	curly hair
	die Nordstaaten {pl}; die Unionsstaaten {pl} (amerikanischer Bürgerkrieg) [mil.]	the North; the Union (American civil war)
	Österreichisch-Neapolitanischer Krieg [hist.]	Neapolitan War
	Parlamentsanhänger; Rundköpfe [pej.] (im englischen Bürgerkrieg) {pl} [hist.]	Parlamentarians; Roundheads [pej.] (in the English Civil War)
	Plenni {m} [hist.] [slang]	German World War II prisoner of war in Soviet Union
	Polsterhaar {n}; Füllhaar {n}; Haar {n} zum Ausstopfen [textil.]	quilt hair
	Preiskampf {m}; Preiskrieg {m} [econ.]	pricing battle; price war
	Preußisch-österreichischer Krieg {m}; Siebenwochenkrieg {m} (1866) [hist.] [mil.]	Austro-Prussian War; Seven-Weeks War (1866)
	am Rande eines Krieges stehen {vi}	to be on the verge of war
	die Haare in zwei Rattenschwänzen / seitlichen Schweifen tragen {v}	to wear your hair in bunches [Br.] / in pigtails [Am.]
	Reifenabnutzung {f} [auto]	tyre wear; tire wear [Am.]
	Reifenabrieb {m}; Reifenverschleiß {m} [auto]	tyre wear [Br.]; tire wear [Am.]
	Reparationen {pl} (Völkerrecht)	war reparations (international law)
	Revierkampf {m}; Gebietsstreitigkeit {f}	turf war
	Rückführung {f} von Kriegsgefangenen in die Heimat; Repatriierung {f} von Kriegsgefangenen [adm.] [pol.]	repatriation of prisoners of war
	War nur ein Scherz!; Kleiner Scherz (am Rande)!	Just kidding /jk/
	Schleißauflage {f}	anti-wear blinding
	Schleißschutz {m}	wear protection
	Schwung {m} im Haar	bounce in your hair
	(ein paar Minuten) Sendezeit {f}	spot
	Sezessionskrieg {m}; US-amerikanischer Bürgerkrieg [hist.]	American Civil War
	Sitzkrieg {m} [iron.] [hist.]	phoney war
	Stammlager {n}; Stalag {n} [hist.] [mil.]	stalag (German prisoner-of-war camp in World War II)
	Straßenkrieg {m} [mil.]	war in the streets
	Tajo!; Tago!; Juch Hirsch! [obs.] (beim Hirschen); Harro!; Wahr zu! (beim Hasen); Wallo! (bei Schwarzwild); Tiro!; Wahr zu! (bei Federwild) {interj} [Jägersprache] (Jagdruf bei Sichtung des gejagten Wildes)	Tally-ho! [hunters' parlance] (hunting cry on sighting the hunted game)
	Tajo-Ruf {m}; Tago-Ruf {m} (beim Hirschen); Harro-Ruf {m}; Wahr zu-Ruf {m} (beim Hasen); Wallo-Ruf {m}; (bei Schwarzwild); Tiro-Ruf {m}; Wahr zu-Ruf {m} (bei Federwild) [Jägersprache]	cry of tally-ho; tally-ho [hunters' parlance]
	ein paar Takte Musik	a snatch of music
	Tautologie {f}; Verum {n} (Aussage, die zwingend wahr ist) (Logik) [phil.]	tautology (statement that is imperatively true) (logic)
	Tauziehen {n}; Seilziehen {n} [sport]	tug of war; tug-of-war
	Tauziehen {n}; Gezerre {n} (um etw.) [übtr.]	tug-of-war (over sth.)
	Trachtenmode {f} [textil.]	traditional wear
	Tribologie {f}; Reibungslehre {f}; Verschleißforschung {f} [phys.]	tribology; study of friction, wear, and lubrication
	Trockenverschleiß {m}; Trockenabnutzung {f}	dry wear
	Trümmerfrauen {pl} [hist.]	women clearing the post-war ruins
	Turteltauben {pl} (verliebt tuendes Paar) [humor.] [übtr.] [soc.]	lovebirds (openly affectionate couple)
	Übergangskleidung {f} [textil.]	in-between season wear
	Überkleidung {f}; Oberbekleidung {f} [textil.]	outer wear
	Umstandsmode {f} [textil.]	maternity wear
	Verschleißerscheinung {pl}; Abnutzungserscheinungen {pl}; Abnutzungsspuren {pl}	signs of wear
	Verschleißgrad {m}	degree of wear
	Verschleißzahl {f} [techn.]	wear index
	Vietnamkrieg {m} [hist.]	Vietnam War
	Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.	German Association of War Graves
	Volkssturm {m} [hist.] [mil.]	German territorial army to defend the home front in World War II
	Vorkriegs... (insb. vor dem 2. Weltkrieg)	pre-war; before the war
	Vorkriegszeit {f}	pre-war period
	Wassermannreaktion {f} /WaR/ [med.]	Wassermann reaction /WaR/
More results