A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
foliating
foliation
foliation plane
foliations
folic
folic acid
folic acid level
foliferous
folio
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
folic
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Alle
zur
Lebensmittelerzeugung
genutzten
Arten
[EU]
All
food
producing
species
No
MRL
required
NOT
APPLICABLE
NO
ENTRY
NO
ENTRY
Folic
acid
Die
Überschriftskategorie
"Folsäure"
sollte
geändert
werden
,
um
der
Aufnahme
anderer
Arten
von
Folaten
in
den
Anhang
der
Richtlinie
2001/15/EG
Rechnung
zu
tragen
. [EU]
It
is
appropriate
to
replace
the
category
heading
'
folic
acid'
in
order
to
take
account
of
the
inclusion
of
other
forms
of
folate
in
the
Annex
to
Directive
2001/15/EC
.
Die
Überschriftskategorie
"Folsäure"
sollte
geändert
werden
,
um
der
Aufnahme
anderer
Arten
von
Folaten
in
den
Anhang
II
der
Richtlinie
2002/46/EG
Rechnung
zu
tragen
. [EU]
It
is
appropriate
to
replace
the
category
heading
'
folic
acid'
in
order
to
take
account
of
the
inclusion
of
other
forms
of
folate
in
Annex
II
to
Directive
2002/46/EC
.
Folsäure
ist
der
Ausdruck
,
der
in
Anhang
I
der
Richtlinie
2008/100/EG
der
Kommission
vom
28
.
Oktober
2008
zur
Änderung
der
Richtlinie
90/496/EWG
des
Rates
über
die
Nährwertkennzeichnung
von
Lebensmitteln
hinsichtlich
der
empfohlenen
Tagesdosen
,
der
Umrechungsfaktoren
für
den
Energiewert
und
der
Definitionen
für
die
Nährwertkennzeichnung
eingeführt
wurde
,
und
deckt
alle
Formen
von
Folaten
ab
." [EU]
Folic
acid
is
the
term
included
in
Annex
I
of
Commission
Directive
2008/100/EC
of
28
October
2008
amending
Council
Directive
90/496/EEC
on
nutrition
labelling
for
foodstuffs
as
regards
recommended
daily
allowances
,
energy
conversion
factors
and
definitions
for
nutrition
labelling
purposes
and
covers
all
forms
of
folates
.'
FOLSÄURE"
wird
durch
"10
. [EU]
FOLIC
ACID'
is
replaced
by
'10
.
Folsäure
(
μ
;g)Vitamin
B12
(
μ
;g) [EU]
Folic
acid
(μg)Vitamin
B12
(μg)
Gliocladium
catenulatum
,
Stamm
J1446
Vorläufig
in
Anhang
IV
aufgenommene
Stoffe
in
Erwartung
des
Abschlusses
ihrer
Bewertung
gemäß
der
Richtlinie
91/414/EWG
und
der
Vorlage
der
mit
Gründen
versehenen
Stellungnahme
durch
die
EFSA
gemäß
Artikel
12
Absatz
1. [EU]
Folic
acid
[34]
Substances
temporarily
included
in
Annex
IV
,
pending
finalisation
of
their
evaluation
under
Directive
.
91/414/EEC
and
pending
submission
of
EFSA's
reasoned
opinion
in
accordance
with
Article
12
(1).
Wie
die
anderen
südamerikanischen
Arten
brauchen
auch
Totenkopfäffchen
außer
Vitamin
C
große
Mengen
an
Vitamin
D3
.
Trächtige
Weibchen
neigen
zu
Folsäuremangel
und
sollten
mit
einem
entsprechenden
synthetischen
folsäurehaltigen
Nahrungsergänzungsmittel
in
Pulver-
oder
flüssiger
Form
versorgt
werden
. [EU]
As
with
other
South
American
species
,
squirrel
monkeys
require
high
levels
of
vitamin
D3
in
addition
to
vitamin
C.
Pregnant
females
are
susceptible
to
folic
acid
deficiency
,
and
should
be
provided
with
an
appropriate
powder
or
liquid
supplement
containing
synthetic
folic
acid
.
wird
die
Überschrift
"FOLSÄURE"
durch
die
Überschrift
"FOLATE"
ersetzt
; [EU]
The
heading
'
FOLIC
ACID'
is
replaced
by
'FOLATE'
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "folic":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners