Barne : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

185 similar results for Barne

Tip:

	German	English
	Similar words: Barde, Barone, Barre, Barte, Birne, Borne, Cheilanthes-Farne, Farne, Marne	Similar words: Barn, Marne, bane, bare, bare-bones, bare-breasted, bare-midriff, barge, barn, barn-burner, barn-raising, barney, barns, barye, blood-borne, borne, food-borne, lice-bane, mosquito-borne, rocket-borne, vehicle-borne
	Bauerntanz {m}	barn dance
	Birne {f}; Wulst {f} (Blasinstrument) [mus.]	barrel socket (wind instrument)
	durch Blut übertragen; hämatogen {adj} [med.]	blood-borne; haematogenic [Br.]; hematogenic [Am.]; haematogenous [Br.]; hematogenous [Am.]
	Bohrmuscheln {pl} (Barnea) (zoologische Gattung) [zool.]	drill mussels (zoological genus)
	Chili con carne {n} (Eintopfgericht mit Fleisch, Bohnen, Tomaten und Peperoni) [cook.]	chili con carne (stew containing meat, beans, tomatoes and chili peppers)
	Fässchen {n}; Birne {f} (Teil der Klarinette) [mus.]	barrel (component of the clarinet)
	Flugsand {m}	wind-borne sand; drifting sand; flying sand; drift sand; windblown sand; aeolian sand; quicksand
	Flugstaub {m} [envir.]	wind-borne dust
	Frachtkahn {m}	freight barge
	Konstruktionsschiff {n}	construction barge
	Koppelverband {m} (gelenkig gekuppelter Schlepper-Leichter-Verband) [naut.]	tug-barge system (articulated tug-barge combination)
	Krippenstall {m} [art] [relig.]	nativity stable; crib stable [Br.]; nativity barn [Am.]
	Mikrobar {n} [phys.]	microbar; barye
	Rammponton {m} [constr.]	pile-driving barge
	kritische Reichweite {f} (beim Wasserschall) [phys.]	crossover range (of water-borne sound)
	Salzstadel {m}; Salzdepot {n} [agr.]	salt barn; salt depot
	Scheunenbau {m}	barn-raising
	Bei uns ist momentan Schmalhans Küchenmeister. [veraltend]	At the moment, our cupboard is bare like old mother Hubbard's cupboard.; We are currently on short commons. [dated]
	Stalleinrichtung {f}; Stallgeräte {pl} [agr.]	stable equipment; barn equipment
	Stallfütterung {f} [agr.]	stable feeding; indoor feeding; barn feeding [Am.]
	durch Stechmücken übertragen {adj} (Krankheit) [med.]	mosquito-borne (of a disease)
	Substratvibrationen {pl}; Substratsignale {pl}	substrate-borne vibrations; substrate-borne signals
	System {n} mit Minimalausstattung; System {n}, das sich auf das Wesentliche beschränkt [comp.] [techn.]	barebone system; bare-bones system
	nackt; bloß; entblößt; unverhüllt; offen; kahl {adj}	bare
	oben ohne; barbusig {adj}	topless; bare-breasted; braless
	raketengetragen {adj} (Militär; Raumfahrt) [mil.]	rocket-borne (military; astronautics)
	durch Lebensmittel übertragen; nahrungsmittelübertragen {adj} (Krankheit) [med.]	food-borne; foodborne [Am.] (of a disease)
	unbekleidet; entkleidet; unbedeckt; unverhüllt; nackt {adj}	undressed; unclothed; bare; naked; unclad
	windbürtig; vom Wind geformt/abgelagert; äolisch {adj} [geol.]	wind-borne; wind-blown; wind-carried; wind-deposited
	Marne {f} (Fluss) [geogr.]	Marne (river)
	Blattinhaltsstoff {m} [bot.]	leaf borne compound
	Jacquard; Jacquardstoff {m}; Jaquardgewebe {n} (Gewebe, bei dem die Muster durch Verwebung der Garne entstehen; auf einem Jacquardwebstuhl gewebt) [textil.]	jacquard
	Containerschiff {n} [naut.]	container barge
	Streit {m}; Krach {m}	barney [Br.] [coll.]
	Nacktkehlreiher {m} [ornith.]	bare-throated tiger heron
	Mohrenibis {m} [ornith.]	bare-faced ibis
	Nacktgesichthokko {m} [ornith.]	bare-faced curassow
	Rostschwingenralle {f} [ornith.]	bare-eyed rail
	Nacktaugentaube {f} [ornith.]	bare-eyed pigeon
	Albertistaube {f} [ornith.]	bare-eyed mountain pigeon
	Nacktgesichttäubchen {n} [ornith.]	bare-faced ground dove
	Morenotäubchen {n} [ornith.]	bare-eyed ground dove
	Schuppenbrusttaube {f} [ornith.]	bare-eyed partridge bronzewing
	Nacktkehl-Lärmvogel {m} [ornith.]	bare-faced go-away bird
	Nacktbeineule {f} [ornith.]	bare-shanked screech owl
	Seychelleneule {f} [ornith.]	bare-legged scops owl
	Goldeule {f} [ornith.]	New Britain barn owl
	Hispaniolaschleiereule {f} [ornith.]	ashy-faced barn owl
	Gelbwangentrogon {m} [ornith.]	bare-cheeked trogon
	Nacktkopf-Ameisenvogel {m} [ornith.]	bare-crowned antcatcher
More results