DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
mitre
Search for:
Mini search box
 

23 results for mitre
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 English  German

mitre-cutting shear [Br.]; miter-cutting shear [Am.] Gehrungsschere {f}

mitre-cutting shears; miter-cutting shears Gehrungsscheren {pl}

mitre [Br.]; miter [Am.] (type of edge joint) Gehrung {f}; Gehre {f} [selten] (Eckverbindung)

mitre box [Br.]; miter box [Am.]; mitre block [Br.]; miter block [Am.] Gehrungsschneidlade {f}; Gehrungslade {f}; Gehrlade {f} [selten] [techn.]

mitre boxes; miter boxes; mitre blocks; miter blocks Gehrungsschneidladen {pl}; Gehrungsladen {pl}; Gehrladen {pl}

mitre cut [Br.]; miter cut [Am.] Gehrungsschnitt {f}

miter cuts; mitre cuts Gehrungsschnitte {pl}

mitre planing box Gehrungsstoßlade {f}; Stoßlade {f} [mach.]

mitre planing boxes Gehrungsstoßladen {pl}; Stoßladen {pl}

mitre dovetail (carpentry) Gehrungszinkung {f}; verdeckter Schwalbenschwanz {m} (Zimmerei)

mitre cress; bird's-eye cress; muskweed Hohldotter {m} (Myagrum perfoliatum) [bot.]

mitre bearer [Br.]; miter bearer [Am.] Mitraträger {m}; Mitrafer {m}; Infularius {m} [relig.]

mitre rule Schmiegewinkel {m}

mitre rules Schmiegewinkel {pl}

mitre [Br.]; miter [Am.] Mitra {f}; Bischofsmütze {f} [relig.]

to miter; to mitre sth. etw. gehren {vt} [constr.]

mitering; mitring gehrend

mitered; mitred gegehrt

miter plane; mitre plane Gehrungshobel {m} [mach.]

miter planes; mitre planes Gehrungshobel {pl}

miter clamp; mitre clamp Gehrungsklemme {f} [mach.]

miter clamps; mitre clamps Gehrungsklemmen {pl}

power mitre saw [Br.]; power miter saw [Am.]; mitre saw machine [Br.]; miter saw machine [Am.]; mitre saw [Br.]; miter saw [Am.] elekrische Gehrungssäge {f}; Gehrungssäge {f} [techn.]

power mitre saws; power miter saws; mitre saw machines; miter saw machines; mitre saws; miter saws elekrische Gehrungssägen {pl}; Gehrungssägen {pl}

miter joint; mitre joint Gehrungsverbindung {f}

miter joints; mitre joints Gehrungsverbindungen {pl}

shifting square; miter/mitre square (verstellbarer) Gehrungswinkel {m}; Anschlagwinkel {m} [mach.]

shifting squares; miter/mitre squares Gehrungswinkel {pl}; Anschlagwinkel {pl}

angular gear; angular gearbox; mitre gear Winkelgetriebe {n} [techn.]

astrophytum cacti (botanical genus) Astrophytum-Kakteen {pl} (botanische Gattung) [bot.]

sea urchin cactus; sand dollar cactus; star cactus; peyote Seeigelkaktus {m} (Astrophytum asterias)

bishop's cap cactus; bishop's hat; bishop's mitre cactus Bischofsmütze {f} (Astrophytum myriostigma)

piston ring Kolbenring {m} [techn.]

piston rings Kolbenringe {pl}

mitre-cut piston ring Kolbenring mit schräger Stoßfuge

saw [listen] Säge {f} [techn.] [listen]

saws Sägen {pl}

bow saw; bowsaw Bügelsäge {f}

double-cut saw doppelschneidige Säge

fine saw; finesaw Feinsäge {f}

rip saw; ripsaw Fuchsschwanz {m}

mitre-box saw [Br.]; mitre saw [Br.]; miter-box saw [Am.]; miter saw [Am.] Gehrungssäge {f}

frame saw; bucksaw; Swede saw Gestellsäge {f}; Spannsäge {f}; Zimmermannssäge {f}

hand saw; handsaw Handsäge {f}

jab saw; pad saw; keyhole saw; drywall saw; plasterboard saw kurze Handstichsäge {f}; Gipskartonsäge {f}; Rigipssäge {f}; Schlüssellochsäge {f}

compass saw lange Handstichsäge {f}

compound mitre saw [Br.]; compound miter saw [Am.] Kapp- und Gehrungssäge {f}

fretsaw; coping saw Laubsäge {f}

hacksaw; metal-cutting saw Metallbügelsäge {f}; Metallsäge {f}; Eisensäge {f}

backsaw Rückensäge {f}

reciprocating saw Säge mit hin- und hergehender Schnittbewegung

cabinet saw Tischlersteifsäge {f} [Norddt.] [Mitteldt.] [Ös.]; Schreinersteifsäge {f} [Westdt.] [Süddt.] [Schw.]

dovetail saw Zinkensäge {f}; Schwalbenschwanzsäge {f}

two-handed saw zweihändige Säge

jag of a saw Zacke/Zacken einer Säge

hinge [listen] Scharnier {n}; Scharniergelenk {n}; Drehgelenk {n} [techn.]

hinges [listen] Scharniere {pl}; Scharniergelenke {pl}; Drehgelenke {pl}

alu hinge Aluscharnier {n}

mitre hinge [Br.]; mitred hinge [Br.]; miter hinge [Am.]; mitered hinge [Am.] Gehrungsscharnier {n}

torque hinge (ship) Kraftscharnier {n} (Schiff)

door hinge Türscharnier {n} [auto]

screw vice [Br.]; vice [Br.]; screw vise [Am.]; vise [Am.] [listen] Schraubstock {m} [techn.]

screw vices; vices; screw vises; vises Schraubstöcke {pl}

bench vice [Br.]; bench vise [Am.] Bankschraubstock {m}; Tischschraubstock {m}

swivel vice [Br.]; swivel vise [Am.] Drehschraubstock {m}

mitre vice [Br.]; miter vise [Am.] Gehrungsschraubstock {m}

machine vice [Br.]; machine vise [Am.] Maschinenschraubstock {m}

parallel-jaw vice [Br.]; parallel vice [Br.]; parallel-jaw vise [Am.]; parallel vise [Am.] Parallelschraubstock {m}

saw vice [Br.]; saw vise [Am.] Sägeschraubstock {m}

quick-acting screw vice/vise; quick-action screw vice/vise Schnellspannschraubstock {m}

bench vice / bench vise for carrying long pieces Werkbankstütze {f} für lange Teile

joint [listen] Verbindung {f} [techn.] [listen]

joints [listen] Verbindungen {pl} [listen]

cross joint Anschlitzung {f}

edge joint Eckverbindung {f}

mitre joint [Br.]; miter joint [Am.] Gehrungsverbindung {f}

woodworking joint; wooden joint; wood joint Holzverbindung {f}

tongue-in-groove joint Nut- und Federverbindung {f} (mit der Feder als loser Bauteil)

ground joint (glass) Schliffverbindung {f} (Glas)

mortise-and-tenon joint; mortice-and-tenon joint; flush joining; flush joint Schlitz- und Zapfenverbindung {f}; Zapfenverbindung {f}; Schlitzzapfung {f}; Zapfung {f}; Verzapfung {f}

splayed mitre joint Schlitzzapfung mit beidseitiger Gehrung

permanent joint unlösbare Verbindung

tongue-and-groove joint; groove-and-tongue joint Verbindung mit Feder und Nut; Nut- und Federverbindung {f}; Nut-Feder-Verbindung {f}; Spundung {f}

to release a joint eine Verbindung lösen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org