Hagens : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 ähnliche Ergebnisse für Hagens

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Agens, Hagen, Agent, Auf-den-Putz-Hauen, CIA-Agent, Conestoga-Wagen, G-Wagen, Gagen, Habena, Hafen, Hafen..., Hagel, Haggis, Haken, Hans-Insel, Hawala-Agent, Hegen, K-Wagen, Lagen, Magen, Magen-Darm-Entzündung	Ähnliche Wörter: Hagen, agent, agents, ages, avens, barens, cages, gages, habena, haggis, halogens, hangers, hangers-on, happens, hardens, hare's-ears, haters, haven, haven't, hazels, hazes
	Agens {n} [phys.]	medium
	Spiegelung {f} der Speiseröhre, des Magens und des Zwölffingerdarms; Ösophagogastroduodenoskopie {f} /ÖGD/ [med.]	upper gastrointestinal endoscopy; upper GI endoscopy; upper endoscopy; oesophagogastroduodenoscopy /OGD/
	Sturzentleerung {f} (des Magens) [med.]	dumping stomach (syndrome)
	perigastral; in der Umgebung des Magens (liegend/gelegen) {adj} [anat.]	perigastric
	Hagen (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Hagen (city in Germany)
	die Fertigkeiten von jdm. / die Funktionen von etw. vorführen {vi}	to put sb./sth. through their/its paces
	zeigen müssen, was man alles kann	to be put through your paces
	Bei den Proben musst du zeigen, was du kannst.	At rehearsals you will be put through your paces.
	Ein Testfahrer führt die Funktionspalette des neuen Wagens vor.	A test driver puts the new car through its paces.
	Steueroase {f}; Steuerparadies {n} [ugs.] [fin.]	tax haven
	Steueroasen {pl}; Steuerparadiese {pl}	tax havens
	Umkreis {m}; nähere Umgebung {f} (eines Ortes) [geogr.]	precincts (of a place)
	im Umkreis des Hafens	in the precincts of the port
	Verstand {m}; Intellekt {m}; Nus {n} [hist.]; Nous {n} [hist.] [phil.]	faculty of understanding; intellect; nous [hist.]
	archetypischer Verstand	archetypal intellect; archetypical intellect
	selbständiger Verstand; tätiger Verstand; handelnder Intellekt; tätiger Logos; intellectus agens	acting intellect; active intellect; agent intellect; acting logos
	der Verstand als Urteilsfähigkeit	intellect as faculty of judgement
	der Verstand als Vermögen der Begriffe	understanding as the faculty of concept
	der Gebrauch seines Verstandes	the use of your intellect
	Wirkstoff {m}; Agens {n} [chem.] [pharm.]	active agent; agent; active principle
	Wirkstoffe {pl}; Agenzien {pl}	active agents; agents; active principles
	biologischer Wirkstoff; biologisches Agens; Biostoff {m}; biologischer Arbeitsstoff [Dt.] [adm.]	biological agent
	chemischer Wirkstoff; chemisches Agens	chemical agent
	nukleophiles Agens	nucleophilic agent
	zwischen jdm./etw. eingeklemmt; eingezwängt sein {v}	to be sandwiched between sb./sth.
	Ich war im Fond des Wagens zwischen den beiden stämmigen Männern eingeklemmt.	I was sandwiched between the two burly men in the back of the car.