A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Anbaugrubber
Anbaukehrmaschinen
Anbaukultur
Anbaumaßnahmen
Anbaumethode
Anbaumotor
Anbaumöbel
Anbaupflug
Anbauplatte
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Anbaumethode
Word division: An·bau·me·tho·de
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Daher
könne
davon
ausgegangen
werden
,
dass
die
Befreiung
in
Abhängigkeit
von
der
ausgeübten
Tätigkeit
berechnet
worden
sei
und
im
Falle
des
Unterglasanbaus
auch
in
einem
angemessenen
Verhältnis
stehe
,
da
diese
Anbaumethode
entschieden
vom
Diesel
abhänge
und
durch
vollkommen
andere
Produktionsbedingungen
als
der
Freilandanbau
gekennzeichnet
sei
. [EU]
Accordingly
,
it
could
be
stated
that
the
exemption
was
calculated
on
the
basis
of
the
type
of
activity
carried
out
and
,
for
glasshouse
growing
,
proportionately
since
this
type
of
growing
was
clearly
dependent
on
diesel
and
marked
by
completely
different
conditions
of
production
from
open-field
crops
.
Diese
fakultativen
Qualitätsangaben
sollten
auf
besondere
horizontale
Merkmale
des
Erzeugnisses
hinsichtlich
einer
oder
mehrerer
Erzeugniskategorien
,
die
Anbaumethode
oder
Verarbeitungsmerkmale
,
die
in
spezifischen
Bereichen
gelten
,
hinweisen
. [EU]
Those
optional
quality
terms
should
refer
to
specific
horizontal
characteristics
,
with
regard
to
one
or
more
categories
of
products
,
farming
methods
or
processing
attributes
which
apply
in
specific
areas
.
fest
,
unter
Berücksichtigung
der
Anbaumethode
und
der
Art
der
Erzeugnisse
, [EU]
firm
,
taking
into
account
the
cultivation
methods
and
the
type
of
produce
"Hydrokultur":
eine
Anbaumethode
,
bei
der
die
Pflanzen
ausschließlich
in
einer
mineralischen
Nährstofflösung
oder
in
einem
inerten
Medium
wie
Perlit
,
Kies
oder
Mineralwolle
wurzeln
,
dem
eine
Nährstofflösung
zugegeben
wird
[EU]
'hydroponic
production'
means
the
method
of
growing
plants
with
their
roots
in
a
mineral
nutrient
solution
only
or
in
an
inert
medium
,
such
as
perlite
,
gravel
or
mineral
wool
to
which
a
nutrient
solution
is
added
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Anbaumethode":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners