Volpi : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

29 ähnliche Ergebnisse für Volpi

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Escherichia-coli-Bakteriozin, Golgi-Apparat, Kolli, Kopi-Luwak-Kaffee, Lolli, Molli, Opi, Polei, Polei-Minze, Rolli, Volk, Volks..., Volk..., Vollei, Volt, Volta, Volte, Volva, voll	Ähnliche Wörter: Volga, Volta, palpi, villi, voip, vol-au-vent, vola, vole, voles, volt, volt-ampere, volte, volte-face, volva
	Federschwingel {pl} (Vulpia) (botanische Gattung) [bot.]	vulpia fescues (botanical genus)
	Fuchsgesicht {n} (Lo vulpinus) [zool.]	fox face
	Fuchshai {m}; Drescherhai {m} (Alopias vulpinus) [zool.]	thresher shark
	Volierendraht {m}; Vogeldraht {m}; Kaninchendraht {m}	chicken wire; bird netting; rabbit fencing
	Volition {f} (bewusste, willentliche Umsetzung von Zielen in Ergebnisse) [psych.]	volition
	Vorpiek {f} [naut.]	forepeak
	Vulpinit {m} [min.]	vulpinite
	Vulvovaginitis {f}; Scheidenentzündung {f}; Kolpitis {f} [med.]	vulvovaginitis; vagina inflammation
	fliegende Mücken {pl}; Glaskörperflocken {pl}; Mouches volantes; Muscae volitantes (kleine Glaskörpertrübungen des Auges) [med.]	eye floaters
	fuchsartig {adj}; Fuchs... [zool.]	vulpine
	schlau (wie ein Fuchs); listig; verschlagen {adj}	vulpine [fig.]
	vollisoliert {adj}	all-insulated
	willensmäßig {adj}	volitional
	willensmäßig {adv}	volitionally
	"Volpone" (von Jonson / Werktitel) [lit.]	'Volpone, or the Fox' (by Jonson / work title)
	Gleitflug {m}	volplane
	Gleitflüge {pl}	volplanes
	Imago {f}; Vollinsekt {n} [zool.]	imago
	Imagines {pl}; Vollinsekten {pl}	imagos
	die Imago betreffend; imagoähnlich	imaginal
	Pterois-Feuerfische {pl} (Pterois) (zoologische Gattung) [zool.]	pterois lionfish (zoological genus)
	afrikanischer Feuerfisch {m} (Pterois mombasae)	frillfin turkeyfish
	Antennen-Feuerfisch {m} (Pterois antennata)	broadbarred firefish
	Hawaii-Feuerfisch {m} (Pterois sphex)	Hawaiian lionfish
	indischer Rotfeuerfisch {m} (Pterois miles)	common lionfish; devil firefish
	indonesischer Feuerfisch {m} (Pterois kodipungi)	clearfin lionfish
	Japanischer Feuerfisch {m} (Pterois lunulata)	Japanese lionfish; luna lionfish
	Rotfeuerfisch {m} (Pterois volitans)	lion fish
	pazifischer Rotfeuerfisch {m} (Pterois volitans)	red lionfish
	Russels Feuerfisch {m} (Pterois russelii)	Russell's firefish
	Strahlenfeuerfisch {m} (Pterois radiata)	tailbar lionfish; radial firefish
	Kurzflossen-Feuerfisch {m} (Pteropterus brevipectoralis)	Pteropterus brevipectoralis lionfish
	Realismus {m} [phil.]	realism
	ästimativer Realismus	estimative realism
	blinder Realismus	blind realism
	emotionaler Realismus	emotional realism
	erkenntnistheoretischer Realismus; epistemologischer Realismus	epistemological realism
	explanatorischer Realismus	explanatory realism
	gemäßigter Realismus	moderate realism
	interner Realismus	internal realism
	irrationaler Realismus	irrational realism
	logischer Realismus	logical realism
	mittelbarer Realismus; indirekter Realismus	indirect realism
	naiver Realismus	naive realism
	perspektivischer Realismus	perspective realism; perspectival realism
	politischer Realismus	political realism
	psychologischer Realismus	psychological realism
	repräsentativer Realismus	representative realism
	semiotischer Realismus	semiotic realism
	sprachphilosophischer Realismus	linguistic realism
	transzendentaler Realismus	transcendental realism
	Universalienrealismus {m}	realism regarding universals
	unmittelbarer Realismus; direkter Realismus	direct realism
	volitiver Realismus	volitive realism
	wissenschaftlicher Realismus	scientific realism
	Scheidenschleimhautentzündung {f}; Scheidenentzündung {f}; Scheidenkatharr {m}; Vaginitis {f}; Kolpitis {f}; Elytritis {f} [med.]	inflammation of the vagina; vaginitis; endocolpitis; encolpitis; colpitis; coleitis; elytritis
	bakterielle Scheidenentzündung {f}; bakterielle Vaginose {f}	bacterial colpitis; bacterial vaginosis
	Altersvaginitis {f}	senile vaginitis
	Vogelhaus {n}; Voliere {f}	aviary
	Vogelhäuser {pl}; Volieren {pl}	aviaries
	Volierenhaltung {f} [agr.]	perchery system
	Eier aus Volierenhaltung	perchery eggs
	Vollidiot {m}; Volltrottel {m}; Volldepp {m}; Kretin {m} [pej.]	complete idiot; blithering idiot; gibbering idiot; drivelling idiot; cretin
	Vollidioten {pl}; Volltrottel {pl}; Volldeppen {pl}; Kretins {pl}	complete idiots; blithering idiots; gibbering idiots; drivelling idiots; cretins
	Vollpipette {f} [chem.]	volumetric pipette
	Vollpipetten {pl}	volumetric pipettes
	Voltigieren {n}; Turnen auf einem Pferd	equestrian vaulting
	voltigieren {vi}	to vault
	Wille {m}; Wollen {n}	volition
	aus eigenem Willen; freiwillig	of one's own volition
	etw. aus freiem Willen tun; etw. aus freien Stücken tun	to do sth. of one's own volition [formal]
	Willensakt {m} [psych.]	act of volition; volitional act
	Willensakte {pl}	acts of volition; volitional acts
	Willenskraft {f}; Selbstüberwindung {f}; Überwindung {f}	willpower; volition
	Willenskräfte {pl}	volitions
	Das hat mich viel Überwindung gekostet.	That took me a lot of willpower.
	geboren {adj} /geb./	born /b./
	Ich wurde 1964 geboren.	I was born in 1964.
	Goethe wurde am 28. August 1749 geboren.	Goethe was born on the 28th of August / on August 28, 1749.
	tot geboren	still-born
	geborene /geb./	nee; née
	Christiane von Goethe, geborene Vulpius	Christiane von Goethe, née Vulpius
	Ann Sample, geborene /geb./ Muster	Ann Sample, née Muster
	John Doe, geborener /geb./ Herr	John Doe, né Herr
	geboren /geb./ am 10.1.2000	born on 10.1.2000
	Wann und wo sind Sie geboren?	When and where were you born?