Boying : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

217 similar results for Boying

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Similar words: Boing, Anti-Doping-Agentur, Bering, Bering-Seewolf, Bobine, Bong, Botin, Bowling, Doing, Doping, beging	Similar words: Boing!, baying, boding, boning, boning-in, booing, boring, bowing, bowing-up, boxing, buoying, buying, buying-up, finish-boring, hoying, toying
	Minimumgewicht {n} (Boxen) [sport]	minimumweight (boxing)
	Nachfragekurs {m}; Geldkurs {m}; Nachfragepreis {m} (Börse) [fin.]	demand price; bid price; bid value; bid; buying rate (stock exchange)
	Nahkampf {m} (Boxen, Fechten) [sport]	infighting (boxing; fencing)
	Panikkauf {m}; Panikkäufe {pl}; Hamsterkauf {m}; Hamsterkäufe {pl}	panic buying
	Prachtkäfer {pl}; Buprestidae {pl} (zoologische Familie) [zool.]	jewel beetles; metallic wood-boring beetles (zoological family)
	Ratenkauf {m}; Teilzahlungskauf {m}; Abzahlungskauf {m}; Zielkauf {m}; Kreditkauf {m} [econ.]	credit purchase; purchase on credit; buying on a credit basis; sale for the account; hire-purchase [Br.]; deferred payment purchase [Am.]; installment buying/purchase [Am.]; purchase on the installment system [Am.]; buying on time [Am.]; charge sale [Am.]
	"Ring frei - dritte Runde" (Boxen) [sport]	'Seconds out / Seconds away - third round!' (boxing)
	Rohrvortrieb {m} [constr.]	pipe boring
	Schablonenbohren {n} [techn.]	jig boring
	Schattenboxen {n}	shadow boxing; shadowboxing
	Schlagkraft {f}; Punch {m} (Boxen) sport	punch (boxing)
	Seitwärtstritt {m} (Kickboxen) [sport]	side kick (kick boxing)
	Spekulationskäufe {pl} [fin.]	speculative buying
	Spekulationswelle {f} [econ.]	welter of speculative buying; speculative surge in the market
	Stimmenkauf {m} (Wahlmanipulation) [pol.]	vote buying (election manipulation)
	Stimmenkaufskandal {m} (Wahlmanipulation) [pol.]	vote buying scandal
	Strichart {f} (bei Streichinstrumenten) [mus.]	bowing technique (on stringed instruments)
	Strohgewicht {n} (Boxen) [sport]	strawweight (boxing)
	Stützungskauf {m} [econ.]	support purchasing; support buying; backing
	Superbantamgewicht {n} (Boxen) [sport]	super bantamweight (boxing)
	Superfliegengewicht {n} (Boxen) [sport]	super flyweight (boxing)
	Superleichtgewicht {n} (Boxen) [sport]	super lightweight (boxing)
	Supermittelgewicht {n} (Boxen) [sport]	super middleweight (boxing)
	Superweltergewicht {n} (Boxen) [sport]	super welterweight (boxing)
	Teilzahlungsfinanzierung {f}; Abzahlungsfinanzierung {f} [fin.]	instalment credit financing [Br.]; installment financing [Am.]; financing of installment buying [Am.]
	Totverbellen {n} (Hundeabrichtung)	dead game baying (dog training)
	hoher Tritt {m} (Kickboxen) [sport]	high kick (kick boxing)
	tiefer Tritt {m} (Kickboxen) [sport]	low kick (kick boxing)
	(gegenseitige) Umklammerung {f}; Clinch {m} (beim Kampf, bes. Boxkampf) [sport]	clinch (in a fight, esp. boxing)
	Waagerechtbohr- und -fräswerk {n} [techn.]	horizontal boring and milling machine
	Wertpapierkauf {m} auf Kredit; kreditfinanzierter Effektenkauf {m}; Wertschriftenkauf {m} auf Kredit [Schw.]; kreditfinanzierter Wertschriftenkauf {m} [Schw.] [fin.]	buying on margin; margin buying
	(offizielles) Wiegen {n} (Boxen, Rennreiten) [sport]	(official) weigh-in (boxing, horse racing)
	Würgebohrung {f} (am Geschütz) [mil.]	choke boring (of a mounted gun)
	flüchtig bekannt	on bowing terms
	hüpfend; spiccato (Vortragsangabe zur Bogenführung bei Streichinstrumenten) [mus.]	hopping; spiccato (instructions for bowing in string instruments)
	kauffreudig sein; kauflustig sein {v} [econ.]	to be in a buying mood
	schwarzfahren; ohne Fahrschein fahren {vi}	to dodge the fare; to dodge paying one's fare; to travel without buying a ticket
	sterbenslangweilig {adj} [ugs.]	deadly boring; deadboring; dryasdust
	todlangweilig [ugs.]; furchtbar langweilig {adj}	mind-numbing; mind-numbingly boring
	etw. vorbohren {vt} [min.]	to open up ↔ sth. by boring
	Ankaufspreis {m} [econ.]	purchase price; buying-in price
	Kaufzwang {m}; Oniomanie {f} [psych.]	compulsive buying disorder (CBD); oniomania
	Spontankauf {m}; Impulskauf {m}	impulse buying; impulse purchase
	Bohrleistung {f}	penetration rate; boring capacity; drilling capacity
	Bohrschlamm {m}; Bohrschmant {m}; Bohrtrübe {f} [geol.]	boring sludge; bore detritus; drilling mud; drilling fluid; sludge cuttings; drill cuttings; ditch cuttings; slime; silt
	Bohrschneide {f} [mach.]	drill bit; drill crown; jack bit; brace bit; boring head
	Bohrspülung {f}; Bohrflüssigkeit {f}	boring sludge; bore detritus; drilling mud [fluid]; sludge cuttings; drill cuttings; ditch cuttings; slime; silt
	Bohrteufe {f}	boring depth; drilling depth
	Druckleitung {f}	mud hose (boring technique)
	Schachtbohren {n} [min.]	shaft drilling; shaft boring
More results