belauert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 similar results for belauert

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: bedauert, belagert, gelauert, Bedauern, bedauern, bedauerte, befeuert, begaunert, belabern, belagern, belagerte, belaubt, beteuert, betrauert, bezaubert, blauer, gedauert, gekauert, gelabert, gelafert, gelagert	Similar words: belayer
	jdm. auflauern; auf jdn. lauern; auf jdn. Vorpass halten (Jäger; Polizei) {vi}	to lie in wait for sb.
	auflauernd; lauernd; auf Vorpass haltend	lying in wait for
	aufgelauert; gelauert; auf Vorpass gehalten	lain in wait for
	lauert auf	lies in wait
	lauerte auf	lay in wait
	auf der Lauer liegen	to be lying in wait
	sich auf die Lauer legen; Vorpass halten	to lie in wait
	jdm. aus dem Hinterhalt auflauern; im Hinterhalt auf jdn. lauern	to lie/wait in ambush for sb.
	etw. bedauern {vt}	to regret sth.
	bedauernd	regretting
	bedauert	regretted
	bedauert	regrets
	bedauerte	regretted
	Es ist bedauerlich, dass ...	It is to be regretted/regrettable that ...
	Ich muss Ihnen leider mitteilen, dass ...	I regret to say that ...
	Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass ...	We regret to inform you that ...
	nicht bedauert	unregretted
	bedauern; beklagen {vt}	to deplore
	bedauernd; beklagend	deploring
	bedauert; beklagt	deplored
	bedauert; beklagt	deplores
	bedauerte; beklagte	deplored
	jdn. belagern {vt} [soc.]	to besiege sb.; to mob sb.
	belagert	besieged; mobbed
	Der Sänger wurde am Flughafen von Reportern belagert.	The singer was besieged/mobbed by reporters at the airport.
	etw. belagern {vt} [mil.]	to besiege sth.
	belagert	besieged
	belagern {vt}	to siege; to lay siege to
	belagernd	sieging; laying siege to
	belagert	sieged; laid siege to
	etw. belagern; einschließen; umzingeln {vt}	to beleaguer sth.
	belagernd; einschließend; umzingelnd	beleaguering
	belagert; eingeschlossen; umzingelt	beleaguered
	belagert	beleaguers
	belagerte	beleaguered
	von Reportern belagert werden	to be beleaguered by reporters
	vor dem Haus auf ein Interview warten {vi} (Journalist)	to doorstep [Br.] [coll.] (journalist)
	Sie wurde von der Regenbogenpresse zu Hause belagert.	She was being doorstepped by the tabloids.
	lauern {v}	to lurk; to skulk
	lauernd	lurking; skulking
	gelauert	lurked; skulked
	lauert	lurks; skulks
	lauerte	lurked; skulked
	Da lauert jemand hinter dem Gebüsch.	There is someone lurking behind the bushes.
	Ein Krokodil lauerte knapp unter der Wasseroberfläche.	A crocodile was skulking just below the water surface.
	lauern {vi}	to lurk [fig.]
	lauernd	lurking
	gelauert	lurked
	Nachts lauern dort viele Gefahren.	At night, many dangers lurk there.