herum... : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2269 similar results for herum...

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Hermite-Interpolation, Hermite-Polynom, Hermite-Polynome, Heumahd, herumtun, herunter	Similar words: hermits, Afro-Germans, Bermejo, Bermuda, Brummie, Cheruscan, Cherusci, Germans, Germany, Helmand, Heracles, Herculean, Hercules, Hummer, Humph!, Humvee, Permian, Peruvian, Urumchi, benumbed, carbo-Permian
	Antithymusserum {n} [med.]	antithymus serum
	Anwartschaftsbarwertverfahren {n} (Versicherungswesen)	projected unit credit method (insurance business)
	Arbeitgeberanteil {m}; Arbeitgeberbeitrag {m}; Dienstgeberanteil {m} [Ös.]; Dienstgeberbeitrag {m} [Ös.] (zur Sozialversicherung)	employer's contribution; employer's share
	Arbeitslosenpflichtversicherung {f}	compulsory unemployment insurance
	Arbeitsplatzsicherung {f}	safeguarding of jobs
	Aschermittwoch {m} [relig.]	Ash Wednesday
	Assekuranz {f} (in Eigennamen von Versicherungsgesellschaften, sonst veraltet für Versicherung)	insurance; assurance [Br.]
	Atlantischer Menhaden {m}; Bunker {m} (Brevoortia tyrannus) [zool.]	Atlantic menhaden; mossbunker; bunker
	Atomrisikoversicherung {f}	nuclear risk insurance
	frei von Aufbringung und Beschlagnahme (Ausschluss von Kriegsrisiko bei der Seeversicherung)	free of capture and seizure (marine insurance)
	Aufgabenbereicherung {f}	job enrichment
	Aufschrumpfprozess {m} (Kerntechnik) [techn.]	creep shrinking (nuclear engineering)
	Aufsteigesicherung {f}	anti-derail device
	Auftrag {m} für ein Kurssicherungsgeschäft (Börse) [fin.]	hedging order (stock exchange)
	Ausfallsicherung {f}	failover
	Ausfallsicherung {f}	failure protection
	Ausgangsauffächerung {f}; Ausgangslastfaktor {m} [comp.] [electr.]	fan-out
	Aushängesicherung {f}	safety catch
	Auskunftspflicht {f} (Versicherungswesen) [jur.]	duty of disclosure (insurance business)
	Ausstellungsversicherung {f}	exhibition insurance
	Bahnübergangssicherung {f}; Wegübergangssicherung {f} (Bahn)	protection of level crossings (railways)
	Bandlaufwerk {n} (zur Datensicherung) [comp.]	tape backup unit
	Bankauswahlverfahren {n} zur Umschaltung in Speichermodulen	bank switching
	Barwertanwartschaft {f} (Versicherungswesen)	present value of an expectancy (insurance business)
	Baugarantieversicherung {f}	contractor's guarantee insurance
	Bauleistungsversicherung {f}	contractors' all risk insurance /CAR/
	Bedeutungsunterscheidung {f}; Bedeutungsdifferenzierung {f}; eindeutige semantische Zuordnung {f}; Auflösen {n} semantischer Mehrdeutigkeiten [ling.]	word sense disambiguation; disambiguation
	Beitragsbemessungsgrenze {f} (für Sozialversicherung)	social security contribution assessment ceiling
	(liturgisches) Beräuchern {f}; Beweihräucherung {f}; Inzensierung {f}; Inzenz {f} (von jdm./etw.) [relig.]	incensing (of sb./sth.)
	Berufshaftpflichtversicherung {f}	professional liability insurance
	Berufsunfähigkeitsversicherung {f}	disability insurance
	Bescherung {f}; Weihnachtsbescherung {f}	distribution of (Christmas) presents
	Besicherung {f} (von etw.); Beistellung einer Sicherheit {f} (für etw.) [fin.]	provision of collateral (for sth.); collateralization (of sth.)
	Bestimmungen {pl} zur Verhinderung von Steuerumgehung [fin.]	anti-avoidance legislation; anti-avoidance rules
	Betriebshaftpflicht {f}; Haftpflicht {f} gegenüber Betriebsfremden (Versicherungswesen)	public liability; third-party liability; third-party indemnity (insurance business)
	Betriebshaftpflichtversicherung {f}	public liability insurance; third-party liability insurance
	Binnentransportversicherung {f}	inland transportation insurance
	Biotypus {m}; Biotyp {m}; Biovarietas {f}; Biovar {f} (Variante prokaryotischer Mikroorganismen) [biol.]	biotype; biovariety; biovar (variant prokaryotic microorganism)
	Blauer Segelflossen-Doktorfisch {m}; Seebader {m} (Zebrasoma xanthurum) [zool.]	purple tang
	Blinkermodul {n} [auto]	flasher module
	Blocksicherung {f} (Bahn)	block check (railway)
	Blödelei {f}; Herumblödeln {n}; Herumalbern {n} [Dt.]; Herumgealbere {n} [Dt.]; Klamauk {m}; Clownerie {f}; Possenreißen {n} [geh.] [veraltend]	buffoonery; clownery; clownishness; fandangle [rare]; tomfoolery [dated]
	im Blutserum (befindlich) {adj}	intraserous
	Blutweideriche {pl}; Weideriche {pl} (Lythrum) (botanische Gattung) [bot.]	loosestrifes (botanical genus)
	Bodenwindscherung {f} [aviat.]	low-level wind shear
	Borel'scher Mengenkörper {m}; Borel'sches Ereignisfeld {n} [math.]	Borel field of events
	Brennerwärmeleistung {f} [mach.]	burner thermal output
	Burrito {m} (mexikanische um eine Füllung gewickelte Tortilla) [cook.]	burrito (Mexican, tortilla wrapped around a filling)
	Butterserum {n}	butter serum
	CIF-Preis {m}; Preis {m}, in dem Kosten, Versicherung und Fracht inbegriffen sind [econ.]	CIF price; price with cost, insurance, freight included
More results