Sand' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

630 similar results for Sand'

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Kies {m}; Schotter {m}; Streugut {n}; Streumittel {n}; Streusand {m}; Split {m}; Splitt {m}	grit
	Kiesfang {m}; Sandfang {m} (Wasserbau)	grit chamber; sand catcher (water engineering)
	Kiessand {m}	gravel sand
	Knottensandstein {m} [geol.]	sandstone bearing nodular galenite; knotten sandstone
	Männerfeindlichkeit {f}; Männerhass {m}; Misandrie {f}	hostility to(wards) men; misandry
	Massengutversand {f}; Versenden/Versand {n} von Schüttgütern [transp.]	shipment of bulk cargo; bulk shipping
	Mieren {pl} (Minuartia) (botanische Gattung) [bot.]	sandworts; stitchworts (botanical genus)
	Milli... /m/ (10 hoch -3; ein Tausendstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.]	milli (one thousandth)
	Mittelmeersandschnecke {f}; Dünenschnecke {f} (Theba pisana) [zool.]	Mediterranean coastal snail; Mediterranean snail; white Italian snail; white garden snail; sand hill snail
	Nabelmieren {pl} (Moehringia) (botanische Gattung) [bot.]	sandworts (botanical genus)
	Natursteinverwitterungskruste {f} [constr.]	sand-vent
	Nehrung {f}; Lido {m} (Dünen / Sandinseln zwischen Haff und Meer) [geogr.]	barrier-beach; sand spit
	die Oberschicht {f}; die oberen Zehntausend [soc.]	the upper class; the upper stratum; the high society; the upper ten thousand; the upper ten; the four hundred [Am.]; the haut monde; the a-list
	Orange-Anemonenfisch {m} (Amphiprion sandaracinos) [zool.]	orange skunk (anemone) clown
	Paketversand {m}	parcel shipping [Br.]; parcel shipment [Br.]; package dispatch [Am.]; package shipment [Am.]
	Palisanderholz {n}; Palisander {m} (Handelsname für verschiedene Palisanderhölzer) [agr.]	rosewood
	Pauschalbürgschaft {f} (EU-Versandverfahren)	flat-rate guarantee
	Pflastersand {m}; Bettungssand {m} [constr.]	bedding sand
	nicht für den Postversand zugelassen {adj}	unmailable [Am.]
	Quarzsand {m}	arenaceous quartz; quartz sand; quartzose sand
	Quarzsand {m}	silica sand
	Quattuordezilliarde {f} [math.]	octovigintillion; thousand quattuordecillion [Br.] [Austr.] [dated]
	Quindezilliarde {f} [math.]	trigintillion; thousand quindecillion [Br.] [Austr.] [dated]
	Riemensandale {f}; leichte Sandale {f} (mit Riemen)	jandal ®; thong [Am.] [Austr.]
	Riesensandwich {n}; belegtes Baguette [cook.]	hoagie [Am.]
	die Sächsische Schweiz {f} (Teil des Elbsandsteingebirges) [geogr.]	Little Switzerland in Saxony
	Salzmiere {f}; Strandportulak {m} (Honckenya peploides) [bot.]	sea sandwort [Br.]; seaside sandplant [Am.]
	mit Sand spielen; sandeln; sändeln [Schw.] {vi}	to play with sand
	im Sand(e) verlaufen; ins Leere laufen/gehen; ergebnislos bleiben {v}	to come to nothing
	etw. in den Sand setzen; etw. vermurksen {vt} [ugs.]	to muck up ↔ sth.
	einem Gegner Sand in die Augen werfen {v}	to throw sand in an adversary's eyes
	im Sand vorkommend/gedeihend {adj} [bot.]	arenaceous; arenicolous
	Sand-Skulpturen-Künstler {m}; Sand-Skulpturen-Künstlerin {f}; Carver {m}	carver
	Sand-Torpedobarsch {m}; Band-Torpedobarsch {m} (Malacanthus latovittatus) [zool.]	blue torpedo goby
	Sand- oder Aschenbahn {f} für Motorradrennen [sport]	speedway [Br.]
	etw. in den Sand setzen; an die Wand fahren; mit etw. Schiffbruch erleiden; mit etw. baden gehen [ugs.] {v} [econ.]	to tank sth. [Am.] [coll.]
	Sandanemone {f} (Heteractis spp.) [zool.]	sebae anemone
	Sandarakbaum {m}; Gliederzypresse {f}; Berberthuje {f} (Tetraclinis articulata) [bot.]	sandarac tree; Barbary thuja; thuja articulata
	Sandarakharz {n}; Sandarak {m}; Sandarach-Harz {n}; Sandarach {m}	sandarac resin; sandarac; sandarach resin; sandarach
	Sandbad {n}	sand bath; arenation
	Sandbadbehandlung {f}; Sandbehandlung {f}; Sandtherapie {f} [med.]	arenation; ammotherapy; psammotherapy
	(einzelnes) Sandbahnrennen {n}; Aschenbahnrennen {n} (auf dem Motorrad) [sport]	motorcycle speedway [Br.]; speedway race [Br.]
	Sandbahnrennen {pl}; Aschenbahnrennen {pl} (auf dem Motorrad) [sport]	speedway racing [Br.]; speedway [Br.]
	Sandbewegung {f}; Sandtransport {m}	sand transport
	Sandbüchsenbaum {m} (Hura crepitans) [bot.]	sandbox tree
	Sanddorn {m} [bot.]	sallow thorn; seabuckthorn
	Sandelholz {n} [agr.]	sandalwood
	Sandelholzgewächse {pl} (Santalaceae) (botanische Familie) [bot.]	sandalwood plants; sandalwood family (botanical family)
	Sandelholz-Pigment {n}; Santalin {n} [chem.]	santalin
	Sandfang {m} (Papierherstellung)	sand trap (papermaking)
More results