A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Gewerbeberechtigungsausweis
Gewerbebetrieb
Gewerbeerlaubnis
Gewerbefreiheit
Gewerbegebiet
Gewerbegenehmigung
Gewerbehalle
Gewerbehof
Gewerbeobjekt
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
gewerbegebiet
Word division: Ge·wer·be·ge·biet
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Daher
empfahl
sie
der
Gemeinde
,
das
Gelände
zu
kaufen
,
umso
mehr
,
als
dadurch
die
Chance
eröffnet
würde
,
die
Nutzung
des
gesamten
Bereiches
zwischen
Gewerbegebiet
"Bahnhof
Altenesch"
und
ASL-Gelände
zu
sichern
. [EU]
And
so
it
recommended
that
the
municipality
buy
the
land
,
especially
as
this
would
enable
it
to
exploit
the
entire
area
between
the
Bahnhof
Altenesch
industrial
estate
and
the
ASL
site
.
Darüber
hinaus
erkennt
die
Überwachungsbehörde
an
,
dass
es
schwierig
ist
,
eine
Schätzung
von
für
sportliche
Zwecke
ausgewiesenen
Immobilien
vorzunehmen
,
die
unter
den
derzeitigen
Bedingungen
für
die
Flächennutzung
nicht
als
gewinnbringendes
Gewerbegebiet
genutzt
werden
können
. [EU]
Finally
,
the
Authority
recognises
the
difficulty
related
to
value
assessments
of
properties
zoned
for
sports
purposes
,
which
,
under
the
current
zoning
rules
,
cannot
be
used
as
revenue
producing
commercial
area
.
Die
Mitgliedstaaten
können
veranlassen
,
dass
ein
Netz
,
mit
dem
in
einem
geographisch
begrenzten
Industrie-
oder
Gewerbegebiet
oder
Gebiet
,
in
dem
Leistungen
gemeinsam
genutzt
werden
,
Strom
verteilt
wird
,
wobei
-
unbeschadet
des
Absatzes
4 -
keine
Haushaltskunden
versorgt
werden
,
von
den
nationalen
Regulierungsbehörden
oder
sonstigen
zuständigen
Behörden
als
geschlossenes
Netz
eingestuft
wird
,
wenn
[EU]
Member
States
may
provide
for
national
regulatory
authorities
or
other
competent
authorities
to
classify
a
system
which
distributes
electricity
within
a
geographically
confined
industrial
,
commercial
or
shared
services
site
and
does
not
,
without
prejudice
to
paragraph
4,
supply
household
customers
,
as
a
closed
distribution
system
if:
Die
Mitgliedstaaten
können
veranlassen
,
dass
ein
Netz
,
über
das
in
einem
begrenzten
Industrie-
oder
Gewerbegebiet
oder
einem
Gebiet
,
in
dem
Leistungen
gemeinsam
genutzt
werden
,
Erdgas
verteilt
wird
,
wobei
-
unbeschadet
des
Absatzes
4 -
keine
Haushaltskunden
versorgt
werden
,
von
den
nationalen
Regulierungsbehörden
oder
sonstigen
zuständigen
Behörden
als
geschlossenes
Netz
eingestuft
wird
,
wenn
[EU]
Member
States
may
provide
for
national
regulatory
authorities
or
other
competent
authorities
to
classify
a
system
which
distributes
gas
within
a
geographically
confined
industrial
,
commercial
or
shared
services
site
and
does
not
,
without
prejudice
to
paragraph
4,
supply
household
customers
,
as
a
closed
distribution
system
if:
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gewerbegebiet":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners