A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
12 results for leite
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Alheira
de
Barroso-Montalegre
(g.g.A.) -
Cordeiro
de
Barroso
,
Anho
de
Barroso
oder
Borrego
de
leite
de
Barroso
(g.g.A.) -
Azeite
do
Alentejo
Interior
(g.U.) -
Paio
de
Beja
(g.g.A.) [EU]
THE
COMMISSION
OF
THE
EUROPEAN
COMMUNITIES
,
Anschrift:
Rua
Dr
.
Costa
Leite
,
1351
,
18602-110
,
Botucatu
SP
,
Brasilien
[EU]
Address:
Rua
Dr
Costa
Leite
,
1351
,
18602-110
,
Botucatu
SP
,
Brazil
Cordeiro
de
Barroso
oder
Anho
de
Barroso
oder
Borrego
de
leite
de
Barroso
(g.g.A.) [EU]
Cordeiro
de
Barroso
,
Anho
de
Barroso
or
Borrego
de
leite
de
Barroso
(PGI)
Eine
Zentralverwaltung
leite
beide
Werke
einschließlich
der
Bereiche
Marketing
,
Beschaffung
und
Absatz
. [EU]
Furthermore
,
the
German
authorities
submitted
that
a
central
administration
will
manage
both
plants
including
their
marketing
,
supply
and
distribution
activities
.
Im
Hinblick
auf
das
Ausschreibungsverfahren
zur
Veräußerung
des
Unternehmens
ist
CFF
der
Ansicht
,
dass
dieses
nicht
in
vollem
Umfang
transparent
gewesen
sei
,
da
das
ausgewählte
Unternehmen
, d. h.
BCP
,
die
SNCM
nicht
mehr
leite
,
sondern
seinen
Platz
der
Gruppe
VT
überlassen
habe
. [EU]
In
respect
of
the
process
of
competitive
tendering
for
the
transfer
of
the
company
,
CFF
takes
the
view
that
it
was
not
fully
transparent
in
so
far
as
the
undertaking
selected
,
namely
BCP
,
no
longer
controls
the
operations
of
SNCM
,
having
handed
over
to
the
VT
group
.
in
portugiesischer
Sprache:"
Leite
para
lactentes"
und
"
Leite
de
transição"
[EU]
in
Portuguese:
'
Leite
para
lactentes'
and
'
Leite
de
transição'
«
leite
»
,
«produtos
de
leite
»
,
«caseína
de
leite
»
oder
«proteína
de
leite
»
[EU]
«
leite
»
,
«produtos
de
leite
»
,
«caseína
de
leite
»
or
«proteína
de
leite
»
Portugiesisch:
Alimento
composto
para
animais
com
leite
em
pó
desnatado
-
Regulamento
(
CE
) n.o
2799/1999
[EU]
In
Portuguese:
Alimento
composto
para
animais
com
leite
em
pó
desnatado
-
Regulamento
(CE) n.o
2799/1999
Portugiesisch:
Secção
3
do
capítulo
III
do
Regulamento
(
CE
) n.o
1282/2006:
Contingente
pautal
do
ano
1.7....-30.6....,
de
leite
em
pó
ao
abrigo
do
memorando
de
acordo
concluído
entre
a
Comunidade
Europeia
e a
República
Dominicana
e
aprovado
pela
Decisão
98/486/CE
do
Conselho
. [EU]
In
Portuguese:
Secção
3
do
capítulo
III
do
Regulamento
(CE) n.o
1282/2006:
Contingente
pautal
do
ano
1.7....-30.6....,
de
leite
em
pó
ao
abrigo
do
memorando
de
acordo
concluído
entre
a
Comunidade
Europeia
e a
República
Dominicana
e
aprovado
pela
Decisão
98/486/CE
do
Conselho
.
'produto
exclusivamente
a
partir
de
leite
ou
de
nata
de
leite
de
vaca
pasteurizados'
für
portugiesische
Butter
[EU]
"produto
exclusivamente
a
partir
de
leite
ou
de
nata
de
leite
de
vaca
pasteurizados"
as
regards
Portuguese
butter
So
gab
der
Antragsteller
z. B.
zunächst
an
,
dass
der
Geschäftsführer
von
Agronova
auch
die
besagte
Handelsgesellschaft
leite
,
schränkte
diese
Aussage
später
aber
dahingehend
ein
,
dass
die
vom
Geschäftsführer
von
Agronova
in
der
Handelsgesellschaft
wahrgenommenen
Aufgaben
keinerlei
Kontroll-
und
Entscheidungsbefugnisse
beinhalten
würden
. [EU]
By
way
of
example
,
while
the
applicant
originally
stated
that
the
president
of
Agronova
was
also
the
manager
of
the
trading
company
in
question
,
this
statement
was
later
qualified
by
explaining
that
the
tasks
carried
out
in
the
trading
company
by
the
president
of
Agronova
did
not
include
any
control
and
decision-making
functions
.
Zudem
leite
eine
Zentralverwaltung
beide
Werke
einschließlich
der
Bereiche
Marketing
,
Beschaffung
und
Absatz
. [EU]
Furthermore
, a
central
administration
will
manage
both
plants
including
their
marketing
,
supply
and
distribution
activities
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "leite":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners