Ka-raya : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

578 similar results for Ka-raya

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Kasarkas {pl} (Tadorna) (zoologische Gattung) [ornith.]	shelducks (zoological genus)
	Brandgans {f} (Tadorna tadorna)	common shelduck
	Radjahgans {f} (Tadorna radjah)	raja shelduck
	Rostgans {f} (Tadorna ferruginea)	ruddy shelduck
	Australische Kasarka {m} (Tadorna tadornoides)	Australian shelduck
	Graukopfkasarka {m} (Tadorna cana)	South African shelduck
	Paradieskasarka {m} (Tadorna variegata)	paradise shelduck T
	Schopfkasarka {m} (Tadorna cristata)	crested shelduck
	Kabelführungsrinne {f}; Kabelrinne {f}; Kabeltrasse {f}; Kabelpritsche {f}; Kabelträger {m} [electr.] [telco.]	cable tray
	Kabelführungsrinnen {pl}; Kabelrinnen {pl}; Kabeltrassen {pl}; Kabelpritschen {pl}; Kabelträger {pl}	cable trays
	Kaskadeneinheit {f} (kosmischer Strahlen) [phys.] [astron.]	shower unit; cascade unit (of cosmic rays)
	Kaskadeneinheiten {pl}	shower units; cascade units
	Kathodenstrahl {m}	cathode ray
	Kathodenstrahlen {pl}	cathode rays
	Kathodenstrahlröhre {f}; Braun'sche Röhre {f} [electr.]	cathode ray tube /CRT/
	Kathodenstrahlröhren {pl}; Braun'sche Röhren {pl}	cathode ray tubes
	Katzenklo {n}; Katzenkisterl {n} [Ös.]	cat litter tray [Br.]; cat's litter tray [Br.]; cat tray [Br.]; cat litter box [Am.]; cat's litter box [Am.]; cat box [Am.]; cat litter pan [rare]
	Katzenklos {pl}; Katzenkisterl {pl}	cat litter trays; cat's litter trays; cat trays; cat litter boxes; cat's litter boxes; cat boxes; cat litter pans
	kaltschnäuzig; eiskalt; gnadenlos; skrupellos {adv}	callously
	(jdm.) kaltschnäuzig antworten	to callously reply
	etwas eiskalt ignorieren	to callously disregard sth.
	jdn. gnadenlos verraten	to callously betray sb.
	Darstellung {f} {+Gen.}	depiction; portrayal; representation (of sth.)
	absichtlich falsche Darstellung	intentional misrepresenting
	bildliche Darstellung	pictorial representation
	einpolige Darstellung [electr.]	single-line representation
	Freskendarstellung {f} [art]	fresco representation; fresco depiction
	isometrische Darstellung {f}; maßgleiche Darstellung {f}	isometric representation
	pornographische Darstellung (Minderjähriger usw.)	pornographic depiction (of minors etc.)
	Packpapier {n}	wrapping paper; packing paper; packaging paper
	festes Packpapier	strong wrapping paper; basket cap [Br.]
	graues Packpapier; Trasspapier	grey [Br.]/gray [Am.] wrapping paper
	Packpapier aus Altpapier; AP-Papier	packaging paper made of waste
	Raja-Rochen {pl} (Raja) (zoologische Gattung) [zool.]	raja skates (zoological genus)
	Nagelrochen {m}; Dornrochen {m} (Raja clavata)	thornback skate; thornback ray
	Spiegelrochen {m}; Pfauenaugen-Nagelrochen {m} (Raja miraletus)	brown ray
	Abdrift {f}; Abdriften {n} (von Spritzmitteln) [agr.]	drift (of pesticide sprays)
	Adlerrochen {pl} (Myliobatidae) (zoologische Familie) [zool.]	eagle rays (zoological family)
	Adressfeld {n} [comp.]	address array
	Alphastrahlen {pl} [phys.]	alpha rays
	Angerapp {f} (Fluss) [geogr.]	Angrapa river; Angrapa
	Anstecksträußchen {n} (für Damen)	corsage (spray of flowers pinned to a woman's clothes)
	Anteilsbetrag {m} [fin.]	pro rata amount
	Aschenbecherbeleuchtung {f} [auto]	ashtray illumination
	Ausgangspunkt Null {m}	tabula rasa [formal] (of a situation)
	Bärtierchen {pl}; Wasserbären {pl} (Tardigrada) (zoologischer Stamm) [biol.]	waterbears; moss piglets; tardigrades
	Becherkätzchen {pl} (Garrya) (botanische Gattung) [bot.]	tassel bushes; silk tassels (botanical genus)
	tief eingestelltes Becken (Röntgenbefund) [med.]	low AP pelvis (x-ray report)
	Beiseitesprechen {n}; Aparte {n} (dramaturgische Technik) [art]	aside (drama technique)
	Bereichsvereinbarung {f}; Matrixvereinbarung {f}	array declaration
	Beta-Strahlung {f} [phys.]	beta rays
	Bildelementmatrix {f}; Pixelmatrix {f} (TV) [comp.]	pixel matrix; pixel array
	Bissflügelaufnahme {f} (Röntgen) [med.]	bite-wing (x-ray)
	Blaupunktrochen {m} (Taeniura lymma) [zool.]	bluespotted ribbontail ray
	Blocksatz {m} (in eine Uferböschung eingesetzte Steinblöcke) (Wasserbau)	array of stones; array of blocks; set rubble stone; rip-rap (stone blocks set into a streambank) (water engineering)
	Brennstrahl {m}	focal ray
	(genaue) Darstellung {f}; (detailgenaue) Beschreibung {f} (von etw.)	delineation (of sth.) (portrayal)
	Datenfeld {n} (Speicherort) [comp.]	data array; data field; information field (memory location)
	Dipollinie {f} [telco.]	linear array; collinear array
	Distanzfracht {f} [transp.]	freight by distance; pro rata freight
	Dörrfleckenkrankheit {f} (des Hafers) [bot.] [agr.]	grey/gray speck disease (of oat)
	Durchscheingemälde {n}; Diorama {n} (zweiseitig bemalter Stoff mit perspektivischem Eindruck unter Lichteinfall) [art]	diorama
	Echte Frösche {pl} (Rana) (zoologische Gattung) [zool.]	true frogs (zoological genus)
	Einspritzkühlung {f} (Kessel) [techn.]	spray attemperation
	Farbnebel {m}; Overspray {m}	overspray
	Faultiere {pl} (Folivora / Tardigrada / Phyllophaga) (zoologische Unterordnung) [zool.]	sloths (zoological suborder)
	Felderklärung {f} [comp.]	array declarator
	Feldrechner {m}; Matrixrechner {m}; Vektorrechner {m} [comp.]	array processor
	Felsenblümchen {pl}; Hungerblümchen {pl} (Draba) (botanische Gattung) [bot.]	whitlow-grasses (botanical genus)
	Flügelnüsse {pl} (Pterocarya) (botanische Gattung) [bot.]	wingnuts (botanical genus)
	Gamma-Absorptionsmessung {f} [phys.]	gamma-ray absorptiometry
	Gamma-Aufnahme {f}; Gamma-Absorption {f} [phys.] [med.]	gamma-ray absorption; gamma absorption
	Gammaspektrometrie {f} [phys.]	gamma-ray spectrometry; gamma spectrometry
	Gammaspektroskopie {f} [phys.]	gamma-ray spectroscopy; gamma spectroscopy
	Gammastrahlenastronomie {f} [astron.]	gamma-ray astronomy
	spezifische Gammastrahlenkonstante {f} [phys.]	specific gamma-ray constant
More results