A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bewilligungsvorlage
Bewilligungszeitraum
Bewirtschaftung
Bewirtschaftung von Moorböden
Bewirtung
Bewirtungsbeleg
Bewirtungskosten
Bewitterung
Bewohnbarkeit
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
Bewirtung
Word division: Be·wir·tung
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
"Die
Kommission
legt
dem
Europäischen
Parlament
und
dem
Rat
spätestens
am
30
.
Juni
2007
auf
der
Grundlage
der
von
einer
unabhängigen
Expertengruppe
für
Wirtschaftsfragen
durchgeführten
Untersuchung
einen
globalen
Bewertungsbericht
über
die
Auswirkung
der
auf
lokal
erbrachte
Dienstleistungen
-
einschließlich
Bewirtung
-
angewandten
ermäßigten
Sätze
vor
,
insbesondere
in
Bezug
auf
die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
,
das
Wirtschaftswachstum
und
das
reibungslose
Funktionieren
des
Binnenmarkts
." [EU]
'By
30
June
2007
at
the
latest
the
Commission
shall
present
to
the
European
Parliament
and
the
Council
an
overall
assessment
report
on
the
impact
of
reduced
rates
applying
to
locally
supplied
services
,
including
restaurant
services
,
notably
in
terms
of
job
creation
,
economic
growth
and
the
proper
functioning
of
the
internal
market
,
based
on
a
study
carried
out
by
an
independent
economic
think-tank
.';
Die
Kommission
legt
dem
Europäischen
Parlament
und
dem
Rat
spätestens
am
30
.
Juni
2007
auf
der
Grundlage
der
von
einer
unabhängigen
Expertengruppe
für
Wirtschaftsfragen
durchgeführten
Untersuchung
einen
globalen
Bewertungsbericht
über
die
Auswirkungen
der
auf
lokal
erbrachte
Dienstleistungen
-
einschließlich
Bewirtung
-
angewandten
ermäßigten
Sätze
vor
,
insbesondere
in
Bezug
auf
die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
,
das
Wirtschaftswachstum
und
das
reibungslose
Funktionieren
des
Binnenmarkts
. [EU]
By
30
June
2007
at
the
latest
the
Commission
shall
present
to
the
European
Parliament
and
the
Council
an
overall
assessment
report
on
the
impact
of
reduced
rates
applying
to
locally
supplied
services
,
including
restaurant
services
,
notably
in
terms
of
job
creation
,
economic
growth
and
the
proper
functioning
of
the
internal
market
,
based
on
a
study
carried
out
by
an
independent
economic
think-tank
.
Die
Kommission
unterbreitet
dem
Rat
möglichst
rasch
einen
Bericht
,
gegebenenfalls
zusammen
mit
geeigneten
Vorschlägen
,
über
den
Ort
der
Besteuerung
der
Lieferung
von
Gegenständen
,
die
zum
Verbrauch
an
Bord
bestimmt
sind
,
und
der
Dienstleistungen
,
einschließlich
Bewirtung
,
die
an
Reisende
an
Bord
eines
Schiffes
,
eines
Flugzeugs
oder
in
einer
Eisenbahn
erbracht
werden
. [EU]
The
Commission
shall
,
at
the
earliest
opportunity
,
present
to
the
Council
a
report
,
accompanied
if
necessary
by
appropriate
proposals
,
on
the
place
of
taxation
of
the
supply
of
goods
for
consumption
on
board
and
the
supply
of
services
,
including
restaurant
services
,
for
passengers
on
board
ships
,
aircraft
or
trains
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bewirtung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners