DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
feststehen
Search for:
Mini search box
 

5 results for feststehen
Help for phonetic transcription
Word division: fest·ste·hen
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

feststehen; festgelegt sein {vi} to be certain; to be fixed [? ? sertan ? ? fikst]

feststehend; festgelegt seiend being certain; being fixed

festgestanden; festgelegt gewesen been certain; been fixed

feststehen, dass ... to be certain that ...

selbst wenn feststünde, dass ... even if it were certain that ...

Steht die genaue Uhrzeit schon fest? Has the exact time been fixed already?

Du brauchst unbedingt Hilfe. You're certain to need help.

feststehen; endgültig sein {v} to be definite; to have been confirmed [? ? defanat ? hæv bin/ban/bin kanfermd]

feststehend being definite; having been confirmed

festgestanden; endgültig gewesen been definite; had been confirmed

steht fest; ist endgültig is definite; has beem confirmed

stand fest; war endgültig was definite; had been confirmed

Das steht noch (gar) nicht fest. It's still not definite.; It still hasn't been confirmed.; It's still not a done deal. [Br.]

feststehen; sich entschlossen haben {v} to be firm [? ? ferm]

Mein Entschluss steht fest. My decision is firm.

von Anfang an feststehen; von vornherein feststehen {v} to be a foregone conclusion [? ? a/ey faorgaon kanklu:zhan]

Das Abstimmungsergebnis stand von Anfang an fest. The outcome of the vote was a foregone conclusion.

Es stand von vornherein fest, dass er den Betrieb übernehmen würde. It was a foregone conclusion that he would take over the business.

Die Beziehungen zwischen den beiden Ländern sind seit jeher zwiegespalten. From the very first, relations between the two countries have been ambivalent.

aktenkundig sein; aktenmäßig feststehen {vi} (Sache) [adm.] to be on file; to be on record; to appear on the record [? ? aan/aon fayl ? ? aan/aon rakaord/rekerd/rikaord ? apir aan/aon ða/ða/ði: rakaord/rekerd/rikaord]

aktenkundig werden to be put on record
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners