|
weiterhin tuend; weiter tuend; weitermachend |
going on; keeping on; carrying on |
|
weiterhin getan; weiter getut; weitergemacht |
gone on; kept on; carried on |
|
das Telefon behalten und weiter dafür bezahlen |
to keep the phone and keep on paying for it |
|
mit einem Sport weitermachen, so lange man sich gut dabei fühlt |
to carry on with a sport as long as you feel comfortable |
|
wenn wir so weitermachen wie bisher; wenn wir diesen Kurs weiterfahren / fortsetzen [übtr.] |
if we keep going in the same direction as we are now [fig.] |
|
Weiter im Programm! |
On with the show! |
|
Jetzt hör schon auf mit deinen "negativen Kalorien". |
Don't keep going on about those 'negative calories'. |