Line : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

line

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

839 results for

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

Show: All Nouns Verbs

	German	English
	Abtastalgorithmus {m}	scan-line algorithm
	Abtastalgorithmen {pl}	scan-line algorithms
	Abwehrreihe {f} [sport]	defensive line; back line
	Abwehrreihen {pl}	defensive lines; back lines
	Achsabstandslinie {f}	centre distance line
	Achsabstandslinien {pl}	centre distance lines
	Änderungszeile {f}	alteration line
	Änderungszeilen {pl}	alteration lines
	Amtsgespräch {n} [telco.]	exchange line call
	Amtsgespräche {pl}	exchange line calls
	Analoganschluss {m}	analog line
	Analoganschlüsse {pl}	analog lines
	Angelschnur {f}	fishing line
	Angelschnüre {pl}	fishing lines
	Anlagenanschluss {m} [telco.]	system line
	Anlagenanschluss vor Ort	local system line
	Anrisslinie {f}; Risslinie {f}	scribed line; scribe mark
	Anrisslinien {pl}; Risslinien {pl}	scribed lines; scribe marks
	Anschlusslinie {f}	feeder line
	Anschlusslinien {pl}	feeder lines
	Antriebsanlage {f}; Antriebssystem {n}; Kraftübertragung {f}	drive line; drive line system; driveline; drive unit
	Antriebsanlagen {pl}; Antriebssysteme {pl}; Kraftübertragungen {pl}	drive lines; drive line systems; drivelines; drive units
	Anzapfleitung {f} (Dampfturbine)	bleed line; extraction line (steam turbine)
	Anzapfleitungen {pl}	bleed lines; extraction lines
	Asymptotenlinie {f} [math.]	asymptotic line
	Asymptotenlinien {pl}	asymptotic lines
	Aufziehleine {f} (Fallschirmspringen) [aviat.]	static line (parachuting)
	Aufziehleinen {pl}	static lines
	Ausgangszeile {f} (letzte Zeile eines Absatzes) [print]	break line
	Ausgangszeilen {pl}	break lines
	Axillarlinie {f} [med.]	axillary line
	Axillarlinien {pl}	axillary lines
	Bahnsteiggleis {n}	station track; platform line
	Bahnsteiggleise {pl}	station tracks; platform lines
	Baulücke {f} (Raumplanung)	gap in the line of buildings; gap in street frontage; street frontage gap (spatial planning)
	Baulücken {pl}	gaps in the lines of buildings; gaps in street frontages; street frontage gaps
	Baureihenfahrzeug {n}	model line vehicle
	Baureihenfahrzeuge {pl}	model line vehicles
	Bebauungsgrenze {f}; Baugrenze {f} [arch.]	building line; building restriction line [Am.]; setback line; yard line [Am.]
	straßenseitige Baugrenze; vordere Baugrenze; straßenseitige Fluchtlinie; Straßenflucht {f}	front setback line
	Bemaßungslinie {f}	dimension line
	Bemaßungslinien {pl}	dimension lines
	Beratungstelefon {n}; Beratungshotline {f}	telephone advice line; telephone hotline
	Krisentelefon {n}	emergency advice line; emergency hotline; crisis advice line; crisis hotline
	Beschneidelinie {f}	cutting line; trimming line
	Beschneidelinien {pl}	cutting lines; trimming lines
	Bezugslinie {f}	reference line
	Bezugslinien {pl}	reference lines
	Biegelinie {f}	deflection curve; elastic line
	Biegelinien {pl}	deflection curves; elastic lines
	Biegungslinie {f}; Knicklinie {f}	bending line
	Biegungslinien {pl}; Knicklinien {pl}	bending lines
	Blechlawine {f} [übtr.]	solid line of cars
	Blechlawinen {pl}	solid lines of cars
	Bräunungsstreifen {m} (auf dem Körper)	tan line (on the body)
	Bräunungsstreifen {pl}	tan lines
	Braillezeile {f} (Lesegerät in Blindenschrift) [comp.]	braille line
	Braillezeilen {pl}	braille lines
	Bremsleitung {f}	brake line
	Bremsleitungen {pl}	brake lines
	Bremsleitung {f} (Bahn) [techn.]	brake air conduit; train pipe; train line (railway)
	Bremsleitungen {pl}	brake air conduits; train pipes; train lines
	Brennerrücklaufleitung {f} [mach.]	burner fuel return line
	Brennerrücklaufleitungen {pl}	burner fuel return lines
	Brennervorlaufleitung {f} [mach.]	burner fuel supply line
	Brennervorlaufleitungen {pl}	burner fuel supply lines
	Bruchlinie {f}	yield line
	Bruchlinien {pl}	yield lines
	Bruchstrich {m} [math.]	fraction bar; fraction line
	Bruchstriche {pl}	fraction bars; fraction lines
	Bruttogewinn {m}	top-line profit
	Bruttogewinne {pl}	top-line profits
	Buchungszeile {f} [fin.]	posting line [Am.]; transaction row; entry line
	Buchungszeilen {pl}	posting lines; transaction rows; entry lines
	Budgetlinie {f} [econ.]	budget line
	Budgetlinien {pl}	budget lines
	Bugleine {f}	bow line
	Bugleinen {pl}	bow lines
	Bugsiertau {n} [naut.]	towing/tow line; towing/tow cable; towing/tow rope; towing/tow hawser; dragging cable
	Bugsiertaue {pl}	towing/tow lines; towing/tow cables; towing/tow ropes; towing/tow hawsers; dragging cables
	Busleitung {f} [techn.]	bus line
	Busleitungen {pl}	bus lines
	Dampfzuleitung {f}	steam supply line
	Dampfzuleitungen {pl}	steam supply lines
	Datenleitung {f}; Datenfernleitung {f} /DFL/ [telco.]	data line
	Datenleitungen {pl}; Datenfernleitungen {pl}	data lines
	Datenleitungsdrossel {f} [electr.]	data line choke
	Datenleitungsdrosseln {pl}	data line chokes
	Doppelleitung {f} [electr.]	double line
	Doppelleitungen {pl}	double lines
	Doppelstrang {m}	pair of lines; double line
	Doppelstränge {pl}	pairs of lines; double lines
	Druckleitung {f}	pressure pipe; delivery pipe; pressure line
	Druckleitungen {pl}	pressure pipes; delivery pipes; pressure lines
	Druckluftleitung {f}	pneumatic line
	Druckluftleitungen {pl}	pneumatic lines
	Druckmessleitung {f}	pressure sensing line
	Druckmessleitungen {pl}	pressure sensing lines
	Druckstraße {f} [print]	printing line
	Druckstraßen {pl}	printing lines
More results

Search further for "Line":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners