Hauers : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

270 similar results for Hauers

Tip:

	German	English
	Similar words: Hauer, Auf-den-Putz-Hauen, Avers, Bauer, Bauern, Breezeway-Haus, Dauer, Dauer..., Dogtrot-Haus, Haber-Bosch-Verfahren, Hader, Hafer, Haferl, Hauber, Haue, Hauerit, Haus, Haus-zu-Haus-Klausel, Haus..., Heuer, Häuer	Similar words: haters, haulers, ampere-hours, ant-eaters, augers, bakers, balers, bean-capers, bean-eaters, bee-eaters, capers, carers, carriage-makers, causers, chafers, chasers, cigar-makers, daters, daubers, decision-makers, doom-sayers
	Abfangen {n}; Abwerfen {n} (von Dauersignalen) [telco.]	line lockout
	Aufblaseverfahren {n}; Sauerstoff-Blasverfahren {n}; Linz-Donawitz-Verfahren {n}; LD-Verfahren {n} (Metallurgie) [techn.]	top blowing; Linz-Donawitz process; LD process (metallurgy)
	Aufblasstelle {f} (im Sauerstoff-Blasverfahren) (Metallurgie) [techn.]	impingement area (in top blowing) (metallurgy)
	Bauersfrau {f}	farmer's wife
	Bogenhaare {pl} [mus.]	bow hairs
	Brenngas-Sauerstoff-Gemisch {n} (Schweißen)	oxyfuel gas (welding)
	Dauerfestigkeitsbereich {m} (beim Dauerschwingversuch) [techn.]	limiting range of stress
	Dauerstandfestigkeit {f}	creep resistance
	Dauerstellung {f}; Anstellung {f} auf Lebenszeit [adm.]	permanency; permanent appointment; tenure
	Dauerstrahlung {f} [phys.]	persistent radiation
	Dauerstrichlaser {m}	continuous beam laser
	Dauerstrom {m}	continuous current
	Dörrfleckenkrankheit {f} (des Hafers) [bot.] [agr.]	grey/gray speck disease (of oat)
	Einbindetiefe {f}; Einbandtiefe {f}; Einbautiefe {f} (eines Mauersteins) [constr.]	bonding depth (of a building brick)
	Ermüdungsfestigkeit {f}; Dauerschwingfestigkeit {f}; Dauerfestigkeit {f} (Werkstoff) [techn.]	dynamic strength; vibration fatigue strength; vibration fatigue limit; vibration endurance strength; vibration endurance limit; fatigue strength/limit under vibratory/oscillation stresses (of a material)
	Ersticken {n} (durch Sauerstoffmangel/durch ein Gas) [med.]	asphyxiation
	Essgruppe {f}	dining set; dining table and chairs
	Fugenversteichmasse {f}; Fugenmasse {f}; Ausfugmasse {f} (für Mauersteine) [constr.]	pointing composition; pointing compound (for masonry)
	Geißelhärchen {pl}; Mastigonemata {pl} [biol.]	flagella hairs; mastigonemes
	fest im Griff [übtr.]	by the short hairs [fig.]
	Haaraufrichtung {f}; Piloerektion {f}; Gänsehaut {f}; Cutis anseria {f} [med.]	erection of the hairs; piloerection; horripilation
	Haferschleim {m} [cook.]	gruel
	Haferschmielen {pl} (Aira) (botanische Gattung) [bot.]	hair-grasses (botanical genus)
	Kauerstellung {f}	crouch position; crouch
	Luftelektrode {f}; Sauerstoffelektrode {f} (in Brennstoffzellen) [chem.] [electr.]	oxygen air electrode (in fuel cells)
	Mauerkranz {m}; Mauersims {m} [constr.]	cordon
	Mauerschütze {m} [hist.]	GDR border guard shooting political fugitives (at the Wall)
	einer Sache Sauerstoff entziehen {vi}	to deoxydize sth.
	Sauerstoffabbau {m} [min.]	oxygen removal; deoxidation
	Sauerstoffabgabe {f} [biol.]	deoxygenation
	Sauerstoffanalysator {m}	oxygen analyzer
	Sauerstoffanreicherung {f} des Blutes [med.]	oxygenation of blood; arterialization
	Sauerstoffarmut {f}	oxygen deficiency
	Sauerstoffatmosphäre {f} [geogr.] [phys.]	oxygenic atmosphere
	Sauerstoffatmung {f} [biol.]	aerobic respiration; oxidative respiration
	Sauerstoff-Aufblaskonverter {m}; Blaskonverter {m} (Metallurgie)	basic oxygen furnace /BOF/ (metallurgy)
	Sauerstoff-Aufblasstahl {m}; Sauerstoffblasstahl {m}; Sauerstoffstahl {m} (Metallurgie)	basic oxygen steel; oxygen steel (metallurgy)
	Sauerstoff-Aufblasverfahren {n}; Sauerstoffblasverfahren {n} (Metallurgie)	basic oxygen process (metallurgy)
	Sauerstoff entziehend; desoxidierend {adj} [chem.]	deoxidant
	Sauerstoffaufnahme {f} [biol.]	oxygen uptake; oxygen absorption
	Sauerstoffaufnahme {f} von Erz (Metallurgie)	acid drift (metallurgy)
	Sauerstoffaufnahmefähigkeit {f}; Sauerstoffkapazität {f} [chem.] [med.]	oxygen capacity
	Sauerstoffausschöpfung {f} [biol.]	oxygen extraction
	Sauerstoffbad {n} [med.]	oxygen bath
	mit hohem Sauerstoffbedarf [biol.]	polyoxybiontic {adj}
	Sauerstoffbestimmung {f} [chem.]	oxygen determination
	Sauerstoffbilanz {f} [chem.]	oxygen balance
	Sauerstoffblasstahl {m} [techn.]	basic oxygen steel
	Sauerstoffbleiche {f} [textil.]	oxidation bleach
	Sauerstoffdefizit {n} [biol.]	oxygen deficit
More results