DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

84 similar results for -Gegenstände
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Gebrauchsgegenstand {m} domestic object; item / article / object of daily use

Gebrauchsgegenstände {pl} domestic objects; items / articles / objects of daily use

Gegenstände {pl} materials [listen]

Hauptthema {n}; Hauptgegenstand {m} main subject; main subject matter; main topic

Hauptthemen {pl}; Hauptgegenstände {pl} main subjects; main subject matters; main topics

Haushaltsgegenstand {m} household item

Haushaltsgegenstände {pl} household items

Liebhaberstück {n}; Sammlerobjekt {n}; Sammlerstück {n}; Kunstgegenstand {m} [art] object of virtue; article of virtue

Liebhaberstücke {pl}; Sammlerobjekte {pl}; Sammlerstücke {pl}; Kunstgegenstände {pl} objects of virtue; articles of virtue

Verzeichnis {n} der Nachlassgegenstände; Nachlassverzeichnis {n}; Nachlassinventar {n} inventory of the deceased person's estate; inventory of the decedent's estate [Am.]

ein Nachlassverzeichnis aufstellen to draw up an inventory of the deceased person's estate

Naturschutzgut {n}; Umweltschutzgut {n}; Schutzgut {n}; Schutzgegenstand {m} [envir.] conversation asset; asset to be protected

Naturschutzgüter {pl}; Umweltschutzgüter {pl}; Schutzgüter {pl}; Schutzgegenstände {pl} conversation assets; assets to be protected

Pfandkammer {f} (für gepfändete Gegenstände) [jur.] (municipal) pound; impound (for impounded items) [listen]

Pfandkammern {pl} pounds; impounds

Quarantänegegenstand {m} object of quarantine

Quarantänegegenstände {pl} objects of quarantine

Spendensack {m} (Sack mit gespendeten Gebrauchsgegenständen) charity bag

Spendensäcke {pl} charity bags

Streitgegenstand {m} matter in dispute

Streitgegenstände {pl} matter in disputes

Vertragsgegenstand {m} [jur.] contractual object; subject matter of the contract

Vertragsgegenstände {pl} contractual objects; subjects matter of the contract

Wertgegenstand {m}; Wertsache {f} item of value; object of value

Wertgegenstände {pl}; Wertsachen {pl} items of value; objects of value; valuables

Untersuchungsgegenstand {m} object of investigation; subject of investigation; research object; object of study

Untersuchungsgegenstände {pl} objects of investigation; subjects of investigation; research objects; objects of study

Forschungsgegenstand {m} object of research; research subject; research topic

Forschungsgegenstände {pl} objects of research; research subjects; research topics

Kaufgegenstand {m} object of purchase; purchase object; object purchased; purchase item

Kaufgegenstände {pl} objects of purchase; purchase objects; objects purchased; purchase items

Abtauen {n}; Abtauung {f} [selten]; Entfrosten {n} (von Gegenständen) thawing; defrosting (of objects)

Aufblitzen {n}; Funkeln {n} (von Gegenständen) flashing; coruscation (of objects)

Aufwertung {f} von Altstoffen oder gebrauchten Gegenständen zur Weiternutzung; Upcycling {n} upcycling

jdn., der im Flussschlamm nach Wertgegenständen sucht mudlark {n} [coll.]

persönliche Gegenstände {pl}; persönliche Effekten {pl} [adm.] belongings; personal effects [listen]

Gerümpel {n}; Grümpel {n} [Schw.]; Graffelwerk {n} [Bayr.] [Ös.] (klobige, alte Einrichtungsgegenstände) lumber [Br.] (unwieldy old furnishings) [listen]

schrilles Klappern {n}; Scheppern {n} [ugs.] (metallischer Gegenstände) clank; clang (of metal objects)

Laevophobie {f} (Angst vor Gegenständen auf der linken Seite) [psych.] laevophobia [Br.]; levophobia [Am.]

Messingware {f}; Messinggegenstände {pl}; Artikel {pl} aus Messing brassware

Nachlassgegenstände {pl} assets constituting the deceased person's estate

Oberbaumaterial {n}; Gleisausrüstungsgegenstände {pl} (Bahn) permanent-way equipment; track equipment (railway)

Scoubidou {n}; Hexentreppchen {n} (geknüpfte Gegenstände) scoubidou; scooby-doo; boondoggle

Spiel, bei dem viele versteckte Gegenstände innerhalb eines Zeitlimits gefunden werden müssen scavenger hunt

Überlappung {f} von Gegenständen (Film) object overlap (film)

etw. schwimmen lassen (Gegenstände, Tiere) {vt} to swim sth. (objects, animals)

stehen bleiben; stehenbleiben {vi} (Gegenstände) to remain upright (objects)

Fußboden und verunreinigte Gegenstände mit einem milden Reinigungsmittel reinigen. (Sicherheitshinweis) To clean the floor and all objects contaminated by this material use a mild detergent. (safety note)

Fußboden und verschmutzte Gegenstände mit den vorgesehenen Mitteln reinigen. (Sicherheitshinweis) Use the means provided to clean the floor and all objects contaminated by this material. (safety note)

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners