A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for 206/02
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Am
8.
Oktober
2003
reichte
die
DP
Klage
ein
(
T-343/03
)
und
beantragte
die
Nichtigerklärung
der
Entscheidung
der
Kommission
in
der
Sache
N
784/02
mit
der
Begründung
,
durch
diese
Entscheidung
sei
ihre
Beschwerde
CP
206/02
implizit
abgelehnt
worden
. [EU]
On
8
October
2003
,
DP
lodged
an
action
for
annulment
(T-343/03)
against
the
N
784/02
Commission
Decision
,
arguing
that
this
decision
had
implicitly
rejected
its
CP
206/02
complaint
.
Mit
der
Entscheidung
vom
21
.
Februar
wurde
die
Rücknahme
der
Beschwerde
CP
206/02
bestätigt
und
festgehalten
,
dass
die
Kommission
keinen
Einwand
gegen
die
Finanzierung
der
genehmigten
Beihilfemaßnahmen
für
POL
aus
dem
Haushalt
statt
aus
der
Postrücklage
erhebt
. [EU]
The
decision
of
21
February
confirmed
the
withdrawal
of
complaint
CP
206/02
and
confirmed
that
the
Commission
raised
no
objection
to
the
funding
of
the
authorised
measures
for
POL
from
the
State
budget
rather
than
from
the
mails
reserve
.
Mit
Schreiben
vom
7.
Dezember
2006
setzte
die
Kommission
die
DP
darüber
in
Kenntnis
,
dass
zur
Fortführung
der
Untersuchungen
in
Bezug
auf
die
Beschwerde
CP
206/02
keine
ausreichenden
Gründe
vorlagen
.
Sollte
sich
die
DP
nicht
binnen
20
Werktagen
äußern
,
würde
die
Beschwerde
als
zurückgezogen
betrachtet
. [EU]
By
letter
of
7
December
2006
,
the
Commission
informed
DP
that
it
did
not
find
sufficient
grounds
for
continuing
the
investigation
concerning
complaint
CP
206/02
,
and
that
if
it
did
not
hear
from
DP
within
20
working
days
,
the
complaint
would
be
considered
withdrawn
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "206/02":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners