Type-4 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

600 similar results for Type-4

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	English	German
	block type tread	Blockprofil {n}
	bluegrass music; bluegrass (type of country music)	Bluegrass-Musik {f} (Country-Musikstil) [mus.]
	brake design type; type of brake (car, train)	Bremsbauart {f} (Auto, Bahn)
	brake design types; types of brake	Bremsbauarten {pl}
	genre; type of book	Buchgattung {f}
	brush-type dampening/damping system	Bürstenfeuchtwerk {n} (Offset) [print]
	choleric type	Choleriker {m}; Cholerikerin {f}
	choleric types	Choleriker {pl}; Cholerikerinnen {pl}
	data type	Datenart {f}
	data types	Datenarten {pl}
	data type	Datentyp {m}
	generic data type	allgemeiner Datentyp
	defect electron conduction; hole conduction; p-type conduction (semi-conductors)	Defektelektronenleitung {f}; Defektleitung {f}; Löcherleitung {f}; p-Leitung {f} (Halbleiter) [electr.]
	the stereotype of the German	der typische Deutsche
	Dixon-type packing	Dixon-Füllkörper {pl} [chem.] [techn.]
	Dixon rings	Dixon-Ringe; Raschig-Ringe mit Mittelsteg (Füllkörper einer Rektifiziersäule)
	Document Type Definition /DTD/	Dokumententypdefinition {f} [comp.]
	overstriking (on the typewriter)	Doppelanschlag {m} (auf der Schreibmaschine)
	turn-switch; rotary-type switch; rotary switch; round switch; box cutout	Drehschalter {m}; Dosenschalter {m} [electr.]
	turn-switches; rotary-type switches; rotary switches; round switches; box cutouts	Drehschalter {pl}; Dosenschalter {pl}
	rotary vane pump; vane-type pump; vane pump	Drehschieberpumpe {f}; Flügelzellenpumpe {f} [techn.]
	rotary vane pumps; vane-type pumps; vane pumps	Drehschieberpumpen {pl}; Flügelzellenpumpen {pl}
	printing type; printing letter; foundry type character; foundry type; hot type; type; cast character; character	Drucktype {f}; Type {f}; Bleiletter {f}; Letter {f} [print]
	printing types; printing letters; foundry type characters; foundry types; hot types; types; cast characters; characters	Drucktypen {pl}; Typen {pl}; Bleilettern {pl}; Lettern {pl}
	bold type	Drucktype {f} mit Oberlänge
	flow-through type cell; flow-through cell	Durchflussmesszelle {f} [techn.]
	flow-through type cells; flow-through cells	Durchflussmesszellen {pl}
	straight-way type of valves	Durchgangsform {f} von Ventilen [techn.]
	circular type corner burner	Eckenrundbrenner {m} [techn.]
	circular type corner burners	Eckenrundbrenner {pl}
	intrinsic semiconductor; i-type semiconductor	Eigenhalbleiter {m}; I-Halbleiter {m} [electr.]
	category of income; class of income; type of income (fiscal law)	Einkunftsart {f} (Steuerrecht) [fin.]
	categories of income; classes of income; types of income	Einkunftsarten {pl}
	electron donor; donor-type impurity; donor impurity	Elektronenspender {m}; Elektronendonator {m} [chem.] [phys.]
	electron donors; donor-type impurities; donor impurities	Elektronenspender {pl}; Elektronendonatoren {pl}
	parental type	Elterntyp {m} [biol.]
	resistance type suppressor	Entstörwiderstand {m} [auto]
	resistance type suppressors	Entstörwiderstände {pl}
	sleeve-type suppressor	Entstörmuffe {f} [electr.]
	sleeve-type suppressors	Entstörmuffen {pl}
	inheritance tax; inheritance-type taxation; succession tax	Erbanfallsteuer {f}; Erbanfallssteuer {f} [fin.]
	trophic type	Ernährungstyp {m}; Trophietyp {m} [biol.]
	trophic types	Ernährungstypen {pl}; Trophietypen {pl}
	rack-type car; finger car (ceramics)	Etagenabsetzwagen {m} (Keramik)
	vehicle type	Fahrzeugart {f}
	vehicle types	Fahrzeugarten {pl}
	chevron-type separator	Fangrinnenabscheider {m} [chem.] [techn.]
	chevron-type separators	Fangrinnenabscheider {pl}
	heavy-type wipped fascine; sausage construction (water engineering)	Faschinenwalze {f} (Wasserbau)
	heavy-type wipped fascines; sausage constructions	Faschinenwalzen {pl}
	spring-type terminal	Federzugklemme {f} [electr.]
	spring-type terminals	Federzugklemmen {pl}
	vane-type (moisture) separator	Feinabscheider {m} (Feuchtigkeit) [mach.]
	vane-type separators	Feinabscheider {pl}
	rim types	Felgenausführungen {pl}
	window type	Fensterart {f}
	window types	Fensterarten {pl}
	ferrotype; melanotype; tin-type	Ferrotypie {f} [photo.]
	solid state-type maser	Festkörpermaser {m}
	flush-out type WC	Flachspülklosett {n}
	meat; type of meat	Fleischsorte {f}
	meats; types of meat	Fleischsorten {pl}
	criminality; offence type [Br.]; offense type [Am.]	Form {f} von Kriminalität; Kriminalitätsform {f}; Deliktform {f} [jur.]
	Should terrorism be regarded as a criminality or as a form of warfare?	Soll man Terrorismus als Form von Kriminalität oder als Form von Krieg betrachten?
	black letter (type); Old English letter; Gothic/German type/print/text; Gothic script	Frakturschrift {f}; Fraktura {f}; Fraktur {f}; gotische Schrift [comp.] [print]
	forward control-type lorry [Br.]/truck [Am.]; cab-over-engine lorry [Br.]/truck [Am.]; COE lorry [Br.]/truck [Am.]	Frontlenkerfahrzeug {n}; Frontlenker {m} (Motor unterhalb des Führerhauses) [auto]
	mitre [Br.]; miter [Am.] (type of edge joint)	Gehrung {f}; Gehre {f} [selten] (Eckverbindung)
	device type; type of device	Gerätetyp {m}
	device types; types of device	Gerätetypen {pl}
	rock type; nature of rock; rock	Gesteinsart {f}; Gebirgsart {f} [geol.]
	rock types	Gesteinsarten {pl}; Gebirgsarten {pl}
	gear-type limit switch	Getriebeendschalter {m}
	gear-type limit switches	Getriebeendschalter {pl}
	quadrat; quad (movable spacer type in hot-lead composition)	Geviert {n}; Quadrat {n} (bewegliche Leerstellentype im Bleisatz) [print] [hist.]
	section-type pump	Gliederpumpe {f} [techn.]
	section-type pumps	Gliederpumpen {pl}
	bell-type armature	Glockenanker {m} [electr.]
More results