Retroaktive : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 ähnliche Ergebnisse für Retroaktive

Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

	Deutsch	Englisch
		Ähnliche Wörter: retroactive
	Rückdatum {n}	retroactive date
	Rückkopplungsverzerrung {f} [electr.]	retroactive distortion
	Rückwirkung {f}	retroactive effect
	rückkoppelnd; rückgekoppelt {adj} [electr.]	retroactive
	Kontinuität {f} (Medien)	continuity (of media)
	Retcon	retcon; retroactive continuity
	Rechtskraft {f}; Kraft {f} (in Zusammensetzungen); Rechtswirkung {f} (in Zusammensetzungen); Wirkung {f}; Wirksamkeit {f}; Gültigkeit {f} [adm.] [jur.]	legal force; legal effect; effect
	deklaratorische Wirkung	declaratory effect
	rechtsgestaltende / konstitutive Wirkung; Konstitutivwirkung	constitutive effect
	mit rückwirkender Kraft; rückwirkend	with retroactive effect
	Rechtskraft/Rechtswirkung erlangen; wirksam werden; in Kraft treten	to take effect; to become effective; to come into force
	gültig sein; in Kraft sein	to be in effect
	wirksam werden	to take effect
	etw. in vollem Umfang wirksam werden lassen	to give full effect to sth.
	gültig werden; wirksam werden; in Kraft treten	to come into effect
	in Kraft treten	to go into effect
	mit Wirkung vom 1. Mai 2012; per 1. Mai 2012; ab 1. Mai 2012	with effect from 1 May 2012
	Er wurde mit sofortiger Wirkung suspendiert.	He was suspended with immediate effect.
	Das Verbot tritt mit sofortiger Wirkung in Kraft.	The ban shall take/have immediate effect.
	Die Vertragskündigung wird ein Jahr nach ihrer Zustellung an den Vertragspartner wirksam. (Vertragsformel) [jur.]	The denunciation shall take effect one year after notification thereof has been made to the contractual partner. (contractual phrase)
	Rücktriebrakete {f}; Bremsrakete {f} (Luft- und Raumfahrt)	braking rocket; retroactive rocket; retrorocket (aerospace)
	Rücktriebraketen {pl}; Bremsraketen {pl}	braking rockets; retroactive rockets; retrorockets
	Rückkopplungsröhre {f} [electr.]	retroactive tube; retroactor
	Rückkopplungsröhren {pl}	retroactive tubes; retroactors
	Rückkopplungsspule {f} [electr.]	retroactive coil
	Rückkopplungsspulen {pl}	retroactive coils
	rückwirkend {adj} [adm.] [jur.]	retroactive
	rückwirkendes Gesetz; Gesetz, das rückwirkend in Kraft tritt	retroactive law/statute; ex post facto law
	rückwirkende Kraft haben	to have retroactive effect