trumten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

490 similar results for trumten

Tip:

	German	English
	Similar words: Brain-Truster, Brummen, Gruften, Krumen, Krusten, Krusten..., Prusten, Rusten, Ruten, Trampen, Traumen, Tromben, Trompen, Truhen, Trumpfen, Truppen, Trute, Truter, Tröten, Tuften, Tunten	Similar words: rumen, tauten, tried-and-trusted, trumped, trumped-up, trumpet, trusted, trustee
	Abstimmung {f}; Abstimmen {n} (von Instrumenten) [mus.]	tuning
	Abstrich {m} (Streichinstrument) [mus.]	down-bow (bow string instrument)
	Analogtechnik {f}	analog instrumentation; analog technique; analogue technology
	Anfangsfeld {m} (Bahn)	entrance block instrument (railway)
	Angelica {f} (Musikinstrument) [mus.] [hist.]	angélique (musical instrument)
	Anhang {m} (zu einer Urkunde/einem Gesetz) [jur.]	schedule; exhibit [Am.] (to a legal instrument/an Act of Parliament)
	Annahmeurkunde {f}	instrument of acceptance
	Anschlagsgeschwindigkeit {f} (bei elektronischen Tasteninstrumenten) [mus.]	velocity
	Ansprechschwelle {f}; Ansprechwert {m}; Anlaufwert {m}; Auflösungsschwelle {f} (eines Messinstruments)	discrimination threshold; resolution sensitivity (of a measuring instrument)
	Armaturenbeleuchtung {f}; Instrumentenbeleuchtung {f} [auto] [aviat.]	dashboard light
	Auflösungsvermögen {n}; Auflösung {f} (eines Messinstruments)	discrimination; resolution (of a measuring instrument)
	Aufstrich {m} (Streichinstrument) [mus.]	up-bow (bow string instrument)
	Aulos-Flöte {f}; Aulos {f} (Musikinstrument) [mus.] [hist.]	aulos flute; aulos (musical instrument)
	Bahnöffnung {f} (im Mundstück von Rohrblattinstrumenten) [mus.]	tip opening (in the mouthpiece of reed instruments)
	Barretter {m} (Messinstrument für schwache HF-Ströme) [electr.]	barretter (measuring instrument for weak HF currents)
	Bassbalken {m} (von Saiteninstrumenten) [mus.]	bass bar (of stringed instruments)
	Basstuba {f}; Bombardon {n} [mus.] (Blasinstrument)	bombardon
	Basstuba {f} [mus.] (Blasinstrument)	bass tuba
	Biopsie-Instrumentarium {n}	biopsy instrumentation
	Birne {f}; Wulst {f} (Blasinstrument) [mus.]	barrel socket (wind instrument)
	Blasmusik {f} [mus.]	music for brass instruments; playing of a brass band
	Blatthalter {m} (Holzblasinstrument) [mus.]	ligature (woodwind instrument)
	bildseitige Blende {f}; Eintrittsblende {f}; Eintrittspupille {f} (eines optischen Instruments)	image-side pupil; entrance pupil (of an optical instrument)
	objektseitige Blende {f}; Austrittsblende {f}; Austrittspupille {f} (eines optischen Instruments)	object-side pupil; exit pupil (of an optical instrument)
	Boden {m} (eines Saiteninstruments) [mus.]	back (of a string instrument)
	Bogenführung {f} (bei Streichinstrumenten) [mus.]	bowing (on stringed instruments)
	Bomhard {m}; Pommer {m} [mus.] (Blasinstrument)	bombarde
	Boomwhacker-Schlaginstrument {n}; Boomwhackers {pl} (gestimmte Plastikröhren) [mus.]	boomwhackers (tuned percussion tubes)
	Brettchenklapper {f} [mus.] (Schlaginstrument)	bones
	Brille {f} (Blasinstrument) [mus.]	ring key (wind instrument)
	Chocolo {n}; Tubo {m} [mus.] (Schlaginstrument)	chocolo; chocalho
	Clairon {n}; Signaltrompete {f} [mus.] (Blasinstrument)	clarion
	Conga {f} [mus.] (Schlaginstrument)	conga
	Cowbell {n}; Campana {f}; Cencerro {n} (Schlaginstrument) [mus.]	cowbell (percussion instrument)
	Cuica {f} [mus.] (Schlaginstrument)	cuica
	Dezett {n} (Musikstück für zehn Soloinstrumente) [mus.]	decet; decimette; tentet [rare] (musical piece for ten solo performers)
	Diple {f} (Holzblasinstrument auf dem Balkan) [mus.]	diple (woodwind instrument in the Balkans)
	Doppelinstrumentierung {f}; Doppelsteuerung {f} [aviat.]	dual controls
	Dulzian {m} [mus.] (Blasinstrument)	dulcian
	Durchgangsinstrument {n}; Passageinstrument {n} [astron.]	transit instrument
	Durchschlagzungenspiel {n} (bei Musikinstrumenten) [mus.]	set of free reeds (in musical instruments)
	Eichen {n}; Eichung {f} (eines Messgeräts) [adm.] [techn.]	calibration verification; verification of the calibration (of a measuring instrument against the national standard)
	Fidel {f}; Fiedel {f} (geigenähnliches Streichinstrument) [mus.]	vielle
	Fingercymbeln {pl}; Crotales {pl} [mus.] (Schlaginstrument)	finger-cymbals; crotales
	Flageolett {n} (Musikinstrument) [mus.]	flageolet
	Frosch {m} (am Bogen eines Streichinstruments) [mus.]	frog; heel (of the bow of a bow string instrument)
	Füllungsinstrumentarium {n} (Zahnmedizin) [med.]	filling manipulative outfit (dentistry)
	Gabelgriff {m} (bei Holzblasinstrumenten) [mus.]	cross-fingering; fork-fingering (in woodwind instruments)
	Geräteausstattung {f}	instrumentation
	Geräte- und Messwesen {n}	instruments and measurements
More results