A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for Pekka
Tip:
Conversion of units
German
English
Die
Entscheidung
der
Jury
des
Goethe-Instituts
,
bestehend
aus
Martin
Berg
,
Florian
Malzacher
und
Jukka-
Pekka
Pajune
,
fiel
beim
diesjährigen
Festival
auf
"Dead
Cat
Bounce"
des
amerikanischen
Videokünstlers
und
Theatermachers
Chris
Kondek
. [G]
The
jury
of
the
Goethe
Institute
,
consisting
of
Martin
Berg
,
Florian
Malzacher
and
Jukka-
Pekka
Pajune
,
has
awarded
this
year's
prize
for
the
'Politics
in
Fringe
Theatre'
Festival
to
"Dead
Cat
Bounce"
by
the
American
video
and
theatrical
artist
Chris
Kondek
.
Das
Mandat
von
Herrn
Pekka
HAAVISTO
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
(
EUSR
)
für
die
Republik
Sudan
wird
bis
zum
28
.
Februar
2007
verlängert
. [EU]
The
mandate
of
Mr
Pekka
HAAVISTO
as
European
Union
Special
Representative
(EUSR)
for
Sudan
shall
be
renewed
until
28
February
2007
.
Das
Mandat
von
Herrn
Pekka
HAAVISTO
als
Sonderbeauftragter
der
Europäischen
Union
(
EUSR
)
für
die
Republik
Sudan
wird
bis
zum
30
.
April
2007
verlängert
. [EU]
The
mandate
of
Mr
Pekka
HAAVISTO
as
European
Union
Special
Representative
(EUSR)
for
Sudan
is
hereby
extended
until
30
April
2007
.
Der
Rat
hat
am
15
.
Februar
2007
die
Gemeinsame
Aktion
2007/108/GASP
zur
Verlängerung
des
Mandats
von
Herrn
Pekka
HAAVISTO
als
EUSR
für
den
Sudan
bis
zum
30
.
April
2007
angenommen
. [EU]
On
15
February
2007
,
the
Council
adopted
Joint
Action
2007/108/CFSP
[3]
extending
,
until
30
April
2007
,
the
mandate
of
Mr
Pekka
HAAVISTO
as
the
EUSR
for
Sudan
.
Der
Rat
hat
am
18
.
Juli
2005
die
Gemeinsame
Aktion
2005/556/GASP
zur
Ernennung
von
Herrn
Pekka
HAAVISTO
als
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
(
EUSR
)
für
die
Republik
Sudan
angenommen
. [EU]
On
18
July
2005
,
the
Council
adopted
Joint
Action
2005/556/CFSP
[1]
appointing
Mr
Pekka
HAAVISTO
as
the
Special
Representative
of
the
European
Union
(EUSR)
for
Sudan
.
Herr
Pekka
HAAVISTO
hat
dem
Generalsekretär/Hohen
Vertreter
seine
Absicht
mitgeteilt
,
Ende
April
2007
von
seinem
Amt
zurückzutreten
;
daher
sollte
zum
1.
Mai
2007
für
die
verbleibende
Laufzeit
des
Mandats
ein
neuer
EUSR
für
den
Sudan
ernannt
werden
. [EU]
Mr
Pekka
HAAVISTO
has
informed
the
Secretary-General/High
Representative
of
his
intention
to
resign
at
the
end
of
April
2007
. A
new
EUSR
for
Sudan
should
therefore
be
appointed
as
from
1
May
2007
for
the
remaining
period
of
the
mandate
.
Herr
Pekka
HAAVISTO
hat
dem
Generalsekretär/Hohen
Vertreter
seine
Absicht
mitgeteilt
,
Ende
April
2007
von
seinem
Amt
zurückzutreten
. [EU]
Mr
Pekka
HAAVISTO
has
informed
the
Secretary-General/High
Representative
of
his
intention
to
resign
at
the
end
of
April
2007
.
Herr
Pekka
HAAVISTO
wird
zum/zur
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
(
EUSR
)
für
die
Republik
Sudan
ernannt
. [EU]
Mr
Pekka
HAAVISTO
is
hereby
appointed
as
European
Union
Special
Representative
(EUSR)
for
Sudan
.
Herr
Pekka
RISTELÄ
,
Berater
in
internationalen
Fragen
bei
der
Zentralorganisation
der
Finnischen
Gewerkschaften
(
SAK
)
wird
für
die
verbleibende
Amtszeit
, d. h.
bis
zum
20
.
September
2015
,
zum
Mitglied
des
Europäischen
Wirtschafts-
und
Sozialausschusses
ernannt
. [EU]
Mr
Pekka
RISTELÄ
,
Advisor
on
International
Affairs
of
SAK
(Central
Organisation
of
Finnish
Trade
Unions
),
is
hereby
appointed
as
a
member
of
the
European
Economic
and
Social
Committee
for
the
remainder
of
the
current
term
of
office
,
which
runs
until
20
September
2015
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Pekka":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners