weitergegangen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	fortfahren; weitergehen; weitermachen; vorwärtsgehen {vi}	to proceed
	fortfahrend; weitergehend; weitermachend; vorwärtsgehend	proceeding
	fortgefahren; weitergegangen; weitergemacht; vorwärtsgegangen	proceeded
	fährt fort; geht weiter; macht weiter; geht vorwärts	proceeds
	fuhr fort; ging weiter; machte weiter; ging vorwärts	proceeded
	weitergehen; sich fortsetzen {vi}	to continue; to go on
	weitergehend; sich fortsetzend	continuing; going on
	weitergegangen; sich fortgesetzt	continued; gone on
	Das nimmt kein Ende.	This just goes on forever. [Am.]
	Es geht weiter mit ....	It goes on with ....
	Die Gala ging weiter mit ...	The gala continued with ...
	weitergehen; weiterfahren {vi}	to go on
	weitergehend; weiterfahrend	going on
	weitergegangen; weitergefahren	gone on
	geht weiter; fährt weiter	goes on
	ging weiter; fuhr weiter	went on
	Ich kann nicht mehr (weitergehen).	I can't go on any longer.
	(nicht halten, sondern) weitergehen; weiterlaufen; weiterfahren; sich weiterbewegen {vi}	to carry on (continue to move in the same direction)
	weitergehend; weiterlaufend; weiterfahrend; sich weiterbewegend	carrying on
	weitergegangen; weitergelaufen; weitergefahren; sich weiterbewegt	carried on
	Er war nicht sicher, ob er auf dem richtigen Weg war, aber er ging einfach weiter.	He wasn't sure he was going the right way, but he just carried on.
	weitergehen {vi}	to move along; to move on
	weitergehend	moving along; moving on
	weitergegangen	moved along; moved on
	geht weiter	moves along; moves on
	ging weiter	moved along; moved on
	Bitte weitergehen! (bei einer Menschenansammlung)	Move along, please! (in a crowd)