Carrie : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

228 similar results for Carrie

Tip:

	German	English
	Similar words: Arie, Barre, Cabrio, Caddie, Carbid, Carli-Index, Carrel, Cash-and-Carry-Markt, Cash-and-Carry-Märkte, Curie-Punkt, Curie-Zelle, Darre, Harris-Tweed, Karre, Karree, Laurie, Marie, Partie	Similar words: bulk-carrier, car-carrier, carried, carrier, corrie, missile-carrier, wind-carried
	Magazinzubringer {m}; Zubringer {m} [mil.]	magazine feeder piece; cartridge feeder; feeder; magazine tube follower; magazine follower; follower; magazine platform; magazine carrier; magazine rotor
	Magazinzubringer {pl}; Zubringer {pl}	magazine feeder pieces; cartridge feeders; feeders; magazine tube followers; magazine followers; followers; magazine platforms; magazine carriers; magazine rotors
	Mannschaftswagen {m}	personnel carrier; police van
	Mannschaftswagen {pl}	personnel carriers; police vans
	Mehrzweckfrachter {m} [naut.]	multi-purpose carrier; multi-purpose freighter
	Mehrzweckfrachter {pl}	multi-purpose carriers; multi-purpose freighters
	Mittenträger {m}	center carrier
	Mittenträger {pl}	center carriers
	Mutantenträger {m} [biochem.]	carrier of a mutant gene
	Mutantenträger {pl}	carriers of a mutant gene
	Netzbetreiber {m}	network carrier; common carrier; network operator
	Netzbetreiber {pl}	network carriers; common carriers; network operators
	Okularträger {m}	eyepiece carrier; ocular carrier
	Okularträger {pl}	eyepiece carriers; ocular carriers
	Paketbote {m}	parcel carrier [Br.]; package deliverer [Am.]
	Paketboten {pl}	parcel carriers; package deliverers
	Patronenhalter {m} (Schusswaffe) [mil.]	cartridge carrier; cartridge retainer; cartridge stop (gun)
	Patronenhalter {pl}	cartridge carriers; cartridge retainers; cartridge stops
	Patronenzuführungshebel {m} (Schusswaffe) [mil.]	carrier lever (gun)
	Patronenzuführungshebel {pl}	carrier levers
	Pferdeanhänger {m} [auto]	horse box trailer [Br.]; horsebox [Br.]; horse trailer [Am.]; horse carrier [rare]
	Pferdeanhänger {pl}	horse box trailers; horseboxes; horse trailers; horse carriers
	Pferdetransport-LKW {m}; Pferdetransporter {m} [auto]	horse box lorry [Br.]; horsebox [Br.]; horse box truck [Am.] [rare]; horse carrier [rare]
	Pferdetransport-LKWs {pl}; Pferdetransporter {pl}	horse box lorries; horseboxes; horse box trucks; horse carriers
	Planetenträger {m} (Planetengetriebe) [auto] [techn.]	planetary carrier; planet carrier
	Planetenträger {pl}	planetary carriers; planet carriers
	Portalhubwagen {m}	straddle carrier
	Portalhubwagen {pl}	straddle carriers
	Raketenträger {m}	missile-carrier
	Raketenträger {pl}	missile-carriers
	Rufnummernprüfung {f}; Rufnummernüberprüfung {f} [telco.]	carrier line identification /CLI/
	Rufnummernprüfungen {pl}; Rufnummernüberprüfungen {pl}	carrier line identifications
	Saldovortrag {m}	balance carried forward
	Saldovorträge {pl}	balances carried forward
	Sauerstoffträger {m} [chem.]	oxygen carrier
	Sauerstoffträger {pl}	oxygen carriers
	Schaufelträger {m}	blade carrier
	Schaufelträger {pl}	blade carriers
	Schüttgutfrachter {m}; Schüttgutschiff {n} [naut.]	universal bulk carrier /UBC/; bulk carrier; bulk freighter; bulk cargo ship
	Schüttgutfrachter {pl}; Schüttgutschiffe {pl}	universal bulk carriers; bulk carriers; bulk freighters; bulk cargo ships
	Sozialversicherungsanstalt {f}; Sozialversicherungsträger {m}; Sozialversicherung {f} [ugs.]	social security institution; social security authority; social security carrier [Am.]
	bei der Sozialversicherung angemeldet sein	to be registered with the social security institution
	Trägerflugzeug {n} [mil.]	carrier aircraft
	Trägerflugzeuge {pl}	carrier aircraft
	Trägerfrequenz {f}	carrier frequency
	Trägerfrequenzen {pl}	carrier frequencies
	Trägerfrequenzübertragung {f}	carrier transmission
	Trägerfrequenzübertragungen {pl}	carrier transmissions
	Trägergas {n}; Schleppgas {n} [chem.]	carrier gas
	Trägergase {pl}; Schleppgase {pl}	carrier gases
	Trägerplatte {f} [techn.]	carrier plate
	Trägerplatten {pl}	carrier plates
	Trägerrakete {f}; Startrakete {f}; Antriebsrakete {f}	booster rocket; carrier rocket; launcher rocket; launcher vehicle; launch vehicle
	Trägerraketen {pl}; Startraketen {pl}; Antriebsraketen {pl}	booster rockets; carrier rockets; launcher rockets; launcher vehicles; launch vehicles
	Trägersignal {n}	carrier; carrier signal
	Trägersignale {pl}	carriers; carrier signals
	Trägerstoff {m}; Trägersubstanz {f}; Träger {m} [chem.]	carrier; vehicle
	Trägerstoffe {pl}; Trägersubstanzen {pl}; Träger {pl}	carriers; vehicles
	Trägerstrom {m} [electr.]	carrier current
	unterdrückter Trägerstrom/Träger	quiescent carrier
	Verkehrsbetrieb {m}; öffentliches Verkehrsunternehmen {n}; Beförderungsunternehmen {n} (Personennahverkehr) [transp.]	transport services company; transit company [Am.]; public carrier (short-distance passenger services)
	Verkehrsbetriebe {pl}; öffentliche Verkehrsunternehmen {pl}; Beförderungsunternehmen {pl}	transport services companies; transit companies; public carriers
	Verkehrsflugzeug {n}; Verkehrsmaschine {f} [aviat.]	commercial aircraft; air carrier; airliner; liner
	Verkehrsflugzeuge {pl}; Verkehrsmaschinen {pl}	commercial aircraft; air carriers; airliners; liners
	Verkehrsträger {m} [transp.]	traffic carrier
	Verkehrsträger {pl}	traffic carriers
	Versicherungsgeber {m}; Versicherungsträger {m}; Versicherer {m} (Versicherungswesen)	underwriter /U/W/; insurance carrier; insurance institution; insurer [Am.] (insurance business)
	Versicherungsgeber {pl}; Versicherungsträger {m}; Versicherer {pl}	underwriters; insurance carriers; insurance institutions; insurers
	Vorderachsträger {m} [techn.]	front axle carrier
	Vorderachsträger {pl}	front axle carriers
	Vortragsposten {m} [fin.] [adm.]	item carried forward
	Vortragsposten {pl}	items carried forward
	Wasserträger {m}	water carrier; water boy [Am.]
	Wasserträger {pl}	water carriers; water boys
	Werkstückträger {m} [techn.]	workpiece carrier
	Werkstückträger {pl}	workpiece carriers
	Warenträger {m} [econ.]	goods carrier
	Warenträger {pl}	goods carriers
	Anreicherungsschicht {f} (Halbleiter) [electr.]	carrier concentration layer
	die Atomkarte {f} (Kodekarte des US-Präsidenten für den Atomkoffer) [pol.] [mil.]	the nuclear biscuit [Am.] [coll.] (code card for the nuclear football carried by the US president)
	Babysitz {n}	baby carrier; infant carrier; baby seat
	Bakterienausscheider {m} [med.]	bacterial carrier; vector
	Barkasse {f} (größtes Beiboot eines Segelkriegsschiffs) [naut.] [hist.]	launch (largest boat carried on a sailing warship)
	Bildträgerabstand {m} (TV)	(adjacent) picture carrier spacing (TV)
	Bildträgersperre {f} (TV)	(adjacent) picture carrier trap (TV)
	Druckformherstellung {f} (Tiefdruck; Offsetdruck) [print]	image carrier preparation (gravure, offset printing)
	Flugdeck {n} (eines Flugzeugträgers) [mil.]	flight deck (on an aircraft carrier)
	Flugzeugträgerkampfgruppe {f} [mil.] [naut.]	Carrier Strike Group
	Flugzeugträgerverband {m} [naut.] [mil.]	Carrier Strike Group
More results