Bewegung' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

404 similar results for Bewegung'

Tip:

	German	English
	Bewegungssehen {n}	motion perception
	Verein für Bewegungsspiele /VfB/	motion games sports club
	Bewegungsspielraum {m}; ausreichende Bewegungsfreiheit {f}	ease of movement
	Bewegungstherapie {f}	exercise therapy
	Bewegungsunschärfe {f} [photo.]	motion blur
	Bewegungsverhalten {n}	movement behaviour; motion behaviour [Br.]; movement behavior; motion behavior [Am.]
	Bewegungsverlangsamung {f}; Verlangsamung {f} der Bewegungsabläufe; Bradykinese {f} [med.]	bradykinesia
	Bewegungsverlauf {m}	path of motions; path of movement
	Bewegungszeit {f} im Schlaf [med.]	movement time during sleep
	Bibelforscherbewegung {f}	Bible Student movement
	Bürgerrechtsbewegung {f}	civil rights campaign
	Cinemagramm {n} (Standbild mit einer sich wiederholenden Minimalbewegung) [comp.]	cinemagraph; cliplet
	Dekadenzbewegung {f}; Dekadentismus {m}; Fin de siècle {n} [art] [soc.] [hist.]	decadent movement; fin de siècle
	Drangwandern {n} beim Hund (Bewegungsmuster) [zool.]	dog pacing (movement pattern)
	Dreibeinlauf {m} (Bewegungsspiel)	three-legged race (physical game)
	Driftbewegung {f}; Drift {f}; langsames Abwandern {n}; allmähliche Verschiebung {f} [geol.] [meteo.] [phys.]	drift
	ETA {f} (Nationale baskische Freiheitsbewegung)	ETA (Basque National Liberation Movement)
	Eigenbewegung {f}	proper motion
	Einstechbewegung {f}; Einstechvorschub {m} [techn.]	plunge cut; infeed
	Eleganz {f} in der Bewegung; formvollendetes Auftreten {n}	grace of movement; poise
	Eleganz {f} in seinen/ihren Bewegungen (Person oder Sache)	poetry in motion (of a person or thing) [fig.]
	Emanzipationsbewegung {f}	liberation movement
	Erdbaumaschine {f}; Erdbewegungsmaschine {f} [constr.]	earthmover
	Erdbewegungen {pl}; Erdarbeiten {pl} [constr.]	earth-moving; shifting of earth
	Erschütterung {f}; heftige Bewegung {f}	agitation
	Fersenaufsetzen {n} (Gehbewegung)	heel strike (gait movement)
	Fließbewegung {f} [geol.]	flowage
	Flüssigkeit {f} (der Bewegung)	fluency (of movement)
	Fortbewegung {f}	locomotion
	Fortbewegungs...; bewegend {adj}	locomotive
	Frauenbewegung {f}; Frauenrechtsbewegung {f} [pol.]	women's movement; feminist movement
	Friedensbewegung {f} [soc.]	peace movement
	Gartenstadtbewegung {f} (Stadtplanung) [hist.]	garden city movement (urban planning)
	Gebirgsbewegung {f} [geol.]	rock movement; strata movement; movement of strata
	Geißlerbewegung {f} [relig.] [hist.]	flagellantism
	Gelbwestenbewegung {f} [pol.]	yellow vests movement
	Geldfluss {m}; Geldflüsse {pl}; Geldbewegungen {pl} [fin.]	flow of money; flow of funds
	Geradlinigkeit {f} (Geometrie, Bewegung) [math.] [phys.]	rectilinearity (geometry, motion)
	Gewerkschaftsbewegung {f}	union movement; trade union movement [Br.]; labor union movement [Am.]; unionism; trade unionism [Br.]; labor unionism [Am.]
	Gieren {n} (Bewegung um die Hochachse) [aviat.] [naut.]	yawing; yaw
	Grundwasserschwankungen {pl}; Schwankungen {pl} des Grundwasserstands; Grundwasserstandsbewegungen {pl} [envir.]	fluctuations of groundwater level; groundwater level fluctuations
	Grundwasserstandsbewegungen {pl}	ground water level fluctuations
	Gurrbewegung {f} (bei Vögeln)	cooing movement
	Hämodynamik {f} (Lehre von der Blutbewegung im Gefäßsystem) [med.]	haemodynamics [Br.]; hemodynamics [Am.]
	Hammerbewegung {f} bei Chroea [anat.]	malleation
	Handlungsfreiheit {f}; Bewegungsfreiheit {f}; Handlungsspielraum {m}; Aktionsradius {m} [pol.] [soc.]	freedom of action; freedom to act; liberty of action
	Hochwasserablaufberechnung {f} (Berechnung der Bewegung einer Hochwasserwelle) (Wasserbau)	flood routing (computation of the movement of a flood wave) (water engineering)
	Hospizbewegung {f}	hospice movement
	Kapitalbewegung {f}	capital movement
	Kapitalflussrechnung {f}; Bewegungsbilanz {f} [fin.]	flow-of-funds analysis; flow statement
More results