DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Duck
Search for:
Mini search box
 

93 results for duck | duck
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

Geronticus calvus (II) [EU] West Indian whistling-duck Dendrocygna autumnalis (III Honduras)

Geronticus eremita (I) [EU] Dendrocygna bicolor (III Honduras) Fulvous whistling-duck

Gesamtzahl der beprobten Enten- und Gänsebetriebe [EU] Total number of duck and geese holdings sampled

Gesamtzahl der beprobten Enten- und Gänsehaltungsbetriebe [EU] Total number of duck and geese holdings sampled

Gesamtzahl der beprobten Haltungsbetriebe für Enten und Gänse [EU] Total number of duck and geese holdings sampled

Gesamtzahl der Enten- und Gänsebetriebe [EU] Total number of duck and geese holdings

Gesamtzahl der Enten- und Gänsehaltungsbetriebe [EU] Total number of duck and geese holdings

Gesamtzahl der Haltungsbetriebe für Enten, Gänse und Zuchtfederwild [EU] Total number of duck, geese, and farmed game birds holdings

Gesamtzahl der Haltungsbetriebe für Enten und Gänse [EU] Total number of duck and geese holdings [7]

Gesamtzahl der zu beprobenden Haltungsbetriebe für Enten, Gänse und Zuchtfederwild [EU] Total number of duck, geese, and farmed game birds holdings to be sampled

Gesamtzahl der zu beprobenden Haltungsbetriebe für Enten und Gänse [EU] Total number of duck and geese holdings to be sampled

Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und Gänsehaltungsbetriebe [EU] Total number of duck and geese holdings to be sampled

ij) "Gänserümpfe oder Entenrümpfe" im Sinne der Unterpositionen 02073571 und 02073671: Gänse oder Enten, gerupft und vollständig ausgenommen, ohne Kopf und Paddeln, ohne Knochen des Rumpfes (Brustbein, Rippen, Wirbelsäule und Kreuzbein), jedoch mit Femur (Oberschenkelknochen), Tibia (Unterschenkelknochen) und Humerus (Flügelknochen). [EU] (ij) 'goose or duck paletots', for the purposes of subheadings 02073571 and 02073671: geese or ducks, plucked and completely drawn, without heads or feet, with carcase bones (breastbone, ribs, backbone and sacrum) removed but with the femurs, tibias and humeri.

Im Februar 2004 ist in einem Entenbestand in der Region Lombardei innerhalb des Impfgebiets ein schwach pathogener Geflügelpestvirusstamm des Subtyps H5N3 isoliert worden. [EU] In February 2004, a low pathogenic avian influenza virus strain of subtype H5N3 was isolated in one duck flock in the region of Lombardia within the vaccination area.

Im Hinblick auf Artikel 1 Nummer 3 kann eine fehlerhafte Einheit nur dann akzeptiert werden, wenn ihr Gewicht im Fall von Entenlebern mindestens 240 g und im Fall von Gänselebern mindestens 385 g beträgt. [EU] As regards point (3) of Article 1, no defective unit shall be considered tolerable unless it be of a weight of at least 240 g in the case of duck livers and of at least 385 g in the case of goose livers.

Kuba-Pfeifgans, Kuba-Baumente [EU] West Indian whistling-duck

Kuba-Pfeifgans oder Kuba-Baumente [EU] West Indian whistling-duck

Malayen-Nimmersatt, Milchstorch [EU] Ferruginous duck Branta canadensis leucopareia (I)

Mehrere Arten von Stelzenläufern und Enten wie der Austernfischer und die Schnatterente nutzen die Slikken van Voorne im Voordelta als Ruhe- und Futtergebiet. [EU] Various species of wader and duck such as the oystercatcher and the gadwall use Slikken van Voorne in the Voordelta as a resting and foraging area.

Perlhühner und Enten [EU] Guinea fowl and duck

← More results >>>

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners