CFR : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

674 similar results for CFR

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: CAR-T-Zelltherapie, CBR-Versuch, CBR-Wert, CMR-Frachtbrief, Car, Cer, Cer-Mischmetall	Similar words: car, car--wash, car-carrier, car-jack, car-jacking, car-jacks, car-pooling, cur, e-car
	Jakobsdrehgestell {n}; Görlitzer Fahrgestell {n} (Bahn)	Jacobs/Görlitz-type bogie; common bogie for two car bodies (railway)
	Karosseriearbeitsplatz {m}	car body workplace
	Karosserieentwicklung {f}	car body development
	Karosseriefertigung {f}	car body manufacturing
	Karosseriekonstruktion {f}	car body design
	Karosseriekonstruktionstechnik {f}	car body design
	Karosserietechnik {f}	car body technology
	Kfz-Bauteile {pl}; Automobilbauteile {pl}; Autoteile {pl} [auto]	car parts
	Kfz-Diagnosegerät {n} [auto]	vehicle diagnostic device; car diagnostic kit [Br.]
	Kfz-Intensivreinigung {f}; Autointensivreinigung {f} [auto]	car detailing [Am.]
	gemeinsame Kfz-Nutzung {f}; abwechselnde Nutzung {f} eines Kfzs [transp.]	car sharing
	Kfz-Papiere {pl}; Fahrzeugpapiere {pl}; Wagenpapiere {pl}; Autopapiere {pl} [ugs.] [auto] [adm.]	vehicle documents; car documents
	Kfz-Zubehör {n}; Autozubehör {n}	car accessories [Br.]; automobile/automotive supplies [Am.]
	Kfz-Zulassung {f}; Kraftfahrzeugzulassung {f}; Autozulassung {f} [auto] [adm.]	motor vehicle licencing; car licencing [Br.]; automobile licensing [Am.]
	Kilometerstandanzeige {f} (Auto, Fahrrad) [auto]	kilometre display [Br.]; mileage display [Am.] (car, bicycle)
	den Kilometerzähler eines Autos frisieren {vt} [auto]	to clock a car [Br.]
	Klappdeckelwagen {m} mit Schwenkdach (Bahn)	waggon [Br.] / freight car [Am.] with lateral sliding roof
	Knutschkugel {f}; Schlaglochsuchgerät {n} [humor.] (Spitznamen für einen BMW Isetta) [auto]	bubble car (nickname for a BMW Isetta)
	Kompaktklasse {f}; Golfklasse {f} [auto]	compact car class
	Kopffreiheit {f} (Auto, Doppelstockbett usw.)	headroom; headspace (in a car, bunk beds etc.)
	Kraftfahrzeuggewerbe {n}	car repair trade; auto repair trade
	Kraftfahrzeugsteuer {f}; Kfz-Steuer {f} [auto] [adm.]	motor vehicle tax; vehicle tax; car tax; vehicle excise duty [Br.] [adm.]; road tax [coll.]
	Kraftschlussbeiwert {m} (Auto, Bahn) [phys.]	adhesion coefficient (car, train)
	Kübelbegichtungswagen {m}; Möllerwagen {m} (Metallurgie)	larry car; larry (metallurgy)
	Kübelwagen {m} [auto]	open car without doors; jeep; rover
	Landrat {m} [Dt.]; Oberkreisdirektor {m} (Niedersachsen, NRW) [Dt.]; Bezirkshauptmann {m} [Ös.]; Bezirksvorsteher {m} (Wien, Graz) [Ös.]; Bezirksamman (SG, SZ) [Schw.]; Bezirksamtmann {m} (AG) [Schw.]; Bezirksstatthalter {m} (BL, ZH) [Schw.]; Regierungsstatthalter {m} (BE; LU, VS) [Schw.]; Statthalter {m} (BE, CL, TG, ZH) [Schw.]; Oberamtmann {m} (FR, SO) [Schw.]; Präfekt {m} (VS) [Schw.] [adm.]	county commissioner (head of county administration)
	Langholzwagen {m} (Bahn)	timber wagon [Br.]; lumber car [Am.] (railway)
	Langzeitparkplatz {m}	long-term car park
	offener Lieferwagen {m}; offener Kleintransporter {m}; Kleinlastwagen {m} (mit offener Ladefläche) [auto]	pickup car; pickup truck [Am.]; pickup; utility vehicle; utility truck
	Liegewagenschaffner {m}; Liegewagenbetreuer {m} (Bahn) [transp.]	couchette-car attendant (railway)
	Mischmetall {n}; Cer-Mischmetall {n}	mischmetal
	Mitarbeiterparkplatz {m}	staff car park [Br.]; staff parking lot [Am.]
	Modellpflege {f} (z. B. bei Autos)	improving the specification (of a car)
	Montagsauto {n}	rogue car; Friday car
	Nuckelpinne {f}; Spuckerl {n} [Bayr.] [Ös.] (kleines Auto mit schwachem Motor) [ugs.] [auto]	put-put car; poor apology for a car [Br.]; sad/sorry excuse for a car [Am.]
	Pannenversicherung {f}	car break-down insurance
	Parkplatzkoeffizient {m}	car parking coefficient
	Pater {m} (+Name) [relig.]	Father /Fr./; Padre [mil.]; (the) Reverend /Rev./ (+ name)
	PKW mit Anhänger {m}; Pkw-Gespann {n} [Dt.] [auto]	car-trailer combination
	Plattformwagen {m}	flatcar; flatbed car
	Rechtslenker {m} [auto]	right-hand-drive vehicle; right-hand-drive car
	Restwertbörse {f} [auto]	damaged car sales
	vorzeitige Rückzahlungsquote {f}; vorzeitige Tilgungsquote {f} (einer Bank im Kreditgeschäft) [fin.]	constant prepayment rate /CPR/ (of a bank in the credit business)
	Schlepptrage {f}	slide car; travois
	Schnappschlüssel {m} (Autoschlüssel) [auto]	switchblade key (car key)
	Schotterselbstentladewagen {m} (Bahn)	hopper ballast wagon [Br.]; ballast hopper car [Am.] (railway)
	Schussrückstände {pl}; Verfeuerungsrückstände {pl} (von einer Schusswaffe) (Kriminaltechnik)	gunshot residue /GSR/; gunfire residue /GFR/; firearm discharge residue /FDR/ (forensics)
	Seifenkiste {f} (selbstgebasteltes Kinderfahrzeug mit Holzgestell und ohne Motor)	soapbox car; soapbox; gravity racer; gambo [Wales]; gambow [Wales] (a child's homemade cart with a wooden frame and without engine)
	Serienwagen {m}	production car
	Sichtflugregeln {pl} [aviat.]	visual flight rules /VFR/
More results