DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box

9 results for Klappern
Word division: klapp·ern
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

klappern {vi}; schütteln {vt}; rappeln {vi} [listen] to rattle [listen]

klappernd; schüttelnd; rappelnd rattling

geklappert; geschüttelt; gerappelt rattled

klappern; rattern; trappeln {vi} to clatter

klappernd; ratternd; trappelnd clattering

geklappert; gerattert; getrappelt clattered

klappert; rattert; trappelt clatters

klapperte; ratterte; trappelte clattered

klappern {vi} to clack

klappernd clacking

geklappert clacked

klappert clacks

klapperte clacked

schlagen; klappern {vt} [listen] to flap

schlagend; klappernd flapping

geschlagen; geklappert flapped

schlägt; klappert flaps

schlug; klapperte flapped

schrill klappern; kläppern [ugs.]; scheppern [ugs.] {vi} (metallische Gegenstände) to clank; to clang (of metal objects)

schrill klappernd; kläppernd; scheppernd clanking; clanging

schrill geklappert; gekläppert; gescheppert clanked; clanged

Die Stahltür fiel scheppernd ins Schloss The steel door slammed shut with a clang.

(vor Kälte / vor Angst) klappern {vi} (jds. Zähne) to chatter (with cold/from the cold / with fear) (of sb.'s teeth)

klappernd chattering

geklappert chattered

mit etw. klappern {vi} to clang sth.

klappernd clanging

geklappert clanged

Geklapper {n}; Klappern {n}; Trappeln {n} clatter

schrilles Klappern {n}; Scheppern {n} [ugs.] (metallischer Gegenstände) clank; clang (of metal objects)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners