A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
wiper rings
wiper unit
wiper units
wipers
wipes
wipes off
wiping
wiping away
wiping cloth
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for wipes
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Da
die
Reinigungstücher
mit
Reinigungsmittel
getränkt
sind
,
das
der
Ware
ihren
wesentlichen
Charakter
verleiht
,
ist
eine
Einreihung
in
die
Positionen
3304
und
3307
ausgeschlossen
. [EU]
As
the
wipes
are
impregnated
with
detergent
which
gives
the
product
its
essential
character
,
classification
under
headings
3304
and
3307
is
excluded
.
Die
Reinigungstücher
sind
unter
anderem
mit
entmineralisiertem
Wasser
,
Reinigungsmittel
und
reinigendem
Hautpflegemittel
getränkt
. [EU]
The
wipes
are
impregnated
,
amongst
other
ingredients
with
demineralised
water
,
detergent
and
skin
conditioning
cleansing
agent
.
Die
Tücher
sind
mit
Wasser
(
98
,32 %),
Propylenglykol
(1 %),
Parfüm
(0,3 %),
Tetranatrium
EDTA
(0,2 %),
Aloe-Vera-Extrakt
(0,1 %),
Bronopol
(0,05 %),
Citronensäure
(0,02 %)
und
einer
Mischung
aus
Methylchlorisothiazolinon
und
Methylisothiazolinon
(0,01 %)
getränkt
. [EU]
The
wipes
are
impregnated
with
water
(98,32 %),
propylene
glycol
(1 %),
perfume
(0,3 %),
tetrasodium
EDTA
(0,2 %),
aloe
vera
extract
(0,1 %),
bronopol
(0,05 %),
citric
acid
(0,02 %),
mixture
of
methylchloroisothiazolinone
and
methylisothiazolinone
(0,01 %).
feuchte
Wischtücher
und
Hygieneartikel
[EU]
wet
wipes
and
sanitary
products
Reinigungstücher
aus
Vliesstoff
mit
Abmessungen
von
etwa
15
cm
×
20
cm
,
in
einzelnen
Kunststoffbeuteln
für
den
Einzelverkauf
aufgemacht
. [EU]
Wipes
made
of
non-wovens
with
a
size
of
approximately
15
cm
x
20
cm
,
put
up
in
individual
plastic
bags
for
retail
sale
.
Sterile
Reinigungstücher
aus
Vliesstoff
,
in
einem
Kunststoffbeutel
für
den
Einzelverkauf
aufgemacht
. [EU]
Sterilised
wipes
made
of
non-wovens
,
put
up
in
a
plastic
bag
for
retail
sale
.
Tissuepapier
,
ausgedrückt
als
marktfähige
Nettoproduktion
in
Mutterrollen
,
umfasst
eine
breite
Palette
von
Tissue-
und
anderen
Hygienepapieren
für
den
Haushalt
oder
für
gewerbliche
oder
industrielle
Einrichtungen
(
Toilettenpapier
,
Kosmetiktücher
,
Küchenwischtücher
,
Papierhandtücher
und
Industriewischtücher
,
für
die
Herstellung
von
Babywindeln
,
Hygienebinden
usw
.
Hygienepapier
,
das
im
Durchströmverfahren
getrocknet
wurde
(
TAD-Tissue
)
gehört
nicht
zu
dieser
Gruppe
. [EU]
Tissue
papers
expressed
as
net
saleable
production
of
parent
reel
cover
a
wide
range
of
tissue
and
other
hygienic
papers
for
use
in
households
or
commercial
and
industrial
premises
such
as
toilet
paper
and
facial
tissues
,
kitchen
towels
,
hand
towels
and
industrial
wipes
,
the
manufacture
of
baby
nappies
,
sanitary
towels
,
etc
.
TAD
-
Through
Air
Dried
Tissue
is
not
part
of
this
group
Vliesstoffe
aus
Polyethylen
,
auf
beiden
Seiten
überzogen
mit
einem
Vliesstoff
aus
Polypropylen
und
Zellstoff
,
mit
einem
Gewicht
von
70
g/m2
bis
90
g/m2
,
in
Rollen
,
zur
Verwendung
beim
Herstellen
von
feuchten
Tüchern
[EU]
Polyethylene
non-woven
,
covered
on
both
sides
with
a
non-woven
of
polypropylene
and
wood
pulp
,
of
a
weight
of
70
g/m2
or
more
but
not
exceeding
90
g/m2
,
in
rolls
,
for
use
in
the
manufacture
of
wet
wipes
[1]
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "wipes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners