online platform : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for online platform
Search single words: online · platform

Tip:

	German	English
	Die internationale Online-Plattform für Fotografie und Videokunst [G]	The international online platform for Photography and Video art
	Der Begriff eines für die Lieferung im Fernabsatz organisierten Vertriebs- bzw. Dienstleistungserbringungsystems sollte von einem Dritten angebotene Fernabsatz- oder Dienstleistungssysteme erfassen, die von Unternehmern verwendet werden, wie etwa eine Online-Plattform. [EU]	The notion of an organised distance sales or service-provision scheme should include those schemes offered by a third party other than the trader but used by the trader, such as an online platform.
	Die Kommission richtet eine Online-Plattform ein, um die praktische Umsetzung der Richtlinie auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene zu fördern. [EU]	The Commission shall establish an online platform in order to foster the practical implementation of this Directive at national, regional and local levels.
	Die von der Untersuchung betroffenen Parteien, die Mitgliedstaaten und das Europäische Parlament haben Zugang zu dieser Online-Plattform. [EU]	Interested parties to the investigation as well as Member States and the European Parliament shall be granted access to this online platform.
	Sobald die notwendigen technischen Rahmenbedingungen geschaffen sind, gewährleistet die Kommission den passwortgeschützten Online-Zugang zu den nicht vertraulichen Unterlagen ("Online-Plattform"), den sie verwaltet und durch den alle relevanten nicht vertraulichen Informationen im Sinne des Artikels 12 verbreitet werden. [EU]	The Commission shall, as soon as the necessary technical framework is in place, ensure password-protected online access to the non-confidential file ('online platform'), which it shall manage and through which all information which is relevant and is not confidential within the meaning of Article 12 shall be disseminated.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.