Zandsch : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

257 similar results for Zandsch

Tip:

	German	English
	Similar words: Haddsch, Hadsch, Kantsch, Mansch, Pjandsch, manisch, manisch-depressiv, panisch, zynisch
	Landschaftspflege {f} [envir.]	landscape management
	Landschaftsplanung {f}	town and country planning
	Landschaftsrahmenprogramm {n}; Landespflegeprogramm {n} [adm.] [envir.]	regional landscape programme [Br.]; regional landscape program [Am.]
	Landschaftsraum {m}	landscape
	Landschaftsschutz {m} [envir.]	landscape conservation; rural conservation; landscape protection [Br.]; landscape preservation [Am.]
	Naturschönheiten {pl}; landschaftliche Reize	scenic attractions
	Öse {f} für Handschlaufen	connection for hand strap
	Person {f} ohne Handschlagqualität; jemand, der nicht zu einem Wort/zu seinen Verpflichtungen steht	welsher; welcher [coll.]
	halbe Portion {f}; Strich {m} in der Landschaft; Krispindl {n} [Bayr.] [Ös.]; Grispindl {n} [Bayr.] [Ös.]	whisp of a boy / girl / man / woman; shotten herring [archaic]
	Randscherbe {f}	rim sherd
	Randschichterwärmung {f} (Metallurgie) [techn.]	surface heating (metallurgy)
	gehärtete Randschicht {f} (von Stahl) (Metallurgie) [techn.]	outer layer; casing; case (of hardened steel) (metallurgy)
	Sandschnitt {m} (Buch) [print]	speckled sand edge; speckled sand edges (book)
	Sandschiefer {m} [min.]	sandy shale; arenaceous shale; slaty grit
	echte Landschildkröten {pl} (Testudinidae) (zoologische Familie) [zool.]	tortoises (zoological family)
	Steuer-Wipp-Wandschalter {m}	wall-mounted rocker-type control
	Strahl-Randschichtbehandlung {f} [techn.]	beam surface treatment
	Unleserlichkeit {f} (einer Handschrift)	crabbedness (of handwriting)
	Versteppung {f} (der Landschaft) [envir.]	steppization; steppisation [Br.]
	Wandschaukasten {m} für Erinnerungsstücke	shadow box
	Wellenlinie {m} (Handschrift)	squiggle (handwriting)
	Zersiedlung {f}; Zersiedelung {f} der Landschaft [geogr.]	housing proliferation; housing sprawl
	Zündschlosszylinder {m} [auto]	ignition lock barrel
	Zündschnur {f}; Lunte {f}	fuse; fuze [Am.]
	adaptive Landschaft {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	adaptive landscape (evolutionary biology)
	akkurat (Handschrift) {adj}	neat
	antike Handschrift {f}; antike Schrift {f}; antikes Manuskript {n}	palaeograph [Br.]; paleograph [Am.]
	kahl {adj} (Landschaft) [geogr.]	denuded adj (landscape) [formal]
	kontaktschleifen; bandschleifen {vi} (Fertigungstechnik)	to grind on abrasive belt (manufacturing)
	landschaftsplanerische Maßnahmen {pl} [adm.] [geogr.]	landscape planning measures
	landschaftlich {adv}	scenically
	landschaftlich reizvolle Strecke {f} [auto]	scenic route; parkway [Am.] [rare]
	etw. landschaftlich gestalten {vt} [agr.]	to design sth. in a landscape style
	etw. landschaftsgärtnerisch gestalten {vt}	to landscape sth.
	landschaftspflegerischer Begleitplan {m} [adm.] [envir.]	landscape envelope plan [Br.]; development mitigration plan [Am.]
	landschaftspflegerische Begleitplanung {f} [adm.] [envir.]	landscape envelope planning [Br.]; development mitigration planning [Am.]
	landschaftstypisch; landschaftsprägend {adj} [envir.]	characteristic of a landscape
	schlechte Handschrift {f}	cacography
	Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse. [Sprw.]	A cat in gloves catches no mice. [prov.]
	Basel-Landschaft /BL/ (Schweizer Kanton; Hauptort: Liestal) [geogr.]	Basle-Country (Swiss canton)
	Mandschurei {f} [geogr.]	Manchuria
	Pandschab {n} [geogr.]	Punjab
	Bandscheibenkissen {n} [med.]	lordosis cushion
	Handschellen {pl}	handcuffs
	Glovebox {f}; Handschuhkasten {m}; Handschuhbox {f} [chem.]	glovebox
	Wandschmuck {m}	wall decoration
	Livland {n} (hist. Landschaft im Baltikum) [geogr.]	Livonia
	Chaldäa (Name zweier Landschaften des Altertums) [geogr.] [hist.]	Chaldea; Chaldaea
	Landschulheim {n}	school camp
	Zündschutzart {f} [chem.]	ignition protection type
More results