sea level : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

sea lane

sea lanes

sea lavenders, marsh-rosemarys

sea level

Search for:

ä ö ü ß

German

English

g Erdbeschleunigung (981 cm s-2 in Meereshöhe) [EU]

g gravity acceleration (981 cm s-2 at sea level)

Höchster Punkt des Streckenabschnitts über Meereshöhe bezogen auf NAP (Normal Amsterdam's Peil). [EU]

Highest point of the section of line above sea level in reference to Normal Amsterdam's Peil (NAP).

Höhe (m über Meereshöhe) [EU]

Altitude (m above sea level)

Höhenangabe bezogen auf ein Höhenreferenzsystem. [EU]

Height above or below sea level.

Höhe über dem Meeresspiegel. [EU]

Elevation above mean sea level.

"Höhe über NN" der lotrechte Abstand einer Horizontalebene, eines Punktes oder eines als Punkt angenommenen Gegenstandes vom mittleren Meeresspiegel (NN) [EU]

'altitude' means the vertical distance of a level, a point or an object considered as a point, measured from mean sea level (MSL)

in höchstens 1000 m Höhe über dem Meeresspiegel. [EU]

an altitude range from sea level to a maximum of 1000 m above the sea level.

massenspezifischer Impuls größer/gleich 2,4 kNs/kg bei auf atmosphärische Bedingungen in Meereshöhe entspannter Düsenströmung für einen auf 7 MPa korrigierten Brennkammerdruck [EU]

specific impulse of 2,4 kNs/kg or more when the nozzle flow is expanded to ambient sea level conditions for an adjusted chamber pressure of 7 MPa

maximaler Luftdurchfluss (auf Meereshöhe) [EU]

Peak airflow (at sea level)

max. Luftdurchfluss (auf Meereshöhe) [EU]

peak airflow (at sea level)

Mit den zusätzlichen Mittel sollen Maßnahmen zur Anpassung an den Klimawandel finanziert werden, wie beispielsweise Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Bau von Infrastrukturen für den Hochwasserschutz und die Anhebung der Deiche zum Schutz vor einem Anstieg des Meeresspiegels, die Entwicklung trockenheitstoleranter Kulturpflanzen, die Verwendung sturm- und brandresistenterer Baumarten und Forstbewirtschaftungsmethoden sowie die Aufstellung von Raumplänen und die Anlage von Korridoren zur Förderung der Artenmigration. [EU]

The increase in funding aims to finance climate change adaptation measures, such as those related to the construction of flood walls and raising the level of dykes against sea level rise, development of drought tolerant crops, selection of forestry species and practices less vulnerable to storms and fires and the development of spatial plans and corridors to help species migrate.

(m über Meereshöhe) [EU]

(m above sea level)

spezifischer Treibstoffverbrauch kleiner/gleich 0,15 kg/N/h (bei maximaler Dauerleistung auf Meereshöhe und unter Standardbedingungen) [EU]

specific fuel consumption of 0,15 kg/N/hr or less (at maximum continuous power at sea level static and standard conditions)

voraussichtliche Änderungen des Klimas (z.B. glaziale Wirkungen, potenzielle Folgen der globalen Erwärmung) und für Küstengebiete Änderungen der Meereshöhe und Küstenerosion in dem für die Abschätzung der Folgen nach dem Verschluss betrachteten Zeitraum. [EU]

anticipated changes of climate (for example, glacial effects, potential impact of global warming), and, for coastal sites, sea level changes and coastal erosion over the time period considered for the assessment of post-closure impact.

More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.