Schwmme : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

277 similar results for Schwmme

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: Schwemme, Schwämme, schwimme, schwämme, schwömme	Similar words: answer-scheme, scheme
	Abschwämmeln {n}	sponging
	Abschwemmung {f} durch Strömung; Abschwemmen {n} und Auflanden an anderer Stelle [geol.]	avulsion
	Anschlag {m} (Tastatur; Klavier; Schwimmen)	touch
	Apfelschimmel {m}	apple grey
	Aufschwemmen {n} (von Bodenproben)	flotation
	Ausschwimmen {n} (inhomogene Verteilung von Farbpigmenten)	floating; flooding (of paint)
	schwimmende Befestigung (Steckverbinder) {f} [electr.]	float mounting (electrical connector)
	Blauschimmel {m} (Käseherstellung) [agr.]	blue mould [Br.]; blue mold [Am.] (cheesemaking)
	Dämmerlicht {n}; Dämmergrau [poet.]; Dämmer {m} [poet.]; Zwielicht {n}; Schummerlicht {n} [ugs.] [meteo.]	twilight; half-light; gloam [rare] [poet.]
	Delfin {m}; Delphin {m}; Delfinschwimmen {n}; Delfinstil {m}; Schmetterling {m}; Schmetterlingstil {m} (Schwimmstil) [sport]	butterfly; butterfly stroke
	Edelschimmel {m} (beim Käse) [cook.]	edible mould (in cheese)
	Emissionsschwemme {f} [fin.]	deluge/wave of new issues
	seine Felle davonschwimmen sehen {v} [übtr.]	to see one's hopes dashed
	Feuerschwämme {pl} (Phellinus) (biologische Gattung) [biol.]	phellinus fungi (biological genus)
	Fließ {n}; schwimmendes Gebirge {n} [geol.]	shifting rock
	Freistil {m}; Freistilschwimmen {n} [sport]	freestyle swimming
	Geländeschummerung {f}	hillshading
	Geldschwemme {f}; Geldüberhang {m} [fin.]	glut of money
	Glasschwämme {pl} (Hexactinellida) (zoologische Klasse) [zool.]	hexactinellid sponges (zoological class)
	Goldener Schleimfisch {m}; Neonaugen-Wippschwimmer {m} (Ecsenius midas) [zool.]	midas blenny
	Grünschimmelfäule {f}; Grünschimmel {m} (Pflanzenkrankheit) [bot.] [agr.]	green mould [Br.]; green mold [Am.] (plant disease)
	Hoffnungsschimmer {m}	glimmer of hope; gleam of hope
	Kaschemme {f}; billiges Absteigequartier	doss house
	Kellerschimmel {m}	cellar mould [Br.]; basement mildew
	Kulturschimmel {m} (Käseherstellung) [agr.]	mould starter [Br.]; mold starter [Am.] (cheesemaking)
	Kunstschwimmen {n} [sport]	synchronized swimming; water ballet
	Lagenschwimmen {n} [sport]	(individual) medley
	Lichtschimmer {m}	gleam of light
	Meerjungfrauenschwimmen {f} [sport]	mermaid swimming: mermaiding
	Moder {m}; Schimmel {m}	must
	Nekton {n}; Schwimmwelt {f} [ugs.] (aktiv schwimmende Lebewesen) [biol.]	nekton; necton (actively swimming animals)
	Rettungsschwimmen {n}	lifesaving
	Rettungsschwimmerausbildung {f}	lifeguard training
	Roquefort {m} (französischer Edelschimmelkäse) [cook.]	Roquefort
	Rotalgenschwemme {f}	red tide
	Schimmelbogen {m} (Blatt, das die Maschine nicht oder nur einseitig bedruckt hat) [print]	blank sheet
	Schimmelpilz {m} [myc.]	mould fungus [Br.]; mold fungus [Am.]
	Schimmelpilzfäule {f}; Schimmelfäule {f}; Schimmel {m} [biol.] [agr.]	blight
	Schimmelpilzgift {n}; Mykotoxin {n} [pharm.]	mycotoxin
	Schimmer {m}	gleam
	Schimmer {m}; Flimmer {m}	glimmer
	Schimmer {m}	glances
	Schimmer {m}	ray
	keinen blassen Schimmer haben [ugs.]	not to have the foggiest idea
	mit schwimmendem Schmutz; mit einer Schmutzschicht (an der Oberfläche) (Flüssigkeit, Gewässer)	scummy {adj} (of a liquid or body of water)
	Schummerung {f}	hatching; hachures; shading
	Schwemme {f}; Überangebot {n} (an)	glut (of)
	ins Schwimmen geraten [übtr.]; ins Schleudern geraten [übtr.]; unsicher werden; nicht weiter wissen {v}	to flounder
	Schwimmen {n}	floatage; flotage
	Schwimmen {n} über der Spur	wander
More results