Gasmeßer : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

31 similar results for Gasmeßer

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Gasfeder, Gasometer	Similar words: gasometer
	Partialgaszähler {m}; Partialgasmesser {m}	shunt gas meter
	Partialgaszähler {pl}; Partialgasmesser {pl}	shunt gas meters
	Feuchtdehnungsmesser {m} [techn.]	hygro-expansimeter
	Geräuschspannungsmesser {m} [electr.]	noise voltage meter
	Kreiselneigungsmesser {m} [aviat.]	gyrostatic level
	elektrischer Leistungsmesser [electr.]	power meter; electric meter
	Sauerstoffsättigungsmesser {m} [med.]	oximeter
	Wirkleistungsmesser {m}; Leistungsmesser {m}; Wattmeter {n} [electr.]	meter for measuring effective power; wattmeter
	Neigungsmesser {m}	gradiometer; tiltmeter; deviation record; directional recording instrument (for bore holes)
	Belichtungsmesser {m} [photo.]	exposure meter; light meter
	Belichtungsmesser {pl}	exposure meters; light meters
	Beschleunigungsmesser {m}	accelerometer
	Beschleunigungsmesser {pl}	accelerometers
	Blindleistungsmesser {m}; Varmeter {n}; Varimeter {n} [selten] [electr.]	varmeter
	Blindleistungsmesser {pl}; Varmeter {pl}; Varimeter {pl}	varmeters
	Dehnungsmesser {m}	extensometer; strainometer
	Dehnungsmesser {pl}	extensometers; strainometers
	Digital-Spannungsmesser {m}	digital voltmeter
	Digital-Spannungsmesser {pl}	digital voltmeters
	Dosimeter {n}; Dosismessgerät {n}; Dosisleistungsmesser {m}; Strahlendosismesser {m}; Strahlenspürer {m} (Radioaktivität) [techn.]	(radiation) dosimeter; dosemeter; dose rate meter (radioactivity)
	Dosimeter {pl}; Dosismessgeräte {pl}; Dosisleistungsmesser {pl}; Strahlendosismesser {pl}; Strahlenspürer {pl}	dosimeters; dosemeters; dose rate meters
	Entfernungsmessgerät {n}; Entfernungsmesser {m} [mil.] [photo.] [techn.]	rangefinder; distance meter
	Entfernungsmessgeräte {pl}; Entfernungsmesser {pl}	rangefinders; distance meters
	Laserentfernungsmesser {m}	laser rangefinder
	Erdschlussmessgerät {n}; Ableitungsmesser {m} [electr.]	leakage meter
	Erdschlussmessgeräte {pl}; Ableitungsmesser {pl}	leakage meters
	Gierungsmesser {m} [aviat.]	yaw meter
	Gierungsmesser {pl}	yaw meters
	Gradiometer {n}; Steigungsmesser {m}	gradiometer
	Gradiometer {pl}; Steigungsmesser {pl}	gradiometers
	Messer {n}	knife
	Messer {pl}	knives
	Bowiemesser {n}	bowie knife
	Buttermesser {n}	butter knife
	Gartenmesser {n}; Gärtnermesse {f}; Gartenhippe {f}	gardening knife; pruning knife
	Gemüsemesser {n}; Schälmesser {n}	paring knife
	Glasmesser {n}	glass-cutting knife
	Kopuliermesser {n}; Kopulierhippe {f}; Veredelungsmesser {n} [agr.]	splice-grafting knife
	Okuliermesser {n}; Veredelungsmesser {n} [agr.]	budding knife
	Pfropfmesser {n}; Veredelungsmesser {n} [agr.]	grafting knife
	Steakmesser {n}	steak knife
	mit Messer und Gabel essen	to eat with a knife and fork
	Messer aus Malaysia und Indonesien	parang
	ins offene Messer laufen	to walk straight into a/the trap
	jdm. das Messer an die Kehle setzen	to hold a knife to sb.'s throat
	jdm. das Messer an die Kehle setzen [übtr.]	to hold sb. at gunpoint [fig.]
	auf des Messers Schneide stehen [übtr.]	to hang in the balance; to be balanced on a knife-edge
	Mit diesem alten Messer kann man nicht mehr richtig schneiden.	This old knife doesn't cut well any more.
	Neigungswinkelmesser {m}; Neigungsmesser {m}; Gefällemesser {m}; Steigungsmesser {m}; Inklinometer {n}	inclinometer; clinometer
	Neigungswinkelmesser {pl}; Neigungsmesser {pl}; Gefällemesser {pl}; Steigungsmesser {pl}; Inklinometer {pl}	inclinometers; clinometers
	Pendelneigungsmesser {m} [aviat.]	pendulum clinometer; pendulum inclinometer
	Niederschlagsmesser {m} [meteo.]	precipitation gauge
	Niederschlagsmesser {pl}	precipitation gauges
	Photometer {n}; Fotometer {n}; Lichtmesser {m}	photometer
	Photometer {pl}; Fotometer {pl}; Lichtmesser {pl}	photometers
	Beleuchtungsmesser {m}; Luxmeter {n} (Messung der Beleuchtungsstärke)	illuminance photometer; illuminometer; luxmeter
	Digitalphotometer {n}; Digitalfotometer {n}; digitaler Lichtmesser	digital photometer
	Leuchtdichtemesser {m}	luminance photometer
	Spektralphotometer {n}	spectral photometer; spectrophotometer
	Stufenphotometer {n}; Stufenfotometer {n}	graduation photometer
	Ritzdehnungsmesser {m} [techn.]	scratch gauge
	Ritzdehnungsmesser {pl}	scratch gauges
	Spannungsmesser {m}; Voltmeter {n} [electr.]	voltmeter
	Spannungsmesser {pl}; Voltmeter {pl}	voltmeters
	abstimmbares Voltmeter	selective voltmeter
	Digitalvoltmeter {n}	digital voltmeter
	Mittelwertvoltmeter {n}	average voltmeter
	Nullvoltmeter {n}	zero voltmeter
	Strahlungsmessgerät {n}; Strahlungsmesser {m}; Radiometer {n}	radiometer (device for measuring radiant energy)
	Strahlungsmessgeräte {pl}; Strahlungsmesser {pl}; Radiometer {pl}	radiometers
	höchstauflösendes Radiometer	very high resolution radiometer /VHRR/
	Wasserdampfradiometer {n}	water vapor radiometer
	Strömungsmesser {m}	flow meter
	Strömungsmesser {pl}	flow meters
	Trübungsmesser {m}; Turbidimeter {m,n} [chem.] [phys.]	turbidimeter
	Trübungsmesser {pl}; Turbidimeter {pl}	turbidimeters
	Verdopplungsmesser {m} (Kerntechnik) [techn.]	doubling time meter (nuclear engineering)
	Verdopplungsmesser {pl}	doubling time meters
	Verdunstungsmesser {m}	evaporimeter
	Verdunstungsmesser {pl}	evaporimeters
	Viskosimeter {n}; Strömungsmesser {m} (für zähe Flüssigkeiten/Gase) [phys.]	viscometer; viscosimeter
	Viskosimeter {pl}; Strömungsmesser {pl}	viscometers; viscosimeters
	Wölbungsmesser {m}; Sphärometer {n} (Optik)	spherometer (optics)
	Wölbungsmesser {pl}; Sphärometer {pl}	spherometers