A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Aufforderung zur Abstimmung
Aufforderungscharakter
Aufforderungssatz
Aufforderungssystem
Aufforstung
Aufforstungsplan
Aufforstungsprojekt
Auffrischen
Auffrischspeicher
Search for:
ä
ö
ü
ß
40 results for
Aufforstung
Word division: Auf·fors·tung
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
1 =
Aufforstung
und
Wieder
aufforstung
[EU]
1 =
Afforestation
and
reforestation
Aufforstung
landwirtschaftlicher
Flächen
Artikel
31
[EU]
Article
31
Aufforstung
landwirtschaftlicher
Flächen
[EU]
Afforestation
of
agricultural
land
Aufforstung
landwirtschaftlicher
Flächen
(
neue
Mitgliedstaaten
) [EU]
Afforestation
of
agricultural
land
(new
Member
States
)
Aufforstung
nichtlandwirtschaftlicher
Flächen
Artikel
30
Absatz
1
erster
Gedankenstrich
[EU]
Article
30
(1),
first
indent
Aufforstung
nichtlandwirtschaftlicher
Flächen
[EU]
Afforestation
of
non-agricultural
land
Aufforstung
und
Wieder
aufforstung
und
Verhinderung
von
Entwaldung
und
Waldschäden
in
Drittländern
im
Fall
der
Schaffung
eines
international
anerkannten
Systems
in
diesem
Zusammenhang
[EU]
Afforestation
,
reforestation
,
avoided
deforestation
and
forest
degradation
in
third
countries
in
the
event
of
the
establishment
of
any
internationally
recognised
system
in
this
context
Aufforstung
von
landwirtschaftlichen
Flächen
[EU]
Afforestation
of
agricultural
land
Aufforstung
von
nichtlandwirtschaftlichen
Flächen
[EU]
Afforestation
of
non
agricultural
land
;
Aufforstung
zur
Bekämpfung
von
Bodenerosion
und
Wüstenbildung
oder
zur
Förderung
einer
vergleichbaren
Schutzfunktion
des
Waldes
[EU]
;
afforestation
to
combat
erosion
and
desertification
or
to
promote
a
comparable
protective
function
of
the
forest
;
;
Aufforstung
zur
Förderung
der
Artenvielfalt
[EU]
;
afforestation
to
promote
biodiversity
;
;
Aufforstung
zur
Schaffung
bewaldeter
Flächen
,
die
Freizeitzwecken
dienen
[EU]
;
afforestation
to
create
wooded
areas
for
recreational
purposes
;
;
Aufforstung
zur
Vergrößerung
der
Forstflächen
[EU]
;
afforestation
to
increase
forest
cover
;
Bei
den
Maßnahmen
"Vorruhestand"
nach
Kapitel
IV
und
"
Aufforstung
landwirtschaftlicher
Flächen"
nach
Artikel
31
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1257/1999
kann
dieser
Satz
ab
dem
sechsten
Jahr
der
Gewährung
der
Beihilfe
für
diese
Maßnahmen
auf
bis
zu
2,5 %
herabgesetzt
werden
,
ohne
die
Kontrollrate
für
die
anderen
Maßnahmen
anzuheben
. [EU]
As
regards
the
measure
'early
retirement'
referred
to
in
Chapter
IV
of
Regulation
(EC)
No
1257/1999
and
the
measure
'afforestation
of
agricultural
land'
referred
to
in
Article
31
of
that
Regulation
,
this
rate
can
be
reduced
down
to
2,5 %
from
the
sixth
year
of
support
for
these
measures
onwards
,
without
increasing
the
control
rate
for
the
other
measures
.
Beihilfen
für
die
Aufforstung
landwirtschaftlicher
Flächen
im
Eigentum
von
Behörden
decken
lediglich
die
Anlegungskosten
. [EU]
Support
for
the
afforestation
of
agricultural
land
owned
by
public
authorities
shall
cover
only
the
cost
of
establishment
.
Beihilfen
für
die
Aufforstung
landwirtschaftlicher
Flächen
werden
nicht
gewährt
für
[EU]
Support
for
the
afforestation
of
agricultural
land
shall
not
be
granted:
Bitte
beschreiben
Sie
die
Umweltgründe
,
die
die
Aufforstung
zur
Vergrößerung
der
Forstflächen
rechtfertigen
,
und
bestätigen
Sie
,
dass
keine
Beihilfen
für
die
Aufforstung
mit
Baumarten
im
Kurzumtrieb
gewährt
werden:
[EU]
Please
describe
the
environmental
reasons
justifying
the
afforestation
to
increase
forest
cover
and
confirm
that
no
aid
will
be
granted
for
afforestation
with
species
cultivated
in
the
short
term:
Code
900
umfasst
die
Beihilfe
für
die
Aufforstung
landwirtschaftlicher
Flächen
[EU]
Code
900
refers
to
support
granted
for
the
afforestation
of
agricultural
land
die
Aufforstung
,
die
Wieder
aufforstung
sowie
die
Vermeidung
von
Entwaldung
und
Waldschädigung
in
Drittstaaten
im
Fall
der
Einführung
eines
international
anerkannten
Systems
in
diesem
Zusammenhang
[EU]
afforestation
,
reforestation
,
avoided
deforestation
and
forest
degradation
in
third
countries
in
the
event
of
the
establishment
of
any
internationally
recognised
system
in
this
context
Die
Beihilfe
nach
Artikel
36
Buchstabe
b
Ziffer
iii
für
die
Aufforstung
von
Flächen
,
die
nicht
nach
Artikel
36
Buchstabe
b
Ziffer
i
beihilfefähig
sind
,
deckt
die
Anlegungskosten
. [EU]
Support
provided
for
in
Article
36
(b)(iii)
for
afforestation
of
land
not
eligible
under
Article
36
(b)(i)
shall
cover
the
establishment
costs
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Aufforstung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners