A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
slinging
slinging away
slinging chain
slinging on
slings
slings away
slingshot
slingshots
slink
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
slings
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
CPA
25
.93.11:
Litzen
,
Kabel
,
Seile
,
Seilschlingen
und
ähnliche
Waren
,
aus
Eisen
oder
Stahl
(
ohne
isolierte
Erzeugnisse
für
die
Elektrotechnik
) [EU]
CPA
25
.93.11:
Stranded
wire
,
cables
,
plaited
bands
,
slings
and
the
like
,
of
iron
or
steel
,
not
electrically
insulated
Der
Betriebskoeffizient
von
Textilfaserseilen
oder
-gurten
ist
abhängig
von
Werkstoff
,
Fertigungsverfahren
,
Abmessungen
und
Verwendungszweck
. [EU]
The
working
coefficient
for
textile
ropes
or
slings
is
dependent
on
the
material
,
method
of
manufacture
,
dimensions
and
use
.
"Hängewiege"
Kinderbett
,
oft
mit
nicht
festem
Boden
,
das
mit
Seilen
,
Bändern
oder
Schlingen
an
einem
oder
mehreren
Punkten
aufgehängt
ist
. [EU]
'suspended
baby
bed'
means
a
cot
or
a
crib
,
often
with
a
non-rigid
or
other
flat
surface
suspended
with
cords
,
straps
or
slings
from
one
or
more
anchorage
points
.
"Lastaufnahmemittel"
ein
nicht
zum
Hebezeug
gehörendes
Bauteil
oder
Ausrüstungsteil
,
das
das
Ergreifen
der
Last
ermöglicht
und
das
zwischen
Maschine
und
Last
oder
an
der
Last
selbst
angebracht
wird
oder
das
dazu
bestimmt
ist
,
ein
integraler
Bestandteil
der
Last
zu
werden
,
und
das
gesondert
in
Verkehr
gebracht
wird
;
als
Lastaufnahmemittel
gelten
auch
Anschlagmittel
und
ihre
Bestandteile
[EU]
'lifting
accessory'
means
a
component
or
equipment
not
attached
to
the
lifting
machinery
,
allowing
the
load
to
be
held
,
which
is
placed
between
the
machinery
and
the
load
or
on
the
load
itself
,
or
which
is
intended
to
constitute
an
integral
part
of
the
load
and
which
is
independently
placed
on
the
market
;
slings
and
their
components
are
also
regarded
as
lifting
accessories
Litzen
,
Kabel
,
Seile
,
Seilschlingen
und
ähnliche
Waren
,
aus
Eisen
oder
Stahl
,
ausgenommen
isolierte
Erzeugnisse
für
die
Elektrotechnik
[EU]
Stranded
wire
,
ropes
,
cables
,
plaited
bands
,
slings
and
the
like
,
of
iron
or
steel
,
not
electrically
insulated
Litzen
,
Kabel
,
Seile
,
Seilschlingen
und
ähnliche
Waren
,
aus
Eisen
oder
Stahl
(
ohne
isolierte
Erzeugnisse
für
die
Elektrotechnik
) [EU]
Stranded
wire
,
cables
,
plaited
bands
,
slings
and
the
like
,
of
iron
or
steel
,
not
electrically
insulated
Schlingen
aus
Eisen
oder
Stahl
[EU]
Iron
or
steel
slings
Seilschlingen
u.ä.
Waren
aus
Eisen
oder
Stahl
(
ohne
isolierte
Erzeugnisse
für
die
Elektrotechnik
) [EU]
Iron
or
steel
plaited
bands
,
slings
and
the
like
(excluding
electrically
insulated
)
Seilschlingen
und
ähnliche
Waren
aus
Eisen
oder
Stahl
(
ohne
isolierte
Erzeugnisse
für
die
Elektrotechnik
) [EU]
Iron
or
steel
plaited
bands
,
slings
and
the
like
(excluding
electrically
insulated
)
Seilschlingen
und
ähnl
.
Waren
,
aus
Eisen
oder
Stahl
(
ausg
.
isolierte
Erzeugnisse
für
die
Elektrotechnik
) [EU]
Plaited
bands
,
slings
and
the
like
,
of
iron
or
steel
(excl.
electrically
insulated
products
)
Textilfaserseile
oder
-gurte
dürfen
außer
an
den
Enden
bzw
.
bei
Endlosschlingen
an
den
Ringschlussteilen
keine
Knoten
,
Spleiße
oder
Verbindungsstellen
aufweisen
. [EU]
Textile
ropes
and
slings
must
not
include
any
knots
,
connections
or
splicing
other
than
at
the
ends
of
the
sling
,
except
in
the
case
of
an
endless
sling
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "slings":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners